Та, кто грезила в терниях (ЛП)

( Сказки без «долго и счастливо» - 1 ) РебеккаЛ.Гарсия ДоунДарлинг

«— Если во мне ты видишь чудовище, Холли Дарлинг, значит, чудовищем я и стану».

Два года назад Холли вернулась домой без воспоминаний, с кровавым шрамом и потоком кошмаров.

В ночь её дебюта в обществе таинственный незнакомец предлагает ей ответ на вопрос, который преследовал её с момента возвращения: что случилось с Венди Дарлинг?

Отчаянно желая найти сестру, она отправляется с ним на тернистый остров из своих снов. Но Невер изменился. Лес гниёт. Феи умирают. А Китт, прекрасный и жестокий Уайард, которого она когда-то любила, не забыл её предательство.

Оказавшись между мужчиной, жаждущим наказать её, и пиратом, умоляющим позволить ему её спасти, Холли начинает подозревать, что самым опасным на острове всегда была не магия и не тот, кто ею управлял.

А тот миг, когда она позволила ему хоть что-то почувствовать. Потому что немногие жили достаточно долго, чтобы разбить сердце Уайарда, и никто этого не переживал.

«Та, кто грезила в терниях» — это вдохновлённый историей Питера Пэна тёмный фэнтези роман в духе «от возлюбленных к врагам», разворачивающийся на мрачном, полном смерти фоне Невера, где зло таится под каждым припорошённым пыльцой фей листом. Невинность требует жертв, а разбитое сердце может убить.

Информация о книге

 

Автор: Rebecca L. Garcia & Dawn Darling / Ребекка Л. Гарсия & Доун Дарлинг

Название: The Girl Who Dreamed In Thorns / Та, кто грезила в терниях

Серия: The Tales of Never After — I / Сказки без «долго и счастливо» — I

Дата выхода (США): 21.05.2026

Дата выхода перевода: 15.10.2026

Жанр: тёмное фэнтези

Стиль повествования: двойной POV

Манера повествования: от 3-го лица

Возрастное ограничение: 18+

Количество страниц формата а4: 156

ϮϮϮ

Минутку внимания, пожалуйста.

Данный перевод выполнен исключительно в ознакомительных целях, не несёт никакой коммерческой выгоды и предназначен для аудитории старше 18 лет.

Все права принадлежат законному правообладателю. Мы не претендуем на авторство оригинального произведения и не получаем никакой финансовой выгоды от публикации данного перевода.

Если вы являетесь правообладателем данного произведения и считаете, что этот контент нарушает ваши права — просьба связаться с нами (через сообщения каналу) — и мы удалим файл из доступа.

 

Большая просьба не распространять в социальных сетях (Facebook, Instagram, TikTok, Pinterest) русифицированные обложки и не публиковать файл без указания ссылки на наш канал.

 

 

 

 

Если вам это важно, загляните в

ТРИГГЕРЫ

*кликабельно, перенесёт Вас в конец книги*

 

а также в конец перенесены

ПИКАНТНЫЕ ГЛАВЫ

потому что они тоже могут для кого-то содержать спойлеры

 

 

ПРОЛОГ

ХОЛЛИ

Холли Дарлинг отчаянно хотела вспомнить. Особенно сегодня, в годовщину её возвращения, отмеченную её запоздалым дебютом на Балу Сердец Севера.

Она подавила стон, когда мать потянула за шнуровку её корсета, и уставилась прямо перед собой, на круглое окно, полное звёзд. Если бы только можно было не идти. Об её исчезновении наверняка будет судачить всё состоятельное высшее общество Вораны. Даже настенные часы с большими латунными стрелками, казалось, тикали с особым усердием, но девушка не помнила, что произошло четыре года назад, когда они впервые пропали.

Если бы не сны, тернистый пейзаж мимолётных видений, она, возможно, поверила бы, что ничего этого никогда не было. Но даже эти воспоминания рассеивались с первым утренним вдохом, оставляя её цепляться за ужас, который они внушали. Потому что от сестры ей осталось только это чувство ужаса. Ведь у Холли был тот же вопрос, что и у всех остальных: что случилось с Венди Дарлинг?