Отлично. Анакрит не заметил, что моя жена тайно знает, что у неё есть. Елена упомянула, что позже пойдёт к Капенским воротам, чтобы сообщить родителям и Клавдии, что Юстин теперь свободен и здоров. Она говорила лениво, как любая расторопная и порочная женщина. Либо она завела любовника – чего я всегда опасался – либо задумала что-то, что, по её мнению, сможет осуществить лучше меня. Возможно, она права, но если она выйдет на свободу, я буду деспотичным римским мужем: я намеревался играть роль её дуэньи.

Днём я наблюдала за её состоянием. Она много времени уделяла распоряжениям о Джулии и Фавонии; обычно она взяла бы их с собой, чтобы повидаться с заботливыми бабушкой и дедушкой. Она собрала несколько вещей, словно собиралась в путешествие.

Я дал ей пару часов, воспользовавшись этим временем, чтобы побриться и собрать вещи. Я поручил Клеменсу управлять всем домом и попросил добровольца, который мог бы ездить верхом. Легионеры всё ещё были слишком расстроены тем, что случилось с Лентуллом. Только Иакинф шепнул: «Пожалуйста, можно ему приехать?»

Типично. Мне было лучше, когда я работал один. Однако на кухне он был полной потерей, его совершенно не интересовали котлеты и кальмары, и мне, возможно, понадобится компаньон. Поэтому, стиснув зубы, ожидая очередной грязной подачки от судьбы, я отправился в путь в сопровождении своего повара. Джакинтус, казалось, был в восторге от того, что его взяли на незнакомое задание. Он мог бы стать солдатом; всё, чего он хотел, — это быть в движении, неважно, зачем и куда.

Мы проследовали за Еленой от дома сенатора до конюшен, где, как я знал, её отец держал свою карету. С ней были две женщины, плотно закутанные в плащи, а за ними следовала рабыня с небольшой ручной кладью. Они оставили рабыню позади, когда отправились в карете, словно три грации, везущие свои танцевальные сандалии на летний пикник. Повозка двигалась медленно, что дало мне время раздобыть лошадей для себя и Иакинта.

То ли Ганна шепнула ей это, то ли Елена просто сама догадалась, но как только я увидел, что она идёт по Аппиевой дороге к Альбанским холмам, меня осенило, куда мы, вероятно, направляемся. Зимой это будет долгий путь: мы направлялись к другому святилищу Дианы. Мы направлялись к озеру Неми.

XLV

Примерно через шесть миль экипаж остановился для приятного отдыха. Я подъехал.

«Сюрприз!»

«Я решила, что мы дадим вам возможность наверстать упущенное», — любезно сказала Елена. Её взгляд задержался на Джакинтусе. Повар понятия не имел, что его присутствие заставляет меня чувствовать себя непрофессионально.

К моему удивлению, с Еленой была не только Альбия, как я, возможно, и ожидал, но и Клавдия Руфина, жена Юстина, пережившая множество испытаний. Клавдия сверкала глазами и твёрдым ртом, словно оскорбленная женщина, которая теперь держала свою соперницу на расстоянии выстрела из катапульты. Если Веледа действительно пряталась в Неми, её, скорее всего, похоронят там, в неглубокой могиле.

Когда я пожаловалась на то, что меня исключили, Елена возразила, что мужчины здесь лишние. Святилище Дианы Неморской превратилось в невероятно модный комплекс для богатых жён, нуждавшихся в помощи при зачатии.

Елена и Клаудия собирались в Неми под предлогом поиска совета по вопросам фертильности. Я сказал, что святилище плодородия — странное место для того, чтобы прятать девственную жрицу.

Клаудия фыркнула. Альбия прыснула со смеху. Елена лишь ухмыльнулась и сказала, что если мне придётся идти с ними, то лучше держаться подальше от них у святилища.

Меня это устроило.

Поскольку Неми находится в пятнадцати-двадцати милях от Рима, наше позднее выступление было просто нелепым. Мы добрались до места лишь при тусклом свете фонарей.

Нам пришлось остаться на ночь в Ариции. Ариция была оплотом ужасной семьи Августа, поэтому там было полно людей, которые с презрением относились ко всем, у кого не было богов в родословной. Там были гостиницы. Любой город на краю знаменитого святилища оказывает гостеприимство тем, кого он может эксплуатировать. Теоретически Ариция была приятным местом, славящимся своим вином, свиными кусками и лесной земляникой. Однако в декабре всё это место было полумертвым. Ужин был отвратительным, кровати – сырыми, и единственным утешением было то, что на его зловонных улицах было мало гуляк, устраивающих шум на Сатурналиях. По крайней мере, мы спали. Мы с Еленой спали вместе, и, поскольку мы находились так близко к святилищу плодородия, я постарался показать, что нам не нужна никакая божественная помощь в наших брачных обрядах. Завтра ни один торговец вотивными статуэтками не будет продавать мне маленькие фигурки больных маток или дряхлых пенисов. Утром у меня едва хватило сил, чтобы избить хозяина дома за переплату, но это было связано не с моим перенапряжением, а просто с сезонной депрессией.

Мы не стали задерживаться на завтрак, поскольку в гостинице его не было. Мы нашли одинокую пекарню, которая снизошла до продажи пакета старых булочек и немного мустового пирога. Мы ели на ходу, что не вызвало бы одобрения у снобов.

Вскоре после рассвета мы отправились на поиски священной рощи и озера.

САТУРНАЛИИ, ДЕНЬ ТРЕТИЙ