Андреа достает из сумки продолговатую коробочку. Протягивает мне, глядя в глаза.

— Это экспресс-тест на беременность. Знаешь, как надо делать?

Услышав его, холодею. Прячу руки за спину.

— Тест на беременность? Но зачем? Я не беременная, это интоксикация, мне подмешали в воду какую-то дрянь, я знаю. И вы знаете. Зачем делать тест, Андреа?

— Сделай, Катарина, — просит он.

Я замолкаю, он помогает мне встать. Держит за локоть, как будто я стеклянная, провожает в ванную.

Пока проделываю необходимые манипуляции, пальцы дрожат, глаза пекут. Когда возвращаюсь и кладу тест на прикроватную тумбу, меня качает.

Секунды ползут медленно, как неторопливые улитки, оставляя за собой липкий тягучий след.

На тесте проявляется вторая полоска.

Андреа молчит, смотрит на меня не с сочувствием, нет. А скорее с ожиданием, он ждет, как я отреагирую.

А я не знаю, потому что во мне все обрывается. Живот внезапно кажется каменным. Я чувствую себя в клетке, но все еще не веря до конца.

— Это может быть ошибка? — спрашиваю Андреа сухими губами.

— Конечно, Катарина, нужно дополнительное обследование. Я возьму кровь на анализ, мы все проверим, — говорит он обыкновенным будничным тоном. — Возможно, я уговорю Лауру отвезти тебя в клинику.

— Да, пожалуйста, — хватаю его за рукав, — давайте все обследуем. Я уверена, что это ошибка. У меня отрицательный резус. Вы может быть не знаете, но мои родители оба были врачами. Мама говорила, мне будет тяжело забеременеть. И точно не вот так, с первого раза.

— Я знал вашу маму, Катарина, — впервые Андреа смягчается, и его голос становится человеческим, а не сухим. — С отрицательным резусом сложно забеременеть, но не невозможно. Особенно если... — он прокашливается, — если мы не знаем, кто отец ребенка.

— А мы... мы не знаем? — поднимаю голову.

Он качает головой. И впервые в его глазах вижу подобие сочувствия.

— Нет. Нашим так и не удалось ничего узнать. Но он точно был на той яхте, которая взорвалась.

Закрываю глаза.

— Андреа, вы можете пока ничего не говорить моей бабушке и Элене?

— Нет, Катарина. Сожалею, но не могу. Я должен согласовать все шаги с ними.

Правильно, и мою дальнейшую судьбу он тоже будет согласовывать с ними.

Глава 9-1

— Беременна? — переспрашивает Элена, в голосе звучит нечто среднее между ужасом и неверием.

Бабка Лаура замирает с чашкой в руке. Рука вздрагивает, чай расплескивается на скатерть.

— Это какая-то ошибка, — выдавливает она. — Разве она… Разве мы…

Бросает растерянный взгляд то на меня, то на доктора.

— Конечно, нужно сдать все необходимые анализы, но мы сделали тест, и он показал две полоски, — спокойно возражает Андреа. — Катарина на раннем сроке. Токсикоз и упадок сил — нормальные симптомы. Ей необходим покой и нормальное питание.

Лаура прикрывает рот рукой, она быстро переглядывается с Эленой.

— Что будем делать? — тихо спрашивает донну.

Та отвечает не сразу. Проходит к окну, отдергивает штору, будто ищет ответ где-то там, за садом.

— Ничего, — говорит наконец. — Я посоветуюсь с Гаэтано, мы примем решение. А вы с Катариной помалкивайте. И ты молчи, Андреа. Если кто-то узнает…

Она не договаривает. Бабка кивает, поджимая губы.

— И позаботься, чтобы прислуга не о чем не догадалась.

— Мои люди надежные, — отрезает Лаура. — Они будут молчать.

— Как знаешь. Чем меньше людей будут в курсе, тем лучше. Скажи им,

Элена разворачивается первой и уходит из дома прочь, делая знак Андреа следовать за ней. Лаура остается, опускается в кресло и закрывает лицо руками.

Вечер вдруг кажется слишком душным, и воздух становится густым, как кисель.

***

— Ты должна сделать аборт, — голос бабки звенит на высоких нотах, в нем ясно слышится ярость. — И чем быстрее, тем лучше.

Я молчу.

— Катарина, ты слышишь, что я говорю? — она делает шаг ближе. — Ты настолько осмелела, что решила перечить фамилье? Немедленно собирайся, завтра поедешь в клинику.

— Я не буду делать аборт, — спокойно отвечаю, накрывая руками живот.

— Как это не будешь? — Старуха фыркает. — Тебе следует поскорее избавиться от этого ребенка, так сказал дон Гаэтано. Для Джардино ты опозорена. Мы даже не знаем, кто его отец. Наверняка это был один из боевиков Фальцоне. Его уже и в живых нет, они все сгорели на той яхте, слава святому Иосифу…

Молчу. Упираюсь взглядом в пол, сцепив пальцы перед собой.

Я точно знаю, что это был один из боевиков и почти наверняка он был на той яхте. Пусть я знаю, как его зовут, но никому и никогда я не назову его имени.

— Ты нас всех уничтожишь, если родишь этого ублюдка, — продолжает бабка. — Тебя все называют порченой, тебе мало позора?

— У меня отрицательный резус, — тихо говорю. — Если я сделаю аборт, у меня может больше не быть детей.

— Лучше чтобы их вовсе не было, чем иметь такого.