Browning Hi-Power: 9-мм полуавтоматический пистолет одинарного действия с коробчатым магазином на тринадцать патронов. Также известный как P-35, этот бельгийский пистолет был самым широко распространённым военным табельным оружием на протяжении большей части двадцатого века и использовался как странами Оси, так и Союзниками во время Второй мировой войны.

BUD/S: Basic Underwater Demolition/SEAL training. Шестимесячный отборочный и тренировочный курс, необходимый для поступления в отряды SEAL, проводимый в Коронадо, Калифорния. Широко признан одним из самых жестоких военных отборочных курсов в мире, со средним отсевом в 80 процентов.

C-17: Большой военно-транспортный самолёт, используемый для перевозки войск и грузов. Также используется Секретной службой для перевозки автомобилей президентского кортежа.

C-4: Composition 4. Пластичное взрывчатое вещество, известное своей стабильностью и пластичностью.

CAG: Combat Applications Group. См. засекреченную часть глоссария в разделе «D».

CAT: Counter-Assault Team; тяжеловооружённый наземный элемент Секретной службы, обученный реагировать на такие угрозы, как засады.

[ЦЕНЗУРА] [ЦЕНЗУРА X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X]

Cessna 208 Caravan: Одномоторный турбовинтовой самолёт, способный перевозить пассажиров и грузы, часто в отдалённые места. Эти рабочие лошадки — основа в удалённых уголках дикой природы по всему миру.

CIA: Центральное разведывательное управление

CIF/CRF: Commanders In-Extremis Force/Crisis Response Force; команда Специальных сил Армии США, специально предназначенная для проведения прямых акций. Это те парни, которых следовало послать в Бенгази.

CJSOTF: Combined Joint Special Operations Task Force. Региональное командование, которое управляет силами спецопераций из различных служб и дружественных стран.

CMC: Command Master Chief, старший сержантский ранг в Военно-морском флоте США.

CQC: Ближний бой

CrossFit: Фитнес-центричный всемирный культ, который обеспечивает постоянный поток клиентов для клиник ортопедической хирургии. Нет нужды идентифицировать их членов; они сами вам скажут, кто они.

CRRC: Combat Rubber Raiding Craft. Надувные лодки в стиле Zodiac, используемые SEAL и другими морскими войсками.

CTC: Центр контртерроризма ЦРУ. Созданный в ответ на подъём международного терроризма в 1980-х, он стал ядром контртеррористической миссии США.

CZ-75: 9-мм пистолет, спроектированный в 1975 году и произведённый в Чешской Республике.

DA: District attorney; местный прокурор во многих юрисдикциях.

Dam Neck: Придаток к военно-морской авиабазе Oceana у Вирджиния-Бич, штат Вирджиния, где ровным счётом ничего интересного не происходит.

DCIS: Служба криминальных расследований Министерства обороны

DEA: Управление по борьбе с наркотиками

[ЦЕНЗУРА X X X X]: Классический фильм 1986 года с Чаком Норрисом, название автобиографии первого командира подразделения 1983 года и популярное название армейского Специального [ЦЕНЗУРА X X X X X X X X X X X X X X X X X].

Демократическая Федерация Северной Сирии: Также известная как Рожава, автономный, полиэтничный и светский регион северной Сирии.

Det Cord: Гибкий детонирующий шнур, используемый для инициирования зарядов взрывчатого вещества. Внутренность шнура заполнена взрывчаткой PETN; не стоит, чтобы его оборачивали вокруг вашей шеи.

Директорат I: Подразделение СВР, отвечающее за электронную информацию и дезинформацию.

Директорат S: Подразделение СВР, отвечающее за их программу нелегалов. Когда вы читаете о российском диссиденте или бывшем шпионе, отравленном нервно-паралитическим веществом «Новичок», или о политическом конкуренте российского президента, убитом в результате случайного акта насилия, — за этим, вероятно, стоит Директорат S.

DO: Оперативный директорат ЦРУ, ранее известный под гораздо более подходящим названием: Clandestine Service.

DOD: Министерство обороны

DOJ: Министерство юстиции

DShkM: 12.7x108-мм крупнокалиберный пулемёт российского производства, который использовался практически в каждом вооружённом конфликте начиная со Второй мировой войны и включая её.

DST: Главное управление территориального надзора. Марокканское национальное разведывательное и охранное агентство. Вероятно, не боится использовать «усиленные методы допроса». DST было первоначально засекречено правительственными цензорами для твёрдой обложки «Истинно верующего». После пятимесячного апелляционного процесса это решение было отозвано.

EFP: Explosively Formed Penetrator/Projectile. Кумулятивный заряд взрывчатого вещества, формирующий расплавленную струю металла, используемую для пробивания брони. Такие боеприпасы широко применялись повстанцами против коалиционных сил в Ираке.

EKIA: Враг убит в ходе боя.

Eland: Крупнейшая африканская антилопа. Зрелый самец может весить более тонны.

EMS: Экстренные медицинские службы. Пожарные, парамедики и другой экстренный персонал.

ENDEX: Конец учений. Те, кто «не в теме», скажут «INDEX» и не будут иметь ни малейшего понятия, что это значит.