Что он делает?
— Кэл? — позвал я.
Он не шелохнулся. Казалось, даже не слышал меня.
— Кэл! Что случилось? — спросил я, подходя ближе. — Эмили наверху нет.
— Она… она здесь, — медленно произнес Кэл незнакомым мне голосом.
Я подошел ближе. Его трясло. Глядя на него, я почувствовал, как внутри разливается холод. Темная гостиная, куда он смотрел, вдруг показалась бездонной пропастью, разверзшейся прямо перед нами.
И внезапно мне стало страшно туда смотреть. Слишком тихо. Эмили никогда не была тихой. Она была шумной, неугомонной. Настоящей стихией. И в тот момент, даже в тринадцать лет, я понял.
Понял, что она наконец ушла туда, куда мы не могли за ней последовать. Что-то внутри меня захлопнулось. Последняя часть сердца, которая еще сопротивлялась отцовским наставлениям, его требованиям забыть о футболе и друзьях и перестать вести себя как обычный подросток. Эта дверь с грохотом закрылась внутри меня, и в ту секунду я попрощался с юностью, детством, невинностью и надеждой. Со всем сразу.
По щеке брата скатилась слеза. Он часто заморгал.
— Броуди? — прошептал Кэл.
— Все нормально. Иди наверх и вызови скорую. Потом найди Милли. Она в гараже, разбирает белье. Скажи, что она нужна мне здесь.
— Она… она уже холодная, — с трудом выговорил Кэл.
— Хорошо, тогда сначала приведи Милли. Она решит, что делать. Вызовет полицию. Иди.
— А ты что будешь делать?
— Позабочусь о ней. Не переживай.
Кэл еще секунду смотрел на меня, и слез становилось все больше.
— Иди. Давай.
Он развернулся и деревянной походкой ушел.
А я остался один с телом сестры.
Я повернулся, и холод, зародившийся в груди, начал расползаться дальше, проникая в каждую вену.
Эмили лежала возле дивана. Ковер вокруг нее был испачкан. Рвота. Она лежала на спине. Захлебнулась? Я опустился на колени прямо в грязь, не обращая на нее внимания, протянул руку и коснулся ее щеки.
Кэл был прав. Она была холодной. Нас не было дома весь день: сразу после школы мы уехали на плавание. У домработницы сегодня был выходной. И Эмили пролежала здесь вот так весь день.
Та дверь внутри меня, что уже захлопнулась, теперь с оглушительным щелчком заперлась на замок.
На запястье завибрировали навороченные спортивные часы, вырывая меня из сна. Сегодня я был даже рад подъему в пять утра и проснулся с облегчением. Я ненавидел этот сон. Сон, воспоминание — какая разница. Я взглянул на часы. Пятнадцатое сентября. Вот почему тот страшный день, случившийся столько лет назад, снова всплыл в памяти. Приближалась годовщина ее смерти.
В субботу мы с Кэлом ночным рейсом полетим в Лондон, а оттуда еще четыре часа проедем в глубь страны, к нашему родовому поместью, где похоронена сестра.
Что бы ни случилось, в день ее смерти мы всегда приезжали к ней на могилу.
Я встал, пошел в ванную и плеснул в лицо холодной водой. Сон все еще не отпускал, маячил где-то на краю сознания. Та дверь, которую я когда-то захлопнул и запер внутри себя, за все прошедшие годы ни разу не открывалась… до той ночи.
Когда я увидел Селену на полу, истекающую кровью, дверь дрогнула. Я не мог этого допустить. Больше такого не повторится.
Поэтому нужно было продолжать действовать по плану, который я придумал той ночью, лежа рядом со спящей Селеной. Я не допущу смерти еще одной женщины. Ни за что, блядь.
Я схватил пакет с одеждой, которую вчера купил в городе, и направился к Селене.
Вошел в темную комнату и подошел к кровати.
Когда я приблизился, она пошевелилась. На этот раз не спала. Организм уже легко подстраивался под ранние подъемы.
— Одевайся. Я купил тебе нормальную одежду для тренировок, — коротко сказал я и пошуршал большим бумажным пакетом в руке.
— Какую еще одежду? — донеслось из кокона одеял.
— Встань и посмотри, — ответил я, поставил пакет на пол и включил верхний свет. Потом вышел и спустился вниз принимать добавки.
Купить ей нормальную спортивную одежду было минимумом, который требовалось сделать вчера, чтобы подготовиться к сегодняшнему дню. Селена не могла и дальше тренироваться в огромных спортивных штанах. На бегу они с нее сползали, а уж в тренажерном зале внизу, когда я доберусь с ней до тренажеров, и вовсе могли стать опасными. К тому же мои футболки постоянно сползали с ее плеч, а штаны сидели так низко на бедрах, что я начинал чувствовать себя гребаным извращенцем. С этим пора было заканчивать.
Я выпил креатин и посмотрел в окно на солнце, поднимавшееся над морем. Даже мне пришлось признать: это место прекрасно. Береговая линия Хэйд-Харбора была идеальным воплощением его опасной красоты — ослепительной, но коварной. Один неверный шаг — и полетишь вниз.
— Что за хрень ты мне купил? — возмутилась Селена за моей спиной.
— Можешь бегать в кожаной куртке и ботинках, если тебе так больше нравится, — парировал я и повернулся к ней.