Временные несоответствия между двумя мирами часто оказывались проблемой при выполнении заданий. Это, конечно, был не первый раз, когда я сталкивался с подобным препятствием.

Бавар склонил голову набок.

— Мне бы не хотелось чтобы ты уходил, если атака неизбежна. Возможно, нам все же стоит пригласить мистера Фитцпатрика в гости.

Я откинулся на спинку стула, поглаживая подбородок. Хотя мысль о встрече с Николасом не вызвала у меня улыбки, я и злости не чувствовал. Николас хорошо нам помог за последние дни. Возможно, он был прав, и я должен оставить прошлое в прошлом.

Я представил лицо своей младшей сестры.

И тут же почувствовал ярость внутри, но подавил ее.

Это было давным-давно.

— Я передам приглашение, и если он не сможет приехать сюда, мне придется посетить библиотеки. — Я вытащил из кармана планшет.

Бавар поднял руку.

— Прежде чем ты это сделаешь, я надеюсь немного подробнее обсудить дни твоего отдыха. Сегодня ты разговаривал с Николасом и составил отчет Уэсу, значит немного поработал. Так?

— Да. Я отправил ему отчет незадолго до того разговора с Николасом.

Бавар вздохнул.

— Я рад, что ты хотя бы немного выспался. Как ты себя чувствуешь?

— Мне уже лучше. Больше похож на себя. Я все еще немного чувствую себя уставшим, но не так, как раньше.

— Превосходно. Считай, тебе повезло, что ты волк. Многие виды не исцеляются так быстро, как вы.

Я почесал подбородок.

— В своем отчете Уэсу мне пришлось упомянуть инцидент с Марни.

Бавар склонил голову набок.

— Да? Умоляю, расскажи.

Я описал, как Марни пыталась использовать свою песню на мне, и ее ревность. С каждым моим словом выражение лица Бавара становилось все мрачнее и мрачнее.

— Между вами были какие-то отношения?

Я коротко кивнул, все еще ненавидя себя за то, что уступил ей много лет назад.

— Однажды. Три года назад.

— И с тех пор она всегда подкатывала к тебе.

— К сожалению.

— Я знал, что с ней что-то не так. Я замечал другие предупреждающие знаки, и к ним не следует относиться легкомысленно. Боюсь, она слишком долго была вдали от моря. — Он покачал головой, рыжая прядь волос упала ему на лоб. — Она должна была быть там сейчас. Каждые полгода сирены возвращаются к морю, но из-за ситуации с Эйвери многие отряды были перетасованы или отозваны из отпуска.

Я нахмурился и наклонился вперед в своем кресле.

— Она сделала что-нибудь еще, что тебя беспокоит?

Бавар нахмурился.

— Ничего конкретного. Но она медленнее реагирует на приказы и менее общительна с командой. Я чувствовал в ней беспокойство в течение последних нескольких месяцев, что неудивительно, учитывая ее длительное пребывание на суше.

— Сколько времени прошло с тех пор, как она в последний раз возвращалась в море?

— Два года.

Я поморщился.

— Это слишком долгий срок.

Сирены, как и оборотни, должны были возвращаться в естественную среду обитания. Если оборотень слишком долго оставался один, вдали от своей стаи или других волков, он превращался в кровожадного психопата, который не мог контролировать жажду крови.

То же самое было и с сиренами. Находясь слишком долго вдали от моря, сирена становилась капризной. В тяжелых случаях она могла сойти с ума. Но в отличие оборотней, возвращение к морю могло исцелить сирену полностью.

А если оборотень спятит, то его уже ничего не изменит.

— Ей понадобится длинный отпуск, как только закончится это задание, — сказал Бавар, скорее себе, чем мне. — И мне нужно повнимательнее присматривать за ней, а также поддерживать связь с Уэсом. Дай мне знать, если увидишь, что она снова ведет себя вызывающе.

— Хорошо, — кивнул я.

— Итак. — Бавар выпрямился. — Вернемся к текущему вопросу. Ты пригласишь Николаса в поместье?

Я достал планшет.

— Да, я сделаю это сейчас. — Я напечатал короткое сообщение.

«Ты можешь принести нам копии того, что вы нашли? СВС может предоставить ключ от портала».

Прошло несколько минут, прежде чем пришел ответ Николаса.

«Я поговорю с управляющим библиотекой и попрошу временный отпуск для работы с СВС. Я позже напишу его ответ».

— Он спросит у начальства разрешение на поездку сюда. Ответ напишет позже.

— Замечательно. Пожалуйста, держи меня в курсе всех событий.

Мы вдвоем вышли из кухни. В холле Бавар сцепил руки за спиной.

— Я распорядился, чтобы после ужина в ваши покои принесли дополнительную кровать. — Он искоса взглянул на меня.

— И? — Я приподнял бровь.

— И? — Он невинно посмотрел на меня.

— Я давно тебя знаю и понимаю, что ты выуживаешь информацию.

— Что ты имеешь в виду?

— Просто спроси, Бавар. Ты же умираешь от любопытства.

Он вздохнул, когда мы достигли конца крыла и вошли в огромную центральную комнату с куполообразным потолком. Мы видели перила лестницы второго этажа, но наверху никого не было, так что мы могли поговорить наедине.