Пока Барни показывал на темные волосы Кейна до подбородка и пытался изобразить, как тот время от времени проводит через них рукой, Кейн вернулся к нашей игре.
— Когда я впервые встретил Гриффина, он ударил меня из-за ириски. — Я уставилась на него, и Кейн добавил: — Нам было по четыре года.
Я фыркнула в свой бокал с вином. Я обожала эти истории. Связи между нами всеми — то, как эта своего рода семья держалась вместе благодаря памяти, истории и смеху.
И до меня наконец дошло: так оно и есть. Каким-то образом, вопреки всем трудностям, что стояли перед нами, всей боли и страданиям, что мы перенесли, это и была моя семья. И, как с Ли или Райдером, я бы сделала что угодно для людей, сидящих за этим столом.
Хотя это осознание питало мою душу, оно же и леденило кровь. Это была слабость — знать, что я отдам все, чтобы каждый человек здесь оставался жив и завтра.
— Когда я впервые встретила Гриффина, — сказала Мари, настроение которой улучшилось от вина и компании, — он искал в библиотеке книгу по каменной кладке. Он сказал мне, что его покои в Шэдоухолде слишком близко ко всем этим людям, и он намеревался построить себе домик, как бормочущий бородатый отшельник.
— Да, да, — Гриффин покачал головой. — Жаль, что я вообще поднялся по этим проклятым лестницам.
Он сказал это игриво, и мы все рассмеялись, и разговор продолжился. Райдер размышлял о том, как впервые встретил Кейна и понял, что Ониксовый Король без ума от его сестры, Кейн вспоминал свою первую встречу с Даганом, когда тот был единственным смертным королевским гвардейцем в Соляриска и все равно победил половину полка.
Но я не могла оторвать глаз от стремительно ухудшающейся ситуации справа от меня. Щеки Мари порозовели — даже кончики ушей покраснели.
Гриффин развернулся к ней всем телом, потеряв интерес к остальной трапезной.
— Ведьма, я не это имел в виду…
— Нет, все в порядке, — Мари не поднимала глаз с салфетки. Она сложила ее вдвое на коленях.
— Мари, — пробормотал он ей. — Я не хотел…
Но все остальное, что он надеялся прояснить, потонуло в грохоте распахнувшихся дверей столовой.
Я поняла, что у меня слишком много друзей-солдат, потому что в одно мгновение Кейн, Гриффин, Барни и Даган вскочили на ноги, лайт и клинки сверкая, тарелки и бокалы подпрыгивая от их движений.
— Помогите! Пожалуйста… — повторяла Ли, втаскивая внутрь Бет. — Я не знаю, что… Что с ней происходит?
Бет билась в конвульсиях, ее косматые каштановые волосы трепетали в такт движениям, глаза застыли, а маленькое тело сотрясалось от судорог.
Бриар бросилась к ней одновременно со мной. Мой лайт сразу же понял, что это не припадок. По крайней мере, не по медицинской причине.
— У нее видение, — тихо сказала Бриар.
Барни заглянул через стол.
— Что можно сделать?
— Ничего, — Бриар помогла Ли и мне уложить Бет на бок. — Мы должны позволить ему закончиться.
Пока она говорила, судорожные движения замедлились, и Бет открыла свои налитые кровью глаза. Мое эгоистичное, порочное сердце заколотилось.
Только не сделка. Не сделка…
Это не давало мне уснуть больше ночей, чем я могла сосчитать. Мучительное обещание Бет:
— Тебе придется заключить сделку. Когда придет время, тебе придется. — Она поклялась, что мое лицо будет мокрым от слез, а руки Кейна будут в крови. Я взглянула на чистые ладони Кейна, упертые сейчас в стол, и успокоилась.
Ли принесла Бет стакан воды, и та села, чтобы медленно сделать несколько глотков.
— Что ты видела? — спросила Бриар, когда маленькая провидица пришла в себя.
Бет окинула взглядом переполненную столовую. Наполовину оплывшие свечи. Остатки стейков, клеверных булок и рома. Она сглотнула дважды, и я уже подумывала попросить всех выйти, чтобы ей не пришлось говорить при всех.
Но затем она сказала:
— Лазарь и его ведьма…
— Октавия, — подсказала я, хотя это имя было словно плесень на моем языке.
— Они наложили какое-то заклинание. Или скоро наложат.
— Какое заклинание? — спросила Бриар.
— Люмера. Царство Фейри… если Лазарь умрет в бою, оно будет запечатано. Он привязал свой собственный лайт к самому царству, чтобы не дать ему рухнуть. Если его убьют..
Ужас грозил опрокинуть меня, словно одинокий корабль в бушующем море. Я перевела взгляд на Кейна, который все еще стоял на месте у стола. Его взгляд ничего не выдавал, пока он слушал.
— Если его убьют, — продолжила Бет, а Ли крепко сжимала ее руку, — дороги и моря, ведущие в Эвенделл — весь пролив — рассыплются в прах… Само небо обрушится. Не останется ни пути внутрь, ни наружу.
— И народ, — сама не зная почему, проговорила я.
— Они проведут вечность в заточении там.
В этом увядающем царстве. Я покачала головой.
Мы не могли вынести еще одной дурной вести. Я не могла.
— Можно ли как-то спасти царство? — спросила Ли свою подругу.
Бет покачала головой.
— Я не знаю. Я знаю только то, что видела.