Пожинать и сеять (ЛП)

( Пожинать и сеять - 1 ) ШарлоттБ.Пламб

Молодая женщина заключает сделку с демоном, чтобы спасти братьев, — и сама не замечает, как отдаёт ему сердце в этом неспешном романтическом фэнтези о тёмной магии, невероятной любви и несовершенной красоте смертной жизни.

У нищих в Блэкбридже выбор невелик: продать тело или продать душу. И благодаря Эде Шоу торговля процветает.

Находясь в кабале у капризного и непредсказуемого демона по прозвищу, мистер Ночь, Эда вместе с братьями проворачивает тайные Пакты от его имени. Они заманивают самых отчаявшихся горожан, вынуждая тех расплачиваться годами собственной жизни за исполнение заветных желаний. Но когда очередной Пакт срывается и братьев бросают за решётку, Эда понимает: ей нужен собственный потусторонний союзник. Им становится Кит’рат — невыносимый демон со странной слабостью ко всему человеческому и единственное создание во всём Блэкбридже, которого, кажется, боится сам мистер Ночь. Пока они наперегонки со временем пытаются вызволить её семью и уберечь город от гибели, между смертной девушкой и демоном вспыхивает неудержимое притяжение.

Однако помощь Кита стоит недешёво. Теперь Эда рискует отдать своё сердце тому, кто уже забрал её годы, — а спасение собственной души может оказаться самой непомерной ценой.

Пропитанный готической атмосферой, едким остроумием и тлеющим эротическим напряжением, роман «Пожинать и сеять» — блистательный дебют в жанре тёмного фэнтези, который покорит поклонников Рэйчел Гиллиг, Ханны Уиттен и Хизер Фосетт.

Шарлотт Б. Пламб

Пожинать и сеять

Название: Reap & Sow / Пожинать и сеять

Автор: Шарлотт Б. Пламб / Charlotte B. Plumb

Серии: Reap & Sow #1/ Пожинать и сеять #1

Перевод: nasya29

Редактор: nasya29

Глава 1

Всякий раз, когда звенел колокольчик над дверью, Эда пыталась угадать: за чем они пришли — расплатиться монетой или собственной душой?

Она окинула взглядом нового посетителя. Тот шагнул через порог, спотыкаясь и торопливо стряхивая капли дождя с подбитого мехом плаща, а затем нерешительно замер у входа. «Богат, — заключила она про себя. — И пуглив, точно заяц».

Это обнадёживало.

— Добро пожаловать в «Антиквариат и диковины Шоу». Я могу вам чем-то помочь?

Джентльмен уставился на неё в упор. Эда натянула вежливую улыбку. Ей не привыкать улыбаться через силу: Бен всегда твердил, что доброжелательному лицу труднее не поверить.

— Я… — Незнакомец судорожно сглотнул. Он затравленно оглядел лавку: уходящие под самый потолок громоздкие стеллажи, низко свисающую люстру, россыпь ковров на лакированных половицах. Вдоль стен теснились шкафчики, латунные глобусы и диковинные сосуды, оставляя для прохода лишь узкую щель. Будь здесь Лори, он бы с упоением принялся потчевать бедолагу рассказами о происхождении каждого предмета, вплоть до дверных петель.

Эда предприняла ещё одну попытку:

— Вы ищете что-то конкретное?

Мужчина стянул шляпу с полями, открыв аккуратную стрижку длиной до подбородка.

— Здесь есть кто-нибудь ещё? Другие покупатели?

— Нет, сэр. Вы наш последний посетитель на сегодня.

Не сказать, чтобы днём тут было не протолкнуться. Курносая дама целый час придирчиво обнюхивала старинные чайные сервизы, а парочка учёных сухарей раскошелилась на древнеуэслийский фолиант. Больше за порог никто не ступал.

Эда догадывалась: этого человека вряд ли прельстят чайники или пыльные книги.

Он приблизился к прилавку — статный, в туфлях с начищенными пряжками и бархатном дублете. Лицо самое заурядное, но дикий, лихорадочный блеск в глазах отозвался внутри жутковатым узнаванием. Она видела этот взгляд сотни раз у сотен самых разных людей.

— Мне нужно зеркало без отражения.

Пульс Эды сорвался на новый ритм — частый и пугливый, как скачущий заяц. Братья не разбрасывались паролем направо и налево; раз незнакомец знал эти слова, они сочли его намерения серьёзными.

Она вышла из-за прилавка:

— Вы понимаете, о чём просите?

— Да. Я… да.

Эда выглянула в эркерное окно. Блэкбридж расплывался шумным, тёмным пятном мокрого камня и масляного чада; сквозь сгущающуюся тьму то и дело покачивались редкие фонари. Из-за неровных наплывов и пузырьков на толстом стекле трудно было разглядеть идущих по улице людей, но ни одна из искажённых фигур, спешащих под дождём, не походила на её братьев.

«Никогда не веди никого к зеркалу одна, — неизменно предостерегал Бен. — Если придут заключать Пакт, а нас нет рядом, гони их прочь. Вдвоём безопаснее».

В стекле зависло отражение Эды — бледный призрак со светлыми волосами. Она до боли прикусила щёку изнутри.