Анатомия некроманта (ЛП)

СиюаньМэй

В месте, где каждое прикосновение приносит смерть, жизнь может расцвести только вопреки всему.

Ученая-иллюстратор Элара приезжает в зловещую готическую крепость Блэквуд не ради денег. Она — Провидец Гнили, способная видеть увядание живого мира, и её собственное тело медленно пожирает смертоносное проклятие. Лорд Алистер, некромант-затворник и хозяин затухающего леса, — её последняя надежда на спасение.

В его доме действуют два железных правила: никогда не смотреть в зеркала и молиться, если Лорд снимает свои черные перчатки. Ведь его голая кожа обращает в пепел всё живое за одну секунду. Алистер считает себя монстром и живым замком, чья душа сдерживает древнее первородное зло, запертое под фундаментом поместья.

Но когда древняя сущность просыпается и идет на штурм Блэквуда, правила рушатся. Случайное прикосновение кожа к коже не убивает Элару. Вместо смерти их полярные магии, её изумрудная жизнь и его обсидиановый распад, сплетаются в невозможную алхимию, порождая фиолетовый звездный свет. Теперь, когда монстр адаптировался и готов поглотить долину, Алистеру придется сорвать внутренние цепи и выпустить истинную силу бога смерти, а Эларе — пойти на отчаянное самопожертвование, чтобы вырвать его сердце из лап самой могилы.

Сиюань Мэй

Анатомия некроманта

Все права на оригинальный текст, персонажей и другие материалы принадлежат автору и правообладателям. Мы не преследуем цели нарушить их права или нанести ущерб автору. Если у вас есть возможность, пожалуйста, поддержите писателя и приобретите оригинальное издание.

Продажа данного перевода запрещена. Также просим не перезаливать и не распространять текст на других площадках. Просим не размещать русифицированные обложки и материалы перевода в социальных сетях, включая Instagram, TikTok, Pinterest, Facebook и другие платформы.

Ответственность за скачивание, хранение и дальнейшее распространение материалов несёт читатель.

Перевод: Белочка

Для Telegram-канала: «Адские строчки»

Редактирование: Марина @IamSMSka

Наш VK: Адские строчки 18+

Первое правило поместья Блэквуд было простым: никогда не смотри в зеркала.

Второе правило было куда более смертоносным: если лорд Алистер снимает свои перчатки — ты не бежишь.

Ты молишься.

Меня зовут Элара, и я только что стала его новым иллюстратором.

Глава 1

Провидец Гнили

Для обычного глаза Блэквуд был просто уродливым, умирающим лесом.

Аристократы в столице говорили о нем как о трагическом бедствии, участке родовой земли, который попросту загнил. Они видели скрюченные стволы, плачущую кору и вечный серый туман, который цеплялся за сырую землю, словно погребальный саван. Они не понимали, почему кто-то, а уж тем более молодая женщина с многообещающей карьерой в Королевском ботаническом обществе, добровольно сядет в карету, направляющуюся в самое его сердце.

Но я видела мир совсем не так, как они.

Я прижала кончики пальцев к холодному стеклу окна кареты, крепко зажмурившись, чтобы прогнать усталость из глаз. Когда я открыла их, мир изменился. Обыденная завеса реальности приоткрылась, обнажая тайные потоки жизни и смерти, пульсирующие сквозь этот мир.

Для меня здоровый дуб не был просто древесиной и листьями, он был ослепительным, сияющим столпом изумрудно-зеленой жизненной силы, гудящим от вибрирующей энергии, которая согревала воздух вокруг него.

Блэквуд, однако, не гудел. Он истекал кровью.

Сквозь окно лес казался удушающим морем пепельно-серого цвета. Разложение здесь не было пассивным состоянием; оно было агрессивным, живым миазмом. Оно окутывало плачущие деревья, словно удушающая шерсть, полностью поглощая свет. Серая энергия не просто плыла по воздуху — она ползла.

Она пульсировала медленными, мучительными волнами, излучая тяжелую, сверхъестественную тяжесть, которая давила мне на грудь за мили отсюда.

Резкая, пульсирующая боль вспыхнула в моих висках. Я тяжело задышала, отводя взгляд и закрывая глаза. Я потерла лоб, чувствуя знакомую, выматывающую до синяков усталость, которая всегда сопровождала мой дар. Я была Провидцем Гнили. Природным уродством, способным определить точный момент, когда живое существо начинало портиться. Годами я скрывала это, используя свой дар лишь для того, чтобы создавать самые безупречно точные ботанические иллюстрации, которые когда-либо видело Общество.

Но я приехала в поместье Блэквуд не ради престижного заказа. Я приехала, потому что у меня заканчивалось время.

Там, в кармане моего пальто, завернутые в плотный лен, покоились мои руки. Под перчатками на кончиках моих пальцев начинали проступать бледные, призрачные пятна того самого пепельно-серого разложения.