— Голос человека, который паршиво спал.
— Только не говори, что ночевал у женщины.
— В общем-то да, у Ивоны, но… — К чему тянуть? Он сказал коротко: — Я все еще в Праге.
— Я думал, ты еще несколько дней назад собирался домой.
— Кое-что помешало.
— Ну дела… И кто, черт побери, такая Ивона?
Любопытство Курта утихало только тогда, когда он узнавал все до последней мелочи. Но Хогарту сейчас меньше всего хотелось обсуждать Ивону.
— Расскажу, когда вернусь.
— Почему ты шепчешь? У тебя все в порядке?
— Голова болит.
— Бег, мой мальчик, бег! А потом — к хорошему хиропрактику. Я, между прочим, одного знаю.
— Да, знаю. Я его тоже знаю. Увидимся, когда я вернусь, — повторил Хогарт и отключился.
Он оделся и отправился в лавку за свежей выпечкой. Прохладный утренний воздух немного прояснил голову.
Через полчаса из своей каюты вышла Ивона. Пока в кофеварке булькал кофе, она безуспешно пыталась дозвониться Новачеку на мобильный. В конце концов позвонила в участок, где ее соединили со Сватеком: его она тоже знала с детства, и он работал в группе Новачека.
От него Ивона узнала, что уголовная полиция еще вчера днем начала небольшое наблюдение. Квартиры доктора Ярослава Зайица и Романа Кошице поставили на прослушку. Посольский лимузин, правда, оставался табу — к нему не решался притронуться даже Ян Морак, — зато под личные машины Михи, Романа и доктора Зайица полицейские прикрепили маячки.
В готовности стоял вертолет спецназа с прибором ночного видения и тепловизором. Еще до темноты прибыло запрошенное подкрепление из Пльзеня и Градца, и в ход пошла полная программа: больше дюжины сыщиков, почти пятьдесят полицейских и более чем вдвое больше курсантов из окрестных полицейских школ были подняты на ноги.
Среди прочего они перетряхнули всю жизнь Михи: проверили все адреса, с которыми он когда-либо был связан, и обыскали все квартиры, студии и склады, которые хоть каким-то боком можно было связать с мальчишкой. Одни только многочисленные, набитые реквизитом хранилища студии «Баррандов» давали бессчетные возможности спрятать человека.
Кроме того, Ивона узнала, что полицейские никак не могут выпроводить Эугению Веселы из участка: та с раннего утра бушевала там и грозила всем подряд прессой или заявлением на Ивону — за то, что та втянула ее мужа в это дело.
— Добром вся эта хрень не кончится, — сказала Ивона, пересказав Хогарту все услышанное.
Она беспокойно ходила по камбузу взад-вперед.
— Я не могу сидеть здесь сложа руки, пока Веселы в любую минуту могут убить. Вся эта возня со слежкой ничего не даст.
Она без всякого желания отставила чашку с кофе.
— Я всю ночь не спал, — сказал Хогарт, массируя шею. — И, кажется, придумал, как выяснить, кто похитил Веселы.
— Быстрее Новачека?
— Попробовать стоит.
— Выкладывайте! — Ивона вмиг оживилась.
— У вас есть кто-нибудь у сотового оператора, через которого Веселы вчера вам звонил?
Ивона задумалась.
— Вы хотите отследить данные последнего звонка Веселы?
— Именно.
Как выяснил Хогарт, во время своих расследований Ивона уже не раз через знакомого в телефонной компании неофициально отслеживала звонки. Ее клиентам это каждый раз влетало в копеечку.
На этот раз платить из собственного кармана предстояло Хогарту: две тысячи крон, если результат нужен в течение недели, и пять тысяч — если немедленно. Но до человека Ивоны они сначала не дозвонились. Лишь после нескольких сигарет и нескольких чашек крепкого кофе он наконец оказался на проводе. Ивона назвала ему номер мобильного Веселы и время вчерашнего звонка.
Через час они знали: накануне в 14:35 телефон Веселы зарегистрировался на вышке сотовой связи, расположенной в северной части Вацлавской площади, у пересечения с Ритиржской, неподалеку от церкви Святого Галла. Ближайшие вышки стояли в радиусе от пятисот метров до километра. По пересечению зон покрытия вырисовывался определенный участок города.
Хогарт обвел его на плане.
— Здесь Веселы и похитили — на Вацлавской площади или где-то рядом.
— Не слишком впечатляет за пять тысяч крон, — сказала Ивона. — И что дальше?
— Нам еще раз понадобится ваш приятель. Теперь — для пеленгации мобильного. Надо выяснить, где телефон находится в эту минуту.
— Убийца не дурак. После звонка он наверняка выбросил телефон, а не потащил его с собой.
— Наверняка. Но я хочу знать, где именно он его выбросил.
— Тогда молитесь, чтобы телефон все еще был включен.
Ивона снова набрала номер знакомого. После разговора она просияла:
— Поздравляю, вы только что обеднели еще на пять тысяч крон.
— И?
— Как мы и думали: телефон Веселы все еще висит на той же вышке. Не понимаю, почему убийца его не выключил.
Хогарт задумался.
— А зачем? Он, скорее всего, валяется в мусорной урне или за кустами.