Я провожу рукой по волосам, пытаясь взять себя в руки. Перелёт, недосып, три дня без неё, всё это сливается в идеальный шторм из ярости и собственничества.

— Я знаю, что ты встречалась с ним, Симона. И я знаю, что только что-то очень важное могло заставить такого человека, как он, рискнуть разозлить не только меня, но и Константина. Мы останемся в этой комнате, пока я не получу ответы, так что…

Симона смеётся высоким, горьким смехом.

— Что ты собираешься делать, Тристан? Выбить из меня правду? Оттрахать меня? Боже, это звучит так чертовски утомительно. Ладно. Хочешь знать, что произошло? Я тебе расскажу.

— Что я тебе говорил насчёт твоего рта, малышка? — Рычу я, обхватив её затылок рукой. — Следующее, что ты скажешь, лучше бы было правдой, иначе...

— Он предложил убить тебя, — резко выпаливает она, глядя на меня взглядом, который словно говорит: «Попробуй сказать, что я это выдумываю». — Он сказал, что будет легко подстроить несчастный случай, сделать так, чтобы всё выглядело как неудачный бизнес-проект. Обвинить в убийстве кого-то другого, чтобы у твоего отца и Константина был козел отпущения. Затем, после положенного траура, я могла бы выйти за него замуж, и он мог бы завладеть территорией, как и должно было быть с самого начала.

Эти слова ранили меня, как пули, и каждое из них попадало в цель с ужасающей точностью. Дело не только в том, что другой мужчина хочет заполучить мою жену, моё положение, мою жизнь, но и в том, что она его слушала. Что она сидела и слушала, как он планирует моё убийство, и не ушла, как только с её губ сорвалось первое слово, и блядь, она меня об этом не предупредила… не сказала Вито. Должно быть, она обдумывала это, иначе она бы обратилась ко мне или к моей службе безопасности с такой угрозой.

— И что ты ему сказала? — Я не уверен, что хочу это знать, но мне нужно это знать. Не в последнюю очередь потому, что, если Энцо решит, что у него действительно есть шанс вернуть то, что я у него отобрал, он мобилизует все силы раньше, чем позже.

— Я сказала ему, что мне нужно время, чтобы всё обдумать. — Она смотрит на меня вызывающе, словно провоцируя наказать её, причинить ей боль, отреагировать на её слова.

Это признание ранит меня сильнее, чем должно было бы, вонзаясь в грудь, как нож. Она не сказала «нет». Она не стала меня защищать, не послала его к чёрту, не ушла в праведном гневе. Она сказала ему, что подумает об этом. В моих жилах закипает гнев, гнев на него, гнев на неё, гнев на всю эту чёртову ситуацию... на то, что я каким-то образом всё так испортил, что моя жена хочет моей смерти.

— Ты сказала ему, что подумаешь об убийстве своего мужа. — Мой голос звучит убийственно спокойно, но внутри я кричу.

— Да. — Она поднимает подбородок выше, и я сжимаю её шею сзади. — Я сказала ему, что подумаю о том, чтобы освободиться от мужчины, который обращается со мной как с вещью, запирает меня в комнате, когда я ему не нравлюсь, и наказывает меня, как будто он мой хозяин, когда я не подчиняюсь каждой его прихоти.

Я чувствую боль от её слов. Я тоже об этом думал, совсем недавно, в своём гостиничном номере в Вегасе. Потому что в её словах есть доля правды, не так ли? Я обращался с ней как с вещью, использовал своё физическое превосходство, чтобы заставить её подчиниться. Я обращался с ней так, как меня учили, как поощрял мой отец, пытаясь уравновесить необходимость подчинить её себе с навязчивым желанием обладать ею, которое, кажется, разъедает меня изнутри, как рак, как зависимость.

Эта одержимость, похоже, может привести меня к краху, если я не возьму всё под контроль прямо сейчас.

— Так вот в чём дело? Ты настолько несчастлива, будучи моей женой, что предпочла бы видеть меня мёртвым? — Я смотрю на свою великолепную, дерзкую жену. — Серьёзно?

— Я этого не говорила. — В её глазах вспыхивает огонь. — Ты сам это сказал.

— В этом не было необходимости. Тот факт, что ты не отказалась сразу, говорит мне обо всём, что мне нужно знать.

— А ты можешь меня винить? — Выплёвывает она. — После того, как начался наш брак? Как ты ворвался в мою жизнь и потребовал всё, что никогда не должно было принадлежать тебе? После того, как ты обошёлся со мной...

— Ты думала о том, чтобы предать меня. — Слова звучат резко, обвиняюще. — Своего мужа. Человека, которому ты дала клятвы.

— Клятвы, которые мне навязали! — Теперь она кричит, отбросив всякое притворство, и выкрикивает мне в лицо слова, глядя на меня с неприкрытой ненавистью. — У меня никогда не было выбора, Тристан. Ни в браке, ни в соитии, ни в чём-либо ещё. Ты забрал у меня всё - мою свободу, моё тело, мою жизнь, и теперь злишься, что я захотела вернуть это?

— Я никогда не брал того, чего ты мне не давала.

— Разве нет? Когда именно я дала тебе разрешение пороть меня? Когда я согласилась на то, чтобы меня заперли в комнате, как заключённую? Когда я согласилась на то, чтобы со мной обращались как с твоей личной игрушкой?