— Чёрт возьми, — сдавленным голосом выдавил Дэнни, присоединившись к нам на кухне. — Это те парни из BCS? Мой дом был набит под завязку, спасибо Гибсу, и мне понадобилось немного времени, чтобы найти ту группу парней, о которых он говорил.

— Ага, — задумчиво ответил я, сразу узнав нескольких ребят со времен учёбы в Scoil Eoin. — Я их не видел уже кучу лет.

— Ну, может, проводить их обратно в их район? — предложил кто-то. — Ты такой заносчивый мудак, — вставил Гибс, явно выражая отвращение. — Проводить их обратно в их район? Что за заносчивость.

Дэнни покраснел. — Новости для вас: мы и есть заносчивые. — Твой папа — фармацевт, — напомнил я ему. — Не зазнавайся слишком.

— В чём вообще проблема? — спросил Гибси. — Они же не создают проблем, да и приглашены были.

Дэнни вытаращился. — Кем?

— Мной, мудак, — раздражённо ответил Гибс. — Ты же знаешь, мы с ними вместе в начальной школе учились.

— И они уже были у меня дома, — добавил я, нахмурившись. — На всех днях рождениях — с младших классов до шестого. Эти парни нормальные, и им тут рады.

— Только потому что пришлось, — усмехнулся Пирс, подходя к нам.

— Я думал, мы оставили этих отбросов в начальной школе.

Чёрт.

Он имел наглость появиться здесь сегодня.

— Ты реально мудак, да? — сдерживая себя с большим трудом, прошипел я. — Свали с моих глаз, пока я не сломал тебе нос. — Чёрт возьми, Биггси, — удивлённо сказал Дэнни. — В чём проблема, парень?

— Проблема — он, — злобно ответил я, глядя на Пирса. — Лучше исчезни с глаз моих, иначе я тебе голову оторву. Предупреждаю. К счастью, Пирс понял намёк и скрылся в толпе вместе с Дэнни, прежде чем я окончательно взорвался.

— Расскажешь? — спросил Гибс, внимательно глядя на меня. — Не хочешь знать, парень, — ответил я, всё ещё напряжённый. — Поверь мне.

— Ладно, — сказал Гибс, похлопав меня по спине. — Давай перестанем говорить и начнём пить.

— Думаю, это отличная идея, Гибс.

— Вот, — сказал он, протягивая мне рюмку с прозрачной жидкостью.

— Просто глотай.

Не задавая вопросов, я выпил залпом. — Чёрт, — выдохнул я, когда жжение разорвало горло. — Что это было?

— Поздоровайся с моим маленьким другом, — бодро ответил Гибс, размахивая бутылкой с крышкой в виде сомбреро прямо перед моим лицом. — Проверено мной лично. — Скинув шляпу с бутылки с эффектом, он наполнил мой стакан снова и налил себе. — Гарантированно онемяет все чувства.

Я настороженно смотрел на него, пока он танцевал на месте, крепко прижимая бутылку к груди.

— Поверь мне, парень, — сказал он, звеня стаканом о мой. — Я мастер маскировки.

— Чёрт с ним. — Сделав глубокий вдох, я запрокинул голову и проглотил залпом. — Это была ошибка.

— Наоборот, друг, — он поставил шляпу на голову и тоже выпил рюмку, издав шипящий звук, — это лучшее решение за весь вечер. — Не текила, Гибс, а вечеринка, — объяснил я, принимая ещё одну рюмку. — Это была чёртова ошибка.

— Ты с ума сошёл? — всё ещё подпрыгивая и качаясь, он показал на переполненную кухню. — Посмотри вокруг, Хьюго. Дом набит.

Напитки летают. Веселье на высоте.

Он снова звеннул стаканом о мой и выпил залпом, словно профи. — Ух! — с облегчением выдохнул Гибс и продолжил танцевать. — За первую из множества вечеринок в твоём великолепном заведении, Хьюго. — Он улыбнулся. — И не волнуйся за старика Мерфи внизу по улице. Если этот любопытный ублюдок вызовет полицию, я возьму всю вину на себя.

А если она придёт? — хотел сказать я, но слова не выходили. Потому что я боялся озвучить это вслух.

 

 

ПОТЕРЯТЬ ХВАТКУ

Лиззи

1 ноября 2003 года

 

Я не помнила, как дошла до дома Хью — когда я, промокшая до нитки, с полупустой бутылкой виски моего отца в пальцах, спотыкалась через его входную дверь.

Меня охватывало смятение, и я с трудом узнавалась по улыбающимся лицам, которые меня приветствовали.

Я не могла разобрать ни слова из сказанного.

Я даже не могла вспомнить пароль от своего телефона. В этот момент я знала только одно — моя одежда была насквозь мокрой, голова — затуманена, и мне нужен был мой парень.

Хью.

Потрясая головой, я пошатываясь поднялась по лестнице, действуя на автомате, отчаянно ища его.

Потому что он мне был нужен.

Потому что мне казалось, что я сейчас взорвусь.

Потому что без его прикосновения мне не хватало воздуха. Ввалившись в его комнату, я удивлённо моргнула, увидев на кровати моего парня раскинувшегося мальчишку с бритой головой.

Наклонив голову, я спросила:

— Что ты здесь делаешь?

— Жду тебя, — ответил он, сцепив руки за спиной.

— Нет уж, — я усмехнулась, качая пальцем. — Мне сегодня тут не место. Потому что меня…, — я икнула и с запинкой произнесла слово, — не позвали.

— Тоже, — вздохнул он. — Я в черном списке у Биггси, — добавил он.