Освин внимательно смотрел на него, обдумывая услышанное.
— Как он умер?
— От руки генерала Лойс. Если это имеет значение, я намерен её убить.
Старик невесело фыркнул, стиснув челюсти.
— Я бы сказал, шансы не в твою пользу, парень. Но за попытку отдаю тебе должное.
— Ты знаешь генерала?
— Я хорошо знал её отца.
Нахмурившись, Освин снова отхлебнул и вытер рот тыльной стороной ладони.
— Если мой сын был готов отдать за тебя жизнь, думаю, ты стоишь хлопот. Я перевезу тебя через пролив в Люксимос. Обратный путь — твоя забота.
— Справедливо.
— А насчёт генерала — с чего ты взял, что сможешь убить кого-то настолько могущественного?
Зевандер стиснул зубы.
— Я мечтал об этом два столетия.
Освин приподнял бровь.
— Что ж. Тогда отправимся побыстрее. Похоже, ты ждал достаточно долго.
Глава 11
Казимир
— Маэвит!
Из-за прутьев клетки Казимир сверлил взглядом капитана Дрефана, стоявшего у железной двери в её камеру.
— Маэвит!
Эти крики.
Казимир зажмурился, отгоняя картины того, что с ней могли сделать, чтобы вызвать такие душераздирающие крики. Он видел, как прочь ушёл оргат. Когда генерал удалилась, раздались новые вопли и вспыхнул свет.
С тех пор Маэвит молчала.
Мимо клетки Казимира пролетело что-то похожее на мимикроу и скользнуло в дверь её камеры.
— Я бросаю вызов богам! — закричал знакомый голос.
Сердце Казимира болезненно дрогнуло: голос звучал как у его собрата Леталиш.
Птица. Эта отвратительная старая дрянь сохранила голос Зевандера. Чтобы мучить Маэвит.
— Как думаешь, он бросал им вызов до самой смерти?
Всё ещё стоя в дверях, капитан Дрефан усмехнулся. Хотя Маэвит молчала, она, должно быть, оставалась жива, раз он продолжал издеваться.
— Я не могу дышать! — снова взревела птица голосом Зевандера.
Больные ублюдки. Казимир крепко сжал кулаки, желая разбить капитану лицо.
— Радуйся, что не я тебя запер. Генерал Лойс — дура, раз оставила в живых, когда так легко могла скормить своим питомцам.
— Слышал, ворон? — позвал Казимир. — Добрый капитан считает генерала дурой. Возможно, она захочет это узнать!
— Да, — каркнула птица. — Возможно, она захочет это узнать!
Ворон чёрной полосой вылетел из камеры Маэвит. Поравнявшись с клеткой Казимира, он резко остановился, зависнув в воздухе.
Невидимая рука стиснула одно крыло, сминая его. Грудь провалилась, кости лопались и раскалывались. Птица с глухим стуком упала на пол.
Раздавленная насмерть.
Дрефан усмехнулся, затем опустился рядом с птицей на колено и поднял ей крыло. Ворон не подал ни малейшего признака жизни.
— Жаль. Этот ворон был любимцем генерала.
— Как же она будет убита горем, узнав, что ты его прикончил.
— Опечалена? Возможно. Убита горем? Вряд ли. У неё целая клетка таких. И все — с голосом Зевандера. Столетие мучений.
Он вздохнул, покачав головой. Дрефан стоял так близко, что Казимир мог бы дотянуться до него и задушить — будь готов отвечать за последствия.
— И всё же какая потеря.
С этими словами капитан встал и пошёл по коридору.
Едва он скрылся из виду, Казимир опустился на колени, глядя на мёртвую птицу. Из его клетки по полу пробежал маленький чёрный паук и юркнул ворону в клюв. Казимир брезгливо скривил губы. Под перьями что-то выпирало: паук, похоже, ползал внутри птичьего тела.
Затем всё замерло.
Глаза ворона распахнулись. Он забился на полу; сломанное крыло свело судорогой. Несчастное существо волочилось по кругу, дёргая лапами. Вдруг вскочило, одержимое чем-то невидимым. Тело расправилось, крылья гладко легли вдоль боков.
Казимир смотрел не отрываясь, изучая смутный образ в сознании. Отражение самого себя.
Глазами птицы?
Он судорожно вдохнул и покачал головой. Одновременно головой качнула и птица.
Когда она взлетела, головокружение лишило его равновесия. Комната расплылась перед глазами и словно раздвинулась. Казимир зажмурился и в темноте своего сознания наблюдал, как внизу скользит коридор. Он пролетал над стражниками, поднимался по лестнице, пересекал роскошные комнаты из мрамора и золота. Всё виделось так ясно и чётко, что в черепе разгорелась боль, и Казимир зажмурился ещё крепче.
Через дверь птица влетела в помещение, похожее на кабинет: письменный стол, стол для военных советов с картой Аэтирии. Ворон устроился на верхней полке, куда не достигал свет. Отсюда Казимир видел, как внизу расхаживает капитан Зивант, заложив руки за спину. Волосы были растрёпаны: он провёл по ним ладонью.
Капитан остановился, когда в кабинет неторопливо вошла генерал Лойс и села напротив него, за столом.
— Почему ты не сказала мне, что король Джерет намерен захватить принца? Ты хоть понимаешь, каким неумехой я выглядел?
Она усмехнулась, забросив сапоги на стол.
— Какая разница? Знание ничего бы не изменило.