Перевод телеграм-канала:

BH translate

⚠️ Внимание: перевод содержит материалы категории 18+ ⚠️

×××

Произведение может включать сцены насилия, грубую лексику и откровенные описания, предназначенные исключительно для совершеннолетних читателей. Перевод не содержит и не пропагандирует порнографические материалы, а представляет собой художественное произведение, в котором подобные сцены используются как часть авторского замысла.

×××

Настоящий перевод выполнен любителями и распространяется исключительно в некоммерческих целях. При размещении данного файла на других ресурсах просим Вас указывать ссылку на переводчика.

×××

Пожалуйста, не размещайте русифицированные обложки книг в социальных сетях (Instagram, TikTok, Twitter, Facebook, Pinterest и др.).

×××

Будем благодарны, если вы поделитесь своим мнением о книге.

Ваши отзывы – лучшая благодарность и вдохновение для будущих переводов!

Приятного чтения! ❤️

АННОТАЦИЯ

Снег – не единственное, чему суждено разлететься.

Беннет

После того, как провалил последний заказ, я на мели, в черном списке и ни на шаг не приблизился к поискам пропавшей сестры. Мне нужно отвлечься.

Пять дней на Аляске – это не то, что я называю отдыхом. Ненавижу зиму, но Катарину Новак ненавижу еще сильнее. Если сделаю ее существование максимально невыносимым, может, удастся забыть, насколько невыносимо мое собственное.

Бесить Кэт – мое любимое занятие. Но что будет, когда найду занятие, которое понравится мне еще больше?

Кэт

Зимний отдых – шанс забыть обо всех проблемах, потусоваться с лучшей подругой и наконец-то совершить первое убийство.

Но когда Беннетт Картер врывается в бревенчатый особняк со своей тупой, но красивой самодовольной ухмылкой, он делает своей миссией блокировать каждый мой шаг. Пока мы не теряемся в лесу на всю ночь…

Если наши друзья узнают о том, что случилось, нам этого никогда не простят. Но как остановить то, что уже началось между нами? И хотим ли мы останавливаться?

Добро пожаловать на зимний отдых, грешники!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О СОДЕРЖАНИИ

Дорогой читатель, эта книга содержит материал для взрослых.

Материал включает в себя:

Наличие родителя с деменцией

Убийство

Покушение на убийство с использованием любимых рождественских принадлежностей

Игры с убийствами

Пытки

Тайные отношения

Игры с едой

Преждевременная эякуляция

Секс на почве ненависти

Секс не на почве ненависти

Сквирт

Аннилингус

Анальный секс с предметами

Анальный секс с продуктами

Двойное проникновение с предметом

Использование презерватива, но не на пенисе

«Убийственная поездка» – вторая книга полюбившейся серии «Каникулы серийных убийц». Наполненная убийственными диалогами, черным юмором, опасно неотразимой романтикой и огненными отношениями от вражды до любви, эта поездка – просто смертельно хороша.

Действие происходит зимой, но это не рождественская книга!

Читателю рекомендуется проявлять осмотрительность.

Эта книга посвящается тем, кто любит играть со своей едой.

Наслаждайтесь.

Снег проносится мимо окна гостиной, выходящего на задний двор. Но не хочется смотреть на него пр ...

Снег проносится мимо окна гостиной, выходящего на задний двор. Но не хочется смотреть на него прямо сейчас. Он напоминает, что я, вероятно, пропущу зимний ретрит на следующей неделе, а значит, упущу еще один шанс совершить свое первое убийство.

С силой задергиваю шторы, и серебряные крючки с визгом проносятся по черному металлическому карнизу. Кендра смотрит на меня темными, сузившимися глазами, которые расслабляются, когда она видит чашку кофе в моей руке. Протягиваю ей напиток, и она переводит осуждающий взгляд обратно на экран ноутбука.

— Ты не на бомбе сидишь, Кэт. Могла бы хоть раз расслабиться, — говорит она.

— Не могу. Жду важное письмо.

Кендра поворачивается ко мне, черные волосы волнами подпрыгивают вокруг лица.

— Прослушивание?

— Не просто прослушивание. Роль второго плана в местной постановке «Кошек». Это может быть мой большой шанс, Кендра. Я, наконец, могу пробиться.

Кендра облизывает губы и закрывает ноутбук.

— Разве это не мюзикл? Не знала, что ты умеешь петь.

— Узнаем, умею ли, как только получу это письмо.

Кендра смотрит на меня каменным взглядом, который я успела полюбить.

— Ты не знаешь, хорошо ли поешь? Всё равно что прыгнуть в океан, не будучи уверенной, что умеешь плавать.