— Посмотрим позже, — вмешался Клод. — А сейчас давайте убираться отсюда. Я заберу Эдит с собой, вы — за мной.

Медсестра вернула записную книжку хозяйке. Та приняла её с облегчением. Клод осторожно открыл входную дверь. Тьма, дождь, деревья. Две минуты спустя они заперлись в машинах и рванули прочь. Сибилла вглядывалась в окрестности. Ни одной другой машины, ни следа нападавшего в этом чернильном пейзаже. Кто был этот сумасшедший, появившийся из ниоткуда и напавший на неё? Не заблудился ли он в этой мрачной деревне, как и они, после того как его сбило с пути обвалом?

Она смотрела на дорогу, на лачуги в лесу, въезд и табличку «Лонжепен, - исчезающие в зеркале заднего вида. Она вновь вспомнила о сложных лабиринтах, нарисованных Эдит. О бредовых высказываниях пациентки в изоляторе. О событиях, произошедших на той стороне. Во всём этом должно было быть какое-то значение. А может, и нет.

Сейчас фары прорезали ночь, повороты сменяли друг друга на дороге, зажатой ветвями. Задние фары машины Клода иногда исчезали в повороте, а потом вновь появлялись чуть дальше между соснами. Сибилла видела, что её водитель, измученная началом этой бессонной ночи, с трудом держалась на ногах.

— Скажи мне, Лили. Раньше, когда я пошла забирать оборудование из твоего багажника, ты дала мне код. 129129. Это число имеет для тебя какое-то особое значение, или это просто случайная комбинация?

— Это совсем простая штука. Это соответствует порядку букв моего имени в алфавите. 12 — для L, 9 — для I. 129129 — это LILI. Я часто так делаю с кодами или паролями, так проще запомнить. Кстати, об алфавите… эта Эдит, помимо того, что она немая, ещё и страдает дисортграфией, да? Ты заметила, как она путает буквы? В любом случае, не знаю, как тебе, а у меня создаётся впечатление, что с ней что-то не так. Нож, её странный блокнот, который она хочет любой ценой вернуть, едва оправившись от обморока… Интересно, а тот парень, который крутился снаружи, может, именно на неё и хотел напасть? Может, он её искал? Может, по какой-то неизвестной нам причине он хотел этот блокнот, итоже?

Это была одна из возможных версий. Какой-то тип выслеживает Эдит. Происходит авария. Клод подбирает её и везёт в деревню. Тот человек каким-то образом добирается за ними туда и набрасывается на всё, что шевелится… В любом случае, теперь всё уже позади.

Они уже двадцать минут ехали по узкой дороге. Лили включила свой GPS, на экране появилась надпись «Поиск спутников. - Она щелкнула чёрным ногтем по сенсорному экрану.

— Не понимаю. Мы уже давно должны были быть у развязки. Вот, дай-ка мне мой вейп из бардачка. Мне нужно расслабиться.

Она была права: Сибилле тоже казался этот отрезок пути бесконечным.

— Ты уверена, что мы не заблудились? — спросила она, протягивая вейп.

— Ты сама видела, здесь только одна дорога. Мне это не нравится, Сибилла. Мне это совсем не нравится. Похоже на начало детектива. Это пугает.

Машина, ехавшая перед ними, внезапно остановилась посреди проезжей части, прямо перед очередным поворотом. Клод выскочил из салона под ливнем, не отрывая руки от открытой дверцы и уставившись прямо перед собой. Он застыл как вкопанный. Лили остановилась сразу за ним, не выключая двигатель. Кулон с символом Мёбиуса мягко покачивался под зеркалом заднего вида.

— Что там опять происходит?

Ей не хотелось выходить под ливень, и она коротко посигналила. Клод обернулся и стал отчаянно махать им руками: им нужно было подъехать к нему.

— Я иду, — сказала Сибилла.

— Ладно, но все-таки будь осторожна, ладно?

Сибилла вдохнула, выскочила из машины и побежала к нему.

Там её глаза широко раскрылись.

В белом свете фар буквы выделялись на деревянном крыльце.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЛОНЖЕПЕН

12

На Гренобль опустилась ночь, открыв дорогу стройным силуэтам на тротуарах и наркотрафику, отравлявшему его жилы. Где-то на четвёртом этаже здания судебной полиции, в одном из углов здания на бульваре Маршала Леклерка, мерцал огонек среди нескольких других, разбросанных по бетонному фасаду. Сотрудники антитеррористического подразделения, наркоотдела и криминальной полиции пытались своими скромными средствами отрубить головы Гидры.

В этот понедельник, несмотря на поздний час, четверо из шестерых членов группы Лефраллека все еще были на месте. Начальник, находящийся на больничном уже десять дней — из-за депрессии — временно передал бразды правления команды Вадиму. Тот курил одну сигарету за другой, а Вик — пил чашку за чашкой черного кофе. Нужно было держаться — это было крайне важно в первые дни расследования по делу о преступлении, которое было совершено на глазах у свидетелей. Пришлось отложить в сторону личную и семейную жизнь, чтобы сосредоточиться на поимке убийцы. Зачастую именно в этот промежуток времени решалась вся судьба дела.