— Добро пожаловать на Больмсё, — сказал он Лейфу, а затем обратился к остальным: — Мы подготовим костры и почтим тех, кто пал здесь сегодня. А ночью мы будем пить и славить их уход, а также чествовать славных воинов, пришедших на помощь Острову Волков!
Люди закричали, приветствуя друг друга; Хелла поспешила к Ингвару, а Арне и Ингрид начали обходить раненых. Но в нашу сторону уже шли Ирса и Эйдис. Маленькая Бломма шагала рядом с ними, но всё внимание Эйдис было приковано к Лейфу.
Лейф улыбался и смеялся, но глазами искал кого-то в толпе. Когда он увидел Эйдис, лицо его застыло.
Ирса склонила голову перед Хофундом и знаком велела Бломме идти за ней.
Лейф смотрел то на лицо Эйдис, то на её округлившийся живот.
— Ну, ты так и будешь молчать? — спросила она.
— Я… — Лейф шагнул вперед, положил ладони ей на живот и заглянул в глаза. — Эйдис… Эйдис, я люблю тебя.
Она рассмеялась.
— Ну конечно любишь! — воскликнула она, притянула его к себе и поцеловала.
Позади нас Фроде и остальные добродушно посмеивались над этим сюрпризом. Оторвавшись друг от друга, Эйдис и Лейф соприкоснулись лбами, о чем-то шепчась.
Я отвернулась от них и снова посмотрела на Арнгрима. Он был белее полотна.
— Дедушка? Тебе нехорошо?
— Я в порядке. Всё будет в порядке.
— Что значит «будет в порядке»?
Только тогда я заметила, что Арнгрим прижимает руку к животу. Сквозь пальцы сочилась кровь.
— Ты ранен! — ахнула я. — Арне! — крикнула я, привлекая внимание годи.
— Идем, ярл, — Хофунд осторожно взял Арнгрима под руку. — Тебе нужно прилечь.
— Туда, — я указала на чертог.
Арне оказался рядом в мгновение ока.
— Что случилось?
— Копье, — выдавил Арнгрим. — Так, царапина, ничего серьезного.
— Я сам решу, насколько это серьезно, — твердо отрезал Арне.
К нам подбежал Рагал:
— Что произошло?
— Ярл ранен, — ответила я. — Позаботишься о телах? Нужно готовить погребальные костры.
Он кивнул и повернулся к Арнгриму:
— Ярл?
— Не хмурься так, Рагал. Хервор уже вся взъерошилась, как курица. Займись людьми. Пожалуйста.
— Слушаюсь, ярл.
— Как курица? — шутливо возмутилась я. — Неужели я так плохо выгляжу? Не хотелось бы, чтобы Хофунд проделал такой путь и увидел меня в таком виде.
Арнгрим болезненно усмехнулся:
— Внучка… — он улыбнулся, но больше ничего не добавил.
Мы поспешили завести Арнгрима в зал и устроили его в покоях. Арне быстро начал снимать с ярла одежду. Вскоре появилась Ингрид. Арне взглянул на неё:
— Воду и целебные мази. Живо.
— У нас всё есть, — отозвалась Эйдис, уводя Ингрид за собой.
Я держала Арнгрима за руку, пока Арне осматривал его. Он осторожно промыл рану, но мне совсем не понравился вид этого глубокого пореза. Арне нахмурился:
— Чистую ткань, полосками! — рявкнул он мне.
Я молча достала лен из сундука Арнгрима, изорвала его на полосы и передала жрецу. Он прижал ткань к ране.
Через несколько минут вернулись Ингрид и Эйдис. Вдвоем они принялись зашивать рану. Я не выпускала руку деда.
Эйдис мягко выпроводила Хофунда и Лейфа из комнаты обратно в зал. Я слышала, как там собираются люди. Сквозь шум голосов донесся приказ Эйдис нести эль и мед.
— Она славная девочка, — прошептал Арнгрим.
Я улыбнулась:
— Она была моей рабыней.
Арнгрим тихо рассмеялся:
— Может, по бумагам, но не в сердце. Не такая, как она. Наполовину безумная, слишком много болтает с богами… но рабыня? Нет.
— Тебе очень больно?
— Терпимо. Арне не такой нежный, какой была Дагни.
— Нежный или нет, я сейчас тебя залатаю, — ворчал Арне. — Тебе нужен покой, ярл. Рана глубокая.
— Да, теперь я могу отдохнуть. Больше бояться нечего.
Я подняла глаза на Арне; мы встретились взглядами — ни одному из нас не понравились эти слова Арнгрима.
Когда Арне закончил, он приготовил отвар из трав и подал его ярлу.
— Это снимет боль.
— Хорошо, — прошептал Арнгрим и выпил.
— Отдыхай. Но не слишком расслабляйся, — сказала я ему. — Впереди еще много дел.
Арнгрим мягко улыбнулся и сжал мои пальцы. Затем он отпустил мою руку и закрыл глаза.
Вытирая окровавленные руки, Арне поднялся. Он жестом велел Ингрид сесть на его место, а мне — выйти с ним в коридор. Я последовала за годи. Тревога в его глазах пугала меня.
— Что такое? — спросила я.
— Кровь не останавливается, — он указал назад в комнату.
Арне был прав: повязки на животе Арнгрима уже стали ярко-алыми.
— Что это значит?
— Если тело само не закроет рану, он умрет. Прокол был небольшим, но очень глубоким. А Арнгрим очень стар. Хервор, ты должна быть готова к худшему. Мы все должны.
Я покачала годовой:
— Нет. Только не сегодня, когда боги были так милостивы к нам. Я не верю.
— У богов свои планы. Мы лишь щепки в их реке, — ответил Арне. — Я останусь с ним. Тебе стоит выйти к гостям.
— Нет. Я не уйду. Не сейчас.