Макс глубоко вздохнул. Затем он вернулся в комнату смерти, чтобы понаблюдать за работой сотрудников службы безопасности.

11

Макс добрался до главного обеденного зала на корме корабля в десять минут десятого. Он нашёл свою сестру за уединённым столиком у огромного окна с видом на бурлящую воду четырёх винтов. Она сидела прямо напротив итальянского офицера Карло Донати в белой форме. Рядом с Робин сидела Лара Сиснерос в красной футболке-поло и чёрных брюках.

«Извините за опоздание», — сказал Макс, садясь рядом с Карло и напротив Лары.

«Я уже начал волноваться», — сказал Робин. «Ты всегда говоришь, что если не приходишь на десять минут раньше, значит, опоздал».

«С этим ничего нельзя было поделать», — сказал Макс.

«Я так не думаю», — сказал Карло с легкой ухмылкой.

Макс поднял обе руки и сказал: «Что за чёрт? Ребята, вы в курсе?»

Лара перегнулась через стол и коснулась руки Макса. «Ты должен понять, Макс. Круизный лайнер — это как старшая школа. Нет ничего, что было бы защищено от слухов и домыслов».

«Хорошо», — сказал Макс. «Расскажи мне, что ты слышал». Он знал, что не стоит разглашать больше, чем они могли знать.

Карло это принял. «Просто факт смерти человека на корабле. Подобные вещи распространяются, как венерические заболевания. Хотя я не имею об этом прямых сведений».

«Кто этот человек?» — спросил Робин.

«Человека по имени Джордж Миллер, — сказал Макс. — Отставной старший младший офицер ВМС».

«И вам было поручено разобраться в обстоятельствах его смерти?» — спросил Карло.

«Официально нет. Но подозреваю, что скоро это произойдёт». Макс не хотел упоминать, что опоздал, потому что решил допросить стюарда, обнаружившего труп. Не было нужды вдаваться в подробности дела.

Четверо из них заказали еду по меню и терпеливо ждали, когда им принесут еду. Тем временем они обсуждали пожары, избегая неприятных разговоров об убитом пассажире. Насколько им было известно, мужчина…

просто перенес сердечный приступ — не редкость на круизном лайнере.

«Удалось ли добиться какого-либо прогресса в сужении круга подозреваемых в этих инцидентах?» — спросил Карло, переводя взгляд с Робина на Макса.

«Это долгий процесс, — сказал Макс. — Не то что часовое телешоу, где можно раскрыть преступника за десять минут до конца».

«Понятно», — Карло нервно потирал руки.

«Можем ли мы немного поговорить о чем-нибудь другом?» — спросила Лара.

Все взгляды обратились на нее.

«Например?» — спросил Макс.

«Не знаю», — сказала Лара. «Что у всех на уме в нашем первом порту, Малаге?»

Подняв руки в защитном жесте, Макс сказал: «Понятия не имею».

«А есть ли здесь пляжи?» — спросил Робин.

«Конечно», — сказала Лара. «Ты взяла с собой бикини?»

"Я сделал."

Услышав это откровение, Карло поднял брови. «Нам всем стоит пойти».

Макс не любил сидеть на пляже. Он предпочитал бродить по старому городу по мощёным улочкам. С другой стороны,

С другой стороны, он был бы не прочь увидеть Лару в бикини. «Только бы мы не задержались там слишком долго», — сказал Макс.

«Ты взяла с собой плавки?» — с улыбкой спросила Лара.

Макс указал на Лару и сказал: «Уверяю тебя, я никогда ничего подобного не носил».

«Жаль», — сказала Лара. «Мне придётся это сфотографировать».

Робин рассмеялся: «Мой брат редко носит шорты».

«Почему?» — спросил Карло. «Ножки какие-то странные?»

«Наоборот, — сказал Робин. — У него очень красивые ноги. Вам лучше спросить его самого».

Все взгляды снова обратились на Макса. Наконец он сказал: «У меня бёдра немного полноваты».

«Из-за всей этой поднятой тяжестей», — объяснил Робин остальным.

«Не знаю», — сказала Лара. «Мне кажется, ты уделяешь гораздо больше времени верхней части тела в тренажёрном зале».

«Пора сменить тему», — подумал Макс. «Может, вернёмся к делу?

У нас тут серьёзные проблемы. « Удовольствие » — название, похоже, не совсем верное. По крайней мере, для некоторых.

«Что вы хотите, чтобы мы сделали, босс?» — спросил Карло.

Макс указал на Карло и его сестру, сказав: «Вы двое продолжайте работать в её каюте, сужая круг подозреваемых. Мы…

иди в мою каюту и сосредоточься на смерти этого человека».

«Подождите», — сказала Лара. «Смерть этого человека была подозрительной?»

Он не был до конца уверен, кому можно доверять, кроме сестры и Расти, главного инженера. Возможно, не было причин держать убийство этого человека в тайне.

Наконец Макс тихо сказал: «Его убили».

Лара ахнула, прикрыв рот рукой. Затем она перекрестилась, как это сделали бы все добрые католики.

Робин не выглядел удивлённым. Карло тоже.

Они закончили трапезу, а затем все четверо вернулись в середину корабля, поднялись на лифте на шестую палубу и разошлись по своим каютам.