— Ясно. — Я делаю шаг назад от двери. Мой голос звучит на удивление ровно для человека, чей мозг только что стерли подчистую. — Я пожалуй… Я просто…
— Ага.
— Вернусь на диван.
— Отличная идея.
— Хорошо поговорили.
— Просто фантастически.
Я отступаю по коридору с тем, что осталось от моего достоинства, а осталось не так уж много. Сажусь на диван. Беру папку с делом. Кладу обратно.
Мгновение спустя из-за ее двери снова раздается гул.
Я снова беру папку. Слова не значат ровным счетом ничего. Это просто набор символов. Я читаю одно и то же предложение четыре раза и усваиваю ноль процентов, потому что мой мозг, очевидно, решил, что сейчас стоит думать ровно об одной вещи, и в обозримом будущем он будет думать исключительно о ней.
Эмми находится по ту сторону этой стены.
С каким-то личным приспособлением…
Я с предельной аккуратностью кладу папку на журнальный столик и смотрю в потолок. Она сказала, что испытывает нечто противоположное боли. Она сказала это так, словно все было очевидно, словно я должен был сразу все понять, а я не понял, потому что стоял там, искренне переживая за несущие стены, а теперь я на этом диване, она в той комнате, и стена между нами не такая уж толстая.
Я осознаю это так четко, как никогда раньше не осознавал наличие стены.
Остановись, — мысленно говорю я себе.
Она твоя соседка по квартире.
Она твоя фальшивая девушка.
Она взрослая женщина с абсолютно приватной личной жизнью, а ты будешь сидеть здесь, читать материалы дела и не думать о…
Гуле.
Я давлю основаниями ладоней на глаза.
Мерфи запрыгивает ко мне, кружится на месте и усаживается прямо на мою папку.
— Не надо, — говорю я ему.
Он медленно моргает один раз и отворачивается.
Спустя еще одну мучительную минуту гул прекращается.
Внезапная тишина почему-то давит еще сильнее.
Я долго смотрю в потолок, уже зная, что сегодня ночью я вряд ли буду спать спокойно.
Благодарности
БЛАГОДАРНОСТИ
Во-первых, должна сказать, что было невероятно увлекательно сделать местом действия книги Техас – штат, который я люблю всем сердцем после десяти лет жизни здесь. Было весело писать сцены в Брокен-Боу. Кто знает – тот поймет!
Но боже мой! Эта книга! Она захватила мою жизнь. Мой разум. Мой рацион. Я была одержима Крю и Эмми, и мне нравилось абсолютно все в процессе написания этой истории. Мне нравилось наблюдать, как Крю раскрывается, растет и чувствует себя все более неуютно. А Эмми – это та самая подруга, о которой мечтает каждая из нас. Болтливая, веселая и всегда приходит с печеньем.
Очень надеюсь, что вы полюбили их так же сильно, как и я. Огромное спасибо за то, что выбрали эту книгу и прочитали ее!
Моему мужу Джону и двум моим чудесным сыновьям – вы мое сердце. Спасибо за то, что любили меня посреди всего этого хаоса, терпели мои бесконечные сюжетные хитросплетения и напоминали о том, что действительно важно. Я обожаю вас больше, чем могут выразить слова.
Лучшей команде, о которой только может мечтать автор: спасибо Джейн Дистел, Лорен Абрамо, Алиссе Гарсии и Вирджинии Тези-Кэри за все!
Моим лучшим подругам – спасибо за каждый совместный обед, счастливые часы с бокалом, девичники и комплекты одинаковых пижам. Мне так повезло, что вы присутствуете в каждой главе моей жизни. Вы – мои любимые второстепенные персонажи!
Моим читателям – спасибо, спасибо, спасибо! Вы – причина, по которой существуют эти истории, и я надеюсь, что вы насладились историей угрюмого Крю и солнечной Эмми так же сильно, как и я.
Я безмерно благодарна каждому из вас за то, что присоединились ко мне в этом путешествии. Выпьем за новые истории, за новых героев, в которых можно влюбиться, и за новые книги, которые я смогу разделить с вами. Крепко обнимаю!