Хадсон дрейфовал несколько дней, уносимый все дальше в Атлантику. Дождя не было, и мучительная жажда не отпускала. Его губы потрескались и кровоточили, глаза слипались, даже нос изнутри потрескался. Спазмы в животе были мучительными.

Ночью он думал, что слышит всплески в темноте, и знал, что существа наблюдают за ним. Или, может, это его разум начинал распадаться.

Если они были там, он задавался вопросом, ждут ли они его смерти, чтобы пожрать его труп. Но нет - они могли бы забрать его из шлюпки прямо сейчас, как забрали его коллег. Возвращение руки, похоже, купило ему свободу. Но, возможно, это была лишь временная отсрочка от неизбежного.

Прошла еще одна мучительная ночь, и, открыв воспаленные глаза, он обнаружил, что голод ушел, но жажда осталась. Его разум терзал его. Ему приснился ужасный сон, что он ест руку Джинни, высасывая остатки жидкости и жуя высохшую плоть. Но проснувшись, он обнаружил, что откусил большой кусок собственной руки.

Кровь, которая сочилась, была густой и темной, и он не смог удержаться, чтобы не приложить рот к ране и не выпить ее, вместо того чтобы дать ей пролиться на дно шлюпки.

Хадсон прилег, заливаясь слезами. Они открыли страшную тайну в глубинах океана. И теперь, без сомнения, это была тайна, которую он унесет в могилу.

"Это проклятое темное море", - хотел крикнуть он, но из горла вырвался лишь хрип.

Снова наступила ночь, и его мышцы сводило судорогами, словно высыхающая плоть завязывалась в узлы.

В темноте он услышал всплески, теперь ближе. Это был конец, подумал он, его время вышло, и русалки пришли за своей добычей.

У него оставалось последнее дело, и он сорвал импровизированную повязку с укушенной руки, открыв рану. Кровь сочилась, подобно густой патоке, но этого должно было хватить.

Закончив, он снова лег. Затем пришел запах. Запах илистого морского дна и существ, извивающихся в его темной грязи. Такой же, как от той проклятой клешни-руки.

Он знал, что грядет - они шли за ним. 

* * *

Три недели спустя траулер заметил шлюпку на рассвете. Они подошли к ней и подняли на борт.

Шлюпка была пуста, но явно не всегда такой была - на внутренней стороне борта были начертаны слова, написанные, похоже, давно засохшей кровью. И, судя по виду, они были выведены дрожащим пальцем.

Берегись русалок Темного моря.

- Темное море, - капитан знал, что так старые моряки называли воды впадины, известной как Милуокская. - Это что, предупреждение? - спросил он матроса, помогавшего поднять шлюпку.

Матрос пожал плечами.

- Тот, кто был в этой шлюпке, должно быть, сошел с ума, - он повернулся к капитану. - Хотя некоторые говорят, что видели русалок в этих местах.

Капитан улыбнулся.

- Я однажды смотрел фильм "Всплеск". Встретить ночью в этих водах что-то вроде той русалки Дэрил Ханны - мечта каждого моряка, верно? - он подмигнул.

Матрос посмотрел на шлюпку и ухмыльнулся.

- Зацелован до смерти красивой русалкой. Вот как я хочу уйти.

Перевод: Грициан Андреев

Бесплатные переводы в наших библиотеках:

BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)

BAR "EXTREME HORROR" 18+

FB2 document info

Document ID: 9002b37e-944b-4642-b1eb-5429c72d3a40

Document version: 1

Document creation date: 2.9.2021

Created using: calibre 3.7.0, FictionBook Editor Release 2.6.6 software Document authors :

Unknown

About

This file was generated by Lord KiRon's FB2EPUB converter version 1.1.7.0.

(This book might contain copyrighted material, author of the converter bears no responsibility for it's usage)

Этот файл создан при помощи конвертера FB2EPUB версии 1.1.7.0 написанного Lord KiRon.

(Эта книга может содержать материал который защищен авторским правом, автор конвертера не несет ответственности за его использование)