- Старшая Фрейлина, Госпожа Фудзино ожидает тебя у себя в покоях Среднего Двора. – декламирует Госпожа Тишина и в первый раз за все это время я вижу в ее глазах что-то человеческое. Она смягчается. Смотрит на меня с сожалением в глазах. Что случилось?!
- Ты пробыла с нами не так долго, но не поминай девочек дурным словом. – говорит Госпожа Тишина и делает шаг ко мне. Протягивает мне что-то. Засохший цветок глицинии и две серебряные монеты.
- … его зовут Харуто. – говорит она тихо. – Запомни – Харуто но Цубонэ, передай ему что мама его очень любит и чтобы он поторопился на новое перерождение и не ждал меня.
Сглатываю комок в горле. Госпожа Тишина, Сидзука но Цубонэ оказывается тоже человек. И у нее был сын. Это странно – как мы порой не замечаем людей вокруг нас. Но что более странно и непонятно – почему меня вызывают к Госпоже Фудзино? Госпожа Тишина протягивает мне свое подношение, и я машинально забираю его.
- Настало утро третьего дня. – говорит она, видя мое ошарашенное лицо. – Ступай, Аяко. Нам будет тебя не хватать.