“Как будто мы принадлежим ей, а не наоборот”.
Он кивнул с полным пониманием. Всякий раз, когда он уходил, часть его оставалась здесь, связанная с землей.
- Мне нравится ваш остров.
- У нас даже есть водопровод. Цивилизация по любым стандартам. Он скорее откажется от всех своих мирских благ, чем от этого кусочка рая. “Провизия уже доставлена, так что вам не придется добывать еду самостоятельно”.
Она повернулась к нему, ее глаза расширились, в них было что-то больше похожее на вызов, чем на удивление. - Я?
“ Как вы сами заметили, я господин всего, что вижу. Боюсь, тогда тебе придется играть роль прислуги.
- Я не соглашалась тратить день на то, чтобы прислуживать тебе, Куинн.
“С другой стороны, я живу, чтобы служить вам, сэр”, - сказал Логан, проходя мимо них, чтобы отнести их сумки наверх, в хозяйскую спальню.
“ Вот ты где. Джек пожал плечами. “ Я пошутил, шалунья. Никогда бы не ожидал от тебя такого.
“ Поддразниваешь? Она моргнула. “ Ты? Ты что-нибудь пил? Возможно, смена часовых поясов? Ах! Это из-за недостатка сна, не так ли? Это сделало тебя немного более глупой, чем обычно.
“ Что-нибудь еще, сэр? - Спросил Логан. - Я поставлю кофейник для девушки.
- Спасибо тебе, Логан.
Через несколько минут воздух наполнился ароматом крепкого напитка, и Логан пожелал им доброго дня. - Я вернусь к чаепитию с твоим ужином.
Шинейд вошла в кухню, и Джек присоединился к ней.
“Вот на что похожа твоя жизнь”, - сказала Шинейд. “Слуги. Поместье”. Она помолчала. “Ты живешь в другом мире, чем я. Смехотворно богатые друзья. Ради Бога, ты Титан”.
“Ты можешь рассматривать это как моментальный снимок моей жизни, но это не моя реальность”. Это не объясняло, что он был человеком. Он любил и причинял боль, стремился к цели и иногда терпел неудачу. Он познал потерю. В результате он держал большинство людей на расстоянии, за исключением нескольких друзей. “У меня есть дом поблизости, и я не живу в поместье. Это мило”. Он пожал плечами. “Но ничего особенного. У меня также есть квартира в Лондоне и квартира в Нью-Йорке. Ни у кого из них нет слуг, хотя я допускаю, что у меня есть горничные, которые убирают и запасают еду для меня. Он добавил: ”Это могло бы быть и вашим“.
“ Разве ты не понимаешь? Она покачала головой. “ Для некоторых это нормально. Но не для меня.
Была ли его бабушка права? Мейв любила роскошь и желала всего этого, несмотря на то, что ее семья сама была достаточно богата.
“Это о музыке. Семья и друзья. Пинта пива по выходным”.
- Отношения между нами облегчили бы им жизнь.
Она постучала пальцем по виску. “ Ты слушаешь? Для меня это не стоит таких затрат. И ситуация с Доналом доказала, что моя мать тоже не хотела бы этого. Когда он сделал мне предложение — каким бы оно ни было, — она была первой, кто сказал мне, что мое счастье важнее денег.
В ее словах прозвучала боль.
- Что случилось? - спросил я.
“ Я уверен, вы могли бы рассказать мне все подробности. Вы читали об этом.
“Даже если бы эта информация была в вашем досье, она была бы бессмысленной. Это повлияло на тебя, и я хочу, чтобы ты рассказал мне об этом”.
Кофеварка в последний раз громко заурчала, и она отыскала толстую кружку и наполнила ее, пока Джек доставал из холодильника свежую пинту сливок. “ Сахар в той миске. Он указал на контейнер на стойке.
Смешав напиток так, как хотела, она сделала большой глоток и оперлась бедрами о стойку.
Находиться здесь с ней было совершенно другим опытом. В настоящее время между ними не было антагонизма. Хотя он наслаждался спаррингом, этот момент также был картиной, которую он хотел перенести в будущее.
Теперь, оглядываясь назад, я понимаю, что был польщен его вниманием. Я верил, что он действительно хотел помочь сделать семейный дом лучше и помочь благоустроить коттеджи. Но... Она прочистила горло и сделала еще глоток. “В дополнение к проблемам, о которых ты знаешь...”
Хотя она покраснела, она смело продолжила. “Он стал контролировать. Все нужно было делать по-своему, и не только то, что входило в сферу его опыта, например, улучшение электроники, регистрация заезда, карточки-ключи и тому подобное. Но ему требовалось определенное постельное белье, смесители определенной марки, вне зависимости от того, входили они в бюджет или нет. Он переключил нас на другой цветочный магазин. А тот, которым мы пользовались, был более чем подходящим, и принадлежал дальней родственнице. Она нахмурилась. “Семья так не поступает, ты знаешь?”
-Всамомделе.
Однажды вечером за ужином он объявил, что нам давно пора пожениться, чтобы он мог взять все в свои руки. Затем он подвинул коробку через стол и сказал мне надеть ее. Ничего о любви. Или о том, как мы будем счастливы. Это было больше похоже на ”давайте покончим с этим".
Джек поморщился.
“Не сильно отличается от брака по расчету”.