Натали, когда ты успела вырасти? Кажется, я всего на мгновение моргнула — и пропустила всё самое интересное. Спасибо за то, что своим невероятным редакторским чутьём помогла превратить «Связанных кровью» в ту книгу, какой она стала сегодня. Я знаю, что однажды ты окажешься в каком-нибудь роскошном офисе в Нью-Йорке, а я буду всем хвастаться, что знала тебя ещё до того, как ты добилась успеха. Я так горжусь человеком, которым ты стала. Даже сейчас я всё ещё вижу ту маленькую девочку, которая строила свою фирменную помидорную рожицу и возвращалась домой после первого дня в детском саду. Быть твоей тётей всегда было для меня одной из самых любимых ролей в жизни.

Моему мужу: я могу гнаться за несбыточными мечтами, потому что рядом со мной человек, который никогда не просит меня мечтать о меньшем. Спасибо за то, что выслушиваешь мои бесконечные, зачастую совершенно бессвязные рассуждения, за то, что всё равно веришь в меня, и за то, что ты такой замечательный отец, какого заслуживают наши мальчики. Я никогда не перестану благодарить судьбу за то, что у них есть ты — человек, на которого они могут равняться. Я люблю тебя, DAJTM.

Генри, Эллиот и Тео, вы — всё для меня. И всегда будете.

Дженнифер, помнишь, как в двенадцать лет я отправила в издательство рукопись, которая, как я была абсолютно уверена, должна была мгновенно стать бестселлером? Спустя много лет я нашла тот самый большой жёлтый конверт, спрятанный у тебя в шкафу. Спасибо, что уберегла меня от первого отказа. Но ещё больше спасибо за то, что всегда обо мне заботилась. После рождения Тео именно благодаря тому, что вы с Кори были рядом, я смогла справиться со всеми трудностями. Я никогда не стану воспринимать это как должное.

Хизер, спасибо за то, что ты такой потрясающий редактор. Жизнь обрушила на тебя гораздо больше испытаний, чем ты заслуживаешь, но твоя доброта и неиссякаемый оптимизм остаются неизменными. Я бесконечно благодарна тебе.

Мэдилин, спасибо за то, что стала самой первой читательницей «Связанных кровью». Твой энтузиазм и вдумчивые отзывы вдохнули в эту историю жизнь так, что я никогда этого не забуду.

Катрин, спасибо за то, что ты со мной с самого начала. Благодаря твоей проницательности и честности мои книги становятся лучше. Возможно, однажды я всё-таки придумаю, как перебраться в Британскую Колумбию, чтобы мы наконец смогли выпить тот самый кофе.

Ким из Spirit of Ebullience, спасибо за создание потрясающей обложки для «Связанных кровью» и за твоё бесконечное терпение на протяжении всей работы. Сотрудничать с тобой было настоящей честью.

Команде, помогавшей с выходом «Связанных кровью»: когда я попросила откликнуться тех, кто готов поддержать эту историю и рассказать о ней другим, никто из вас не колебался ни секунды. Спасибо, что рискнули поверить и в эту книгу, и в её автора.

И наконец, моим читателям. Неважно, отправляетесь ли вы в путешествие вместе со мной впервые или уже в десятый раз, — спасибо вам. Когда я пишу, мне всегда кажется, будто я затаила дыхание в надежде, что кто-нибудь, где-нибудь поймёт историю, которую я пытаюсь рассказать. Каждый раз, когда кто-то из вас читает мои слова, проникается чувствами к моим персонажам или находит частичку себя на этих страницах, я вновь вспоминаю, ради чего пишу. Это бесценный дар, за который я никогда не перестану быть благодарной.

ОБ АВТОРЕ

Дж. А. Гуд пишет захватывающее романтическое фэнтези для читателей, которые любят найденную семью, запретную любовь, опасную магию и персонажей, готовых рискнуть всем ради тех, кто им дорог. От пиратов и морских чудовищ до воинов, связанных узами душ, и забытых богов — её истории полны приключений, разбитых сердец и счастливых концов, за которые героям приходится отчаянно бороться.

С детства влюблённая в фэнтези, она верит, что лучшие истории заставляют читателей смеяться, плакать и отчаянно искать возможность прочитать «ну ещё одну главу». Она живёт во Флориде с мужем, детьми и целым зверинцем домашних питомцев, которые служат неиссякаемым источником вдохновения, а временами вносят в её жизнь изрядную долю хаоса.

Notes

[

←1

]

Вейнблейды — дословный перевод с английского «клинки вен», два тонких клинка которые использует Исара.

[

←2

]

Двухклинковая глефа — оружие ближнего боя, представляющее собой боевой посох с массивными изогнутыми лезвиями на обоих концах.

[

←3

]

Сродство — врождённая предрасположенность Эшани к определённому виду нитей, определяющая, с какими из них ему легче всего взаимодействовать и управлять ими. Сродство является частью природы самого Эшани и не зависит от его личных предпочтений или выбранного подразделения.

[

←4

]

Фалды — разрезанные сзади полы верхней одежды (чаще всего фрака или кафтана).