По собранию снова прошёл вздох — но другой, чем при выходе танцовщиц: тот был испуганный, а этот жадный, тот «ах, страшно», а этот «ах, надо же». Дамы подались вперёд, зашуршали, кто-то даже привстал на коленях, чтобы лучше видеть голую девичью руку с мечом — невидаль, неприличие, диво. Я наклонила голову, изучая позу девушки. Цзянь, значит? Оружием благородного мужа в этой стране все еще выступал длинный, асимметричный лук юми, тут и соревнования, и охота – в этом мужчины могли соревноваться, а вот фехтование пока было чем-то сродни борьбе в грязи – занятием непрестижным, хоть и забавным.
Тем временем девушка в круге лунного света – взмахнула мечом. Переступила и – побежала вперед по поверхности воды! Легкие всплески и расходящиеся круги отмечали след от ее ног! Она взмыла вверх! Клинок взблеснул в свете луны, взмах! Удар! Еще!
Толпа ахнула. Девушка танцевала с мечом на темной поверхности пруда, каждым своим шагом разбивая луну под ногами, двигаясь то нарочито медленно и плавно, то взрываясь каскадом прыжков и ударов. Вот оно, отличие континентальной школы фехтования от того, что в будущем назовут здесь кен-дзюцу, искусство владения мечом. Континентальная кухня точно так же отличается от островной – что именно лежит в основе того или иного блюда – порой и не угадаешь. А задача японского повара – подчеркнуть истинный вкус, изначальный. Так и тут – на континенте привыкли к обманным ударам, экзотическим стойкам, сложным комбинациям и череде движений каскадом – «тигр нападает на добычу, феникс взмывает в небеса, дракон срывает покровы». Задача же будущих мастеров меча на островах – минимум движений, максимум результата. Идеально – едва вынуть меч из ножен и тут же – стряхнуть кровь с лезвия и вложить назад в то время, как тело врага медленно оседает на землю, а голова катится в кусты… хотя нет. Тут так не принято, голова должна повиснуть на клочке кожи, совсем отрубать – невежливо, как потом голову искать?
Глядя на представление, разворачивающее перед нами, я подумала, что «Созерцание Луны» с Императрицей оказалось целым шоу, а не просто написанием стихов глядя в небо. И если Императрица хотела показать власть и силу – то у нее удалось. Потому что такое вот представление нескоро забудется, и у всех присутствующих неминуемо останется впечатление что у правящей Императрицы все под контролем.
Я бросила взгляд на свою принцессу. Она сидела с сияющими глазами, чуть подавшись вперед и жадно впитывая зрелище. Впрочем, оно и понятно, местные зрелищами не избалованы, а это представление даже меня впечатлило.
Наливаю чай ей в чашку, отдавая себе отчет в том, что скорее всего и эта чашка остынет, потому что не до чая сейчас Принцессе Весенней Луны, она вся там – на темной глади пруда вместе с девушкой в красном, что виртуозно владеет прямым мечом цзянь.
Наконец представление закончилось, и музыка стихла. Соно-химэ откинулась назад с разочарованным видом.
- … в самом деле. Великолепное представление! – воскликнула одна из дам, на ее одежде мелкими узорами - камон с цветками глицинии, она явно одна из Фудзивара, совсем юная. – Как жаль, что оно окончилось! – и все знатные дамы закивали головами, обмениваясь мнениями.
- Мы все так скучали по Вам, Госпожа Срединных Покоев! – говорит другая, эту я знаю, это Госпожа Сяо Лань, на Созерцание Луны она все же нарядилась в традиционные местные одежды, а не в свой обычный китайский наряд.
- Без вашего присутствия Хэйка-сама, и еда казалось пресной и развлечения скучными. – кивает еще одна.
- Я слышала, что вы не скучали все это время. – подает голос Императрица и неожиданно – поворачивает голову в нашу сторону. – Также слышала, что у нас появились новые таланты в стихосложении. Дорогая сестра, что же ты сидишь так скромно и даже не представила нашему вниманию свое новое приобретение?
Я, кажется, услышала, как Соно-химэ – сглотнула.
- Новое приобретение, Хэйка-сама? – слабым голосом спросила она.
- Твою фрейлину. В течении всего этого времени ты отказывалась завести себе подругу при дворе и вот… Ка-тян рассказала мне все. – на лице Императрицы появляется легкая улыбка, а я лихорадочно обдумываю ситуацию. Что происходит и что делать? Нет, в целом все ясно, это «Созерцание» - демонстрация силы и власти Императрицы, все двенадцать дам – из влиятельных семей и кланов, вон и принцесса Акико сидит, старшая дочь Лорда Фудзивара-но Мичитака, вон и принцесса Сэнси – дочка Фудзивара-но Ёримичи, а вон там родовые знаки Тайра, Минамото, Абэ, Сугавара и Татибана… непростые сегодня тут дамы собрались, но мы с химэ со всеми в Калашный ряд? Да, она из Нара, но я слышала, что семья ее не поддерживает… а тут сама Императрица внимание обращает… что за дела?