Её глаза над вуалью сузились в улыбке.
— Кто знает, Генерал, ночь длинна.
Мы вышли за ворота. Город гудел. Тысячи бумажных фонарей поднимались в небо, отражаясь в реке Хан. Запахи жареного мяса, сладостей и дыма кружили голову.
Бора шла рядом, не касаясь меня, но держась близко. Я чувствовал её тепло.
Внезапно толпа качнулась, группа пьяных гуляк пронеслась мимо, толкая прохожих, один из них налетел на Бору.
Моя рука метнулась быстрее мысли. Я перехватил мужчину за грудки и отшвырнул его в сторону, одновременно притянув Бору к себе. Моя ладонь легла на её талию. Тонкую, гибкую талию.
Она ударилась о мою грудь и замерла.
— Смотри, куда идешь, — рыкнул я на пьяницу, выпуская каплю драконьей ауры, тот побледнел, протрезвел мгновенно и бросился наутек.
Я посмотрел на Бору. Она была прижата ко мне, её глаза были расширены. Я чувствовал, как быстро бьется её сердце.
Я не убрал руку с её талии.
— Здесь людно, — сказал я хрипло. — Держись за меня, не потеряйся.
Она медлила секунду, потом её маленькая рука робко ухватилась за мой рукав.
— Хорошо, Инхёк, — тихо сказала она.
Не "Генерал", Инхёк.
Мы двинулись в толпу, сливаясь с потоком света и людей и впервые за долгие годы шум мира перестал меня раздражать. Потому что в центре этого шума, под моей рукой, была тишина, которую я хотел удержать.