Кай улыбается, берет Киару за ручку и целует ее. Малышка смотрит на него с той же нежностью. Почему-то я уже сейчас знаю, насколько близки они будут. Из него выйдет чертовски заботливый старший брат, но мне кажется, она будет только рада.
— Ну что, поехали домой, я приготовлю тебе обед, — говорю я Каю, убирая волосы с его лба.
Он кивает, и меня радует, что теперь он действительно с удовольствием ест то, что я готовлю. Еще одно прекрасное изменение благодаря моему мужу, ведь сейчас я считаю себя вполне приличной хозяйкой. Он помог мне обрести уверенность на кухне и вообще изменить отношение к еде так, как я и подумать не могла. Я больше не трясусь над каждым ингредиентом и не схожу с ума, если Кай съест пару вредных перекусов. Теперь меня больше волнует, чтобы мы жили полноценной жизнью и радовались ей так, как сами считаем нужным.
— А мы можем заехать за молочным коктейлем по дороге? — Кай переводит на меня полный надежды взгляд. — Мне кажется, это поможет мне пережить проигрыш команды.
Мы с Роуэном дружно смеемся. Почти в двенадцать лет этот ребенок все еще умеет включать свое обаяние так, что я просто не могу отказать.
— Ладно, — соглашаюсь я. — Но только если ты пообещаешь, что позже сбалансируешь его салатом с курицей и капустой кейл.
Он вздыхает, но сдается.
— По рукам.
Примерно четыре года назад я переехала в Бостон — испуганная и сломленная. Я понятия не имела, куда приведет нас жизнь, но меня утешала мысль, что я по крайней мере смогу растить сына рядом со своими самыми любимыми людьми на свете — моими лучшими подругами. Семьей, которую я выбрала для себя сама и которую продолжаю выбирать каждый день. За эти годы нас стало больше, в нашу компанию добавилось еще несколько человек, но одно осталось неизменным: наша непоколебимая привязанность и преданность друг другу.
И когда я смотрю на своего мужа, который держит люльку с нашей дочкой в одной руке, а другой обнимает меня за талию, когда вижу его широкую улыбку, под стать его широким плечам, пока он переводит взгляд на моего сына с другой стороны от меня, меня снова поражает то, как моя жизнь изменилась к лучшему во всех отношениях с той самой минуты, как я встретила его.
Не проходит и дня, чтобы я не улыбалась в его присутствии. Не проходит и дня, чтобы он не говорил мне, и не доказывал на деле, как много я для него значу. Иногда, как сегодня, мне приходится щипать себя за руку и гадать, не сплю ли я. Потому что именно на сон и были похожи эти последние четыре года.
Сон, полный понятных только нам шуток и спонтанных приключений. Сон, где каждый день приносит новый повод для смеха и еще один повод для любви.
Сон, от которого я никогда не хочу просыпаться.
Перевод ТГ-канал — @Risha_Book