Он припарковался рядом с моей машиной, выбрался из салона и умудрился выдавить кривую улыбку:
— Привет, Энджел. Я что, забыл, что мы собирались посидеть у костра или типа того?
Я осталась сидеть на месте и улыбаться в ответ не стала:
— Нам нужно поговорить, Рэнди.
В его глазах промелькнула тревога, но он упрямо мотнул головой:
— День выдался длинным, детка. Я просто хочу принять душ и завалиться в кровать.
— И он станет еще длиннее, если ты не уделишь мне десять минут прямо сейчас. — Я поднялась на ноги, заметив свет фар, пробивающийся через ворота, и прищурилась: — Это еще кто?
— Да это просто Кой, — пожал плечами Рэнди, шагая в мою сторону, но от моего взгляда не укрылось, как мгновенно напряглись его плечи.
Мой пульс слегка участился. По крайней мере, это не Джадд. Накачавшись мозгами, я смогу совладать с этими двоими, если всё пойдет через задницу. Я надеялась на это.
— Вы двое планируете поднять свой счет зомби-трупов?
Рэнди замер на месте:
— Какого хрена с тобой творится, Энджел?
— Какого хрена со мной творится? — парировала я. — Это какого хрена с тобой творится, раз ты ввязался в убийство?!
Шок промелькнул на его лице, прежде чем он выдавил натянутый смешок:
— Ну ты и шутница.
Моё лицо оставалось каменным. Сердце отбивало бешенное стаккато, пока Кой парковался по другую сторону от моей машины.
— Привет, Кой. Тебе тоже нужно это послушать.
Он судорожно сглотнул, будто сдерживая подкатившую тошноту:
— Что происходит?
— Заткнись, Кой, — оборвал его Рэнди, а затем свирепо уставился на меня: — Тебе лучше выкинуть из головы всю ту чушь, которую ты себе там напридумывала.
— Этого не будет, — ответила я, вздернув подбородок. — И на случай, если вам в голову придут какие-нибудь дурацкие мысли: всё, что я знаю, уже находится в руках людей, которые заставят вас молить о смерти, если со мной что-то случится.
Подпитанная уверенностью от писталета за поясом, свежих мозгов и исполнительности Брайана, я пригвоздила их тяжелым взглядом.
— Какого черта, парни? Вы ведь лучше этого!
Паника округлила глаза Коя:
— О чем она говорит, Рэнди? — От стресса его голос стал пронзительным. — Ты ей рассказал?
Рэнди резко развернулся к Кою:
— Да заткнешься ты наконец?! Я сам со всем разберусь!
— Никому ничего не пришлось мне рассказывать, — заявила я, уперев руки в бока. Моему амплуа крутой девахи изрядно помогал тот факт, что благодаря ступенькам я стояла чуть выше парней. — Я работала на месте преступления, забыли? — Я нахмурилась. — Во-первых, вы, кретины, оставили там этот гребаный вещевой мешок охотника на зомби. Во-вторых, Джадд обронил свою зажигалку и одну из своих дурацких самокруток.
Говорить о том, что окурок я забрала с собой, я не собиралась. Пусть понервничают. Кой был моим слабым звеном в этой цепи, поэтому я перевела умоляющий взгляд на него:
— Что там произошло?
— Ох, дерьмо. — Кой обхватил голову обеими руками, паника буквально вибрировала в его теле. Он часто и прерывисто задышал, а его взгляд заметался по сторонам, словно он искал выход из капкана. — Мне нужно убираться отсюда.
— Нет! — крикнула я. — Черт тебя дери, Кой, сначала ты выслушаешь меня!
Плотно сжав губы, Рэнди прошагал к стене трейлера:
— Говори, что хотела, Энджел.
Он присел на корточки и вытащил из-под днища двухметровую тяжелую цепь. Я очень надеялась, что она предназначалась для того, чтобы пустить на дно голову и окровавленную одежду, а не для того, чтобы заставить замолчать меня.
— Я говорю то, что вам, идиотам, нужно сдаться полиции. — Я обожгла их обоих яростным взглядом. — Может, так у вас появится шанс выпутаться из этого дерьма и не провести остаток дней в тюряге.
— Нет. О господи, нет. — Отчаяние исказило лицо Коя; его кошмар наяву становился всё хуже. — М-мы должны придерживаться плана. — Его кадык дернулся, когда он сглотнул. — Придерживаться плана.
Рэнди швырнул цепь в сторону Коя, и она с грохотом упала кучей у его ног:
— Закинь в машину, — скомандовал он. Кой согнулся в три погибели, пытаясь поднять эту охапку металла. Рэнди снова свирепо повернулся ко мне: — У нас есть другие варианты, при которых никто не сядет в тюрьму.
Я уставилась на него. Ну и дурак.
— Какие еще варианты? Бежать без оглядки? Бросить всё? Оставить позади всю свою жизнь и вечно жить в бегах под чужими именами?
Рэнди прищурился:
— Ты собираешься настучать копам?
Я в отчаянии всплеснула руками:
— Да мне и не придется! Они сами придут за вами, причем очень скоро. — Возможно, это был блеф, но Рэнди и Кою об этом знать не обязательно.
Рэнди переступил с ноги на ногу:
— Я ничего не делал, а от остального барахла мы сейчас избавимся. Просто остынь.
Да уж, сам он в этот момент был максимально далек от того, чтобы «остыть». Я грустно посмотрела на него: