Глубоко вдохнув, я поднимаюсь и смотрю на себя в зеркало. Мои глаза всегда были серебристыми, холодными, с металлическим отливом, как ртуть. Сейчас в отражении они кажутся почти ледяными. Совсем не такими, как его огненные глаза. Я помню языки пламени у самых зрачков, исходящие от него жар и силу. Раньше я почти не задумывалась о цвете своих глаз, но теперь мне интересно, есть ли другие такие, как я. Люди, которые живут обычной жизнью и даже не подозревают, кто они на самом деле.
Может, кто-нибудь из них живёт здесь, в моём городе? Хотя никого с такими же глазами я не встречала.
Я убираю рыжие волосы за уши и выхожу. Эрис и Серен стоят в противоположных концах комнаты, словно боятся обжечься, если подойдут друг к другу слишком близко.
— Первый вопрос… — Оба тут же сосредоточиваются на мне. — Кто такая пряха судьбы?
Эрис отвечает без малейшего колебания:
— Пряха судьбы может управлять порталами и одним прикосновением перемещаться между мирами и королевствами.
Я перевожу взгляд на Серена.
— Значит, это я перенесла нас в твой мир?
— Да. Мы с сестрой всё время играли на тех полях, — отвечает он. — Я как раз вспоминал о них, когда ты ко мне прикоснулась.
— Но это бессмыслица. Я постоянно прикасаюсь к людям, и раньше от этого никуда волшебным образом не переносилась.
— Мы знаем не всё. Но, судя по тому, что нам удалось выяснить, дело в намерении. Например, ты хотела помочь волку… — Она указывает на Серена.
Да. Я действительно хотела ему помочь.
— А когда ты спасла нас? — спрашиваю я. Эрис пожимает плечами.
— Я могу перемещаться, если потрачу почти всю свою силу. Но взять с собой кого-то ещё не могу.
— Однако взяла, — напоминаю я.
— Я использовала твою кровь в надежде, что получится. Я знала, что ты умеешь перемещаться. Пряхи судьбы на это способны. Уверенности у меня не было, но всё сработало.
— А вампиры? — От воспоминания об острых зубах и смертоносных взглядах по спине пробегает дрожь.
— Что вампиры? — Эрис хмурится.
— Кажется, я тоже побывала в их мире. Я прикасалась к одному из них, а потом оказалась… в другом месте. В каком-то огромном зале. Там была женщина на троне.
Серен замирает.
— Ночная принцесса, — тихо произносит он. — Ты была в её мире?
— Не нарочно, — поспешно отвечаю я. — Я не пыталась попасть в какое-то определённое место. Просто… — Я умолкаю, подыскивая слова. — Я хотела сбежать. От всего.
Эрис медленно выдыхает, словно наконец поняла что-то важное.
— Этого достаточно.
— Достаточно?
— Намерение не обязательно должно быть точным. Главное, чтобы оно было искренним. Ты прикасалась к вампиру и хотела уйти. Ты не выбирала, куда попадёшь, лишь бы оказаться подальше. Но теперь они знают, кто ты. — Эрис тихо ругается, на лбу у неё залегают тревожные складки. — Это плохо. Очень плохо.
— Почему?
— Когда Проклятого Короля заточили в его владениях, мир не просто изменился, — осторожно начинает она. — Он раскололся.
Я хмурюсь.
— В каком смысле?
— Прежде земли составляли единое целое. Не существовало ни порталов, ни границ между мирами, какими мы знаем их сейчас. Путешествия не были запрещены. Можно было просто отправиться куда угодно.
— А драконы? — спрашиваю я.
— Они существовали задолго до раскола, — объясняет Эрис. — Жили внутри Завесы. Ходят слухи, что у них есть и собственный мир. Раньше они наблюдали за миром, а не охраняли его. Но когда ведьмы и драконы сковали короля, магия разорвала земли на части. Миры раскололись, появились разломы, а там, где земля разделилась, открылись порталы. — Она выдыхает. — Тогда драконов и привязали к порталам. Из наблюдателей они превратились в стражей.
— Они решают, кого пропустить, — тихо говорю я.
Эрис кивает.
— Они судят по намерениям. Поэтому ведьмы, вампиры и оборотни могут попасть в мир людей, если их намерения искренни. И поэтому никто не мог добраться до земель Проклятого Короля.
Сердце начинает биться быстрее.
— Потому что его портал уничтожили.
— Нет, — отвечает она. — Потому что его спрятали.
Я поднимаю глаза.
— Портал Проклятого Короля до сих пор существует, — продолжает Эрис. — Но его скрыли так глубоко в Завесе, что невозможно ни определить его местоположение, ни почувствовать, ни отыскать. Он не привязан ни к какому месту. Сколько ни странствуй, случайно на него не наткнёшься.
Меня пробирает холод.
— А дракон? — спрашиваю я.
В её лице мелькает что-то мрачное.
— Один, — отвечает она. — Древнее самих миров. Он связан только с этим порталом и обладает невероятной силой.
Живот сводит от страха.
— Значит, пройти туда не мог никто.
— Никто, — подтверждает Эрис.
— Но я прошла. — В моём тихом голосе звучит недоумение.
Наступает тяжёлое молчание.
— Ты не совсем прошла через портал, — тихо произносит она. — Ты прорвала его. Создала трещину там, где её не должно было быть.