Дверь в кабинет открывается, впуская Тень и Пламя. Я удивлена, что Пламя не спит, как обычно. Но опять же, раз мы с Призраком уехали, ему пришлось, впервые поработать за двоих.
Сигарета небрежно свисает с его губ, а его отстраненный взгляд блуждает по деньгам на столе.
— Скажи, что ты вернулась навсегда, потому что я не в настроении разбираться с очередными гангстерскими разборками.
— Какого черта ты здесь делаешь, старая карга? — огрызается Тень, дотягиваясь до бутылки шотландского виски в шкафу. — Хочешь, чтобы полиция снова пришла за тобой?
Молли нервно переводит взгляд между нами.
— Он прав. Я имею в виду… Аид же бросил тебя.
— Я с этим разберусь, — я встречаю их вопросительные взгляды. — Просто держите это место в безопасности и продолжайте работу, пока не вернется Призрак. — Я делаю паузу. — Где Скар?
Пламя тяжело опускается на диван и закрывает глаза.
— На пути во Францию.
— Она сказала что-то о том, что не оставит Ястреба одного, — тон Молли звучит язвительно.
Пламя приоткрывает один глаз.
— Ее точные слова: Я не какая-нибудь бесчувственная стерва.
Я закусываю нижнюю губу так сильно, что едва не пускаю кровь. Мысль о Скар наедине с Ястребом в доме, который должен был стать моей мечтой, наполняет меня кипящей ненавистью.
Мне действительно стоило убить эту куклу, когда у меня был шанс много лет назад.
Но с другой стороны, она может послужить защитой, так что, может быть, я убью ее позже.
Если это «позже» вообще наступит.
Я достаю телефон, который оставила здесь, и замираю, увидев два сообщения с уже знакомого неизвестного номера.
Это лишь начало, Туман.
Приготовься. Слышишь, как твоя жизнь превращается в ад?
К черту их. Кто бы они ни были. Они не смогут превратить мою жизнь в ад, если я пойду туда добровольно.
— Ну, Скар свела того лейтенанта с ума, но даже тогда он не остановился, — Тень делает большой глоток своего напитка. — Что ты будешь делать?
— Я не могу справиться с полицией, но я могу разобраться с кем-то куда могущественнее их.
Я набираю его номер, и он берет трубку после долгих гудков.
— Алло, Аид. У меня есть предложение, которое может вас заинтересовать.
Глава двадцать седьмая
Когда все катится к чертям, это никогда не бывает черным. Это всегда красный цвет.
Прошлое
Окровавленное лицо Туман вызывает у меня тошноту.
Я не могу поверить, что опоздал и подвел ее.
Я закрываю глаза и кладу ее без сознания перед комнатой, где я застрелил этого подонка Неро. Она ровно дышит, но кровь, пачкающая ее нос, рот и щеки, пугает. Я даже не знаю, что еще этот ублюдок, которого я хочу воскресить только для того, чтобы снова убить, с ней сделал.
Ее джинсы слегка порваны, но нижнее белье цело. Сама мысль о том, что все могло быть гораздо хуже, наполняет меня глубокой яростью по отношению к самому себе. Я должен был защитить ее, но не смог.
Я в последний раз глажу ее по руке и поворачиваюсь к комнате. Закрываю окно, дверь ванной и все, что попадается на глаза. Я пинаю неподвижное тело Неро снова и снова. Я хочу пинать его всю ночь, но Туман нужна помощь.
Я хватаю простыни и все, что может гореть, и обкладываю ими его тело. Присев на корточки, я шарю по его карманам, пока не нахожу бутылку виски, которую он всегда носил с собой. Я выливаю все содержимое на его труп и достаю зажигалку. Поджигаю его вместе с простынями, а затем бегу к Туман, не оглядываясь.
Пусть Неро гниет в аду.
Я подхватываю ее обмякшее тело на руки и закрываю дверь номера. Пробираюсь через скрипучий черный ход для персонала и несусь по задним переулкам. Бездомные и чумазые дети смотрят на меня дикими глазами, будто я несу труп. Я готов пристрелить их только за одну такую мысль.
Туман жива. Она, самое живое, что я знаю, и никто не отнимет это у нее.
Никто не отнимет нашу мечту. Всего неделя. Наш побег через неделю.
Я бы хотел прямо сейчас забрать ее и никогда не возвращаться, но сегодня особенный день миссии. Все члены «Нулевой Команды» на задании, как и несколько убийц второго поколения. Это значит, что все охранники следят за нами. У них есть трекеры. Я свой удалил, но все еще ношу в кармане, чтобы не вызывать подозрений, но Туман свой не удалила, и я даже не знаю, куда они его вшили.
Если я потрачу время на поиски, то подвергну ее жизнь опасности.
Она, черт возьми, беременна!
Мой лучший вариант - больница. Настоящая больница, а не больница «Ямы», где садисты-врачи обращаются с нами как с лабораторными крысами. Если охранники найдут нас, я отвлеку их, пока врачи будут заниматься Туман. Затем я найду этот трекер, и мы свалим отсюда.
Навсегда, черт возьми.
— Ястреб… — бормочет она, ее голос вибрирует оттого, как голова бьётся о мою грудь.