— Она в безопасности и счастлива, мисс Дарлинг. Вы отлично справились. Вам нужно забрать какие-то вещи наверху?
В безопасности. Счастлива. Отлично справилась. Слова, которые никак не вязались с этим днём.
— Вещи? — переспросила я, нахмурившись, не совсем понимая, о чём он. — У меня там одежда, комод с разными мелочами. Растения. Мисс Прим нужно поливать каждый день, а мой бонсай наконец-то решил, что я ему нравлюсь. — Я осеклась, не став вдаваться в подробности ежедневного ухода за цветами.
— Вам нужно забрать всё это с собой?
— Забрать?.. Я… нет. — Я отступила на шаг, оглядывая комнату. — Нет. Я никуда не пойду. Мне нужно убраться…
— Что происходит? — перебил меня Джеймсон, входя обратно.
— Ей нужна минута.
Челюсть Джеймсона дернулась, прежде чем он кивнул мне.
— Есть ли у Вас наверху что-то действительно важное? У нас нет времени тянуть резину, мисс Дарлинг. Если только Вы не хотите, чтобы Фрэнни увидела то, после чего уже не оправится.
— Не оправится? — переспросила я пронзительным голосом, обводя взглядом комнату, пытаясь осознать масштаб разрушений. — Мистер Найт, я бы никогда сознательно не навредила Фрэнни. — Я выдохнула, чувствуя внезапное головокружение.
— Я знаю. — Он сжал переносицу. — Просто… Мы все обсудим позже, ладно? У нас примерно восемь минут до того, как сюда влетят ещё четыре внедорожника. Я пытаюсь проявить понимание, но сейчас не время впадать в ступор. Нам нужно вытащить Вас отсюда.
Я взглянула на Арчера, и следующий вопрос прозвучал неуверенно даже для меня самой:
— А если я не хочу ехать с вами? — Он провел рукой по челюсти, явно недовольный. — У меня есть машина. Я могу уехать сама.
Джеймсон на мгновение закрыл глаза, будто и правда был раздражен моим упрямством.
— Вам некуда идти, мисс Дарлинг. Я знаю это, потому что в противном случае Вы бы не преподавали моей дочери. Вы поедете с нами. — Он посмотрел на Арчера и добавил: — Сажай её в машину, а я заберу вещи.
Джеймсон отвернулся всего на секунду, и во мне сработал инстинкт. Я рванулась бежать, но вошел Ксавьер, заметил это и оказался быстрее. Он вскинул пистолет и направил его прямо на меня.
— Не заставляй меня стрелять, Дарлинг.
Я ахнула, и Джеймсон резко обернулся.
— Какого хрена ты творишь? — Он шагнул к Ксавьеру, вставая прямо перед дулом его пистолета и направляя свой собственный ему в висок. — Не смей, блядь, угрожать любимой учительнице моей дочери. Благодаря ей Фрэнни улыбается каждый чертов день. Тронешь её — убью. Понял?
— Господи. У нас нет на это времени, — пробурчал Арчер и направился к лестнице, оставив Ксавьера и Джеймсона стоять друг напротив друга.
В ту же секунду Джеймсон схватил Ксавьера за запястье и выкрутил руку. Тот вскрикнул, и пистолет со стуком упал на пол.
— Отставить, придурок.
— Черт, Джеймсон! — взревел Ксавьер и опустился на колени, пытаясь ослабить давление на выкрученное запястье, прежде чем Джеймсон его отпустил.
— Мои люди думают, прежде чем тянуться к оружию. Иначе я вышибу им мозги. Понял?
Ксавьер поморщился и сразу кивнул. Он применяет грубую силу, и все просто ему подчиняются?
— Обыщи здание и собери её личные вещи, — приказал Джеймсон, и я увидела, как Арчер ускорил шаг, сворачивая к лестнице, а Ксавьер пошел за ним наверх.
Я всё же попыталась громко возразить:
— Не трогайте мои вещи. Я никуда не поеду.
Джеймсон приподнял темную бровь, поворачиваясь ко мне.
— Вы не можете уйти одна и не можете остаться здесь, мисс Дарлинг.
— Вообще-то могу. — Голос дрожал, но я скрестила руки на груди, стараясь выглядеть уверенно. — Я учительница Вашей дочери. Для Вас я никто и для остальных тоже. Тем, кто сюда пришел, я не нужна. Он… — Я указала на мужчину, лежащего на полу, бросая на него взгляд. Кровь продолжала растекаться по деревянному полу, густая алая жидкость просачивалась в щели, окрашивая доски там, где всего несколько часов назад играли мои ученики. Я прошептала: — Господи. Может, ему помочь? Вы ведь врач, да?
— Он мертв, — произнес Джеймсон уверенно и шагнул так, чтобы заслонить мне обзор, не давая смотреть дольше. — Нам нужно идти.
Я закрыла глаза, пытаясь стереть увиденное.
— Они меня не знают. Просто отпустите меня, и Вы больше никогда меня не увидите.
Я почувствовала его руку на своей щеке — большой палец скользнул по коже. Открыла глаза и увидела, как близко он стоит; теперь в его взгляде было не раздражение, а беспокойство.
— В том-то и дело, мисс Дарлинг. Мы с дочерью хотим видеть Вас снова. Поэтому Вы едете с нами.
Я облизала губы, пытаясь унять дрожь, и выдохнула:
— А если нет, мистер Найт?
Джеймсон вздохнул; на скулах заходили желваки, когда он шагнул назад, отступая от меня.
— Либо Вы поедете добровольно, либо я потащу Вас силой. Понимаете?
Когда он отошел, мой взгляд снова остановился на луже крови. Я не могла отделаться от мысли, что это сделал он, что мой класс и лето теперь навсегда запятнаны.