Он воспользовался своим ключом, чтобы войти в кабинет заместителя директора Ван Я. Теперь он сидел за столом директора в тусклом свете светодиодного экрана компьютера Вана. Ему нужно было отправить нужные письма, затем сделать звонки. РУМО поручило ему обеспечить, чтобы военный отклик был сосредоточен вглубь материка, так что Цзо, действуя от имени заместителя директора, направит эти запросы через ЦВС. Более того, два патрульных катера направлялись в гавань Сямыня, и Цзо было приказано отправить их на десять миль севернее — расследовать контрабандную активность у дамбы Гаоцзи.
Цзо раздал или продал всё, что имел. Дома, в его квартире, остались одеяло, подушка и два собранных чемодана.
После того как его коллега-агент Ло Гохуэй уехал с хорошей новостью, что РУМО выполнило свою часть сделки с ним, Цзо наконец поверил, что управление поможет и ему. Но это задание в последний момент оставило его вспотевшим и запыхавшимся.
Он нажал клавишу «Ввод», потянулся к телефону.
Дверь распахнулась, свет включился, и внутрь ворвался сам заместитель директора, лысина блестела, глаза сузились за толстыми очками. За ним вошли двое охранников, винтовки наведены на Цзо, чья рука потянулась к пистолету в кобуре на поясе.
— Руки на стол, — рявкнул Ван, пока охранники приближались.
Цзо поднял ладони и осторожно вернул их на клавиатуру.
— Мне очень больно, — продолжил Ван. — Я знаю, ты пользовался моим телефоном, чтобы звонить в Женеву. На кого ты работаешь? На Министерство общественной безопасности или Госбезопасность?
Цзо сглотнул, попытался заговорить, но слова поначалу не шли. По крайней мере, Ван не знал, что он шпионит на американцев. Он предполагал, что его предали, что произошёл разрыв в гуаньси, в связях. Ван был замешан в чём-то ещё более крупном, чем план группы «Прыгающие тигры», но Цзо не знал, в чём именно. В Женеве никто не ответил, но он уже передал этот номер американцам.
Ван покачал головой с разочарованием.
— Я не спал две ночи. Я вспоминал, как встретил тебя в академии, как ты стал мне сыном. Мне стало плохо. Разве так поступает сын?
Цзо отвёл взгляд.
— Нет.
— Тогда что мне с тобой делать?
— Прошу, сэр. Я ни на кого не работаю. Просто любопытствовал. Глупо.
Ван обошёл стол.
— Встать!
Цзо подчинился.
Ван наклонился, забрал пистолет Цзо и передал его одному из охранников. Затем покачал головой и внезапно ударил Цзо по лицу.
— У меня нет ни терпимости, ни прощения, ни милосердия к шпионам.
Со щекой, горящей огнём, Цзо опустил голову и сжал пальцы. Вот и всё. Ван устроит так, что он умрёт при ограблении или несчастном случае — ничего, что вызвало бы дальнейшее расследование Госбезопасности. Не будет новой жизни в Америке. Не будет свободы. Всё, что он делал, шпионя на американцев, было напрасно.
Напрасно!
Медленно он поднял голову, посмотрел Вану прямо в глаза, затем бросился вперёд, сомкнув пальцы на горле директора. Он повалил мужчину на пол и начал вдавливать пальцы в тёплую, дряблую плоть — как раз когда охранники схватили его за руки и оттащили.
Один из охранников замахнулся и ударил Цзо в висок. Он повалился назад, комната закружилась.
— Уберите его отсюда, — закричал Ван. — Обратно вниз, к моей машине. Живо!
Его подняли на ноги, поволокли к двери, пока он боролся за то, чтобы не потерять сознание.
ПОКИДАЯ ЗАМОК ХАККА
СЯМЫНЬ, КИТАЙ
АПРЕЛЬ 2012 ГОДА
Машина с одинокой фарой неслась на Фана, двигатель ревел всё громче, издавая странный, ритмичный вой. Он выбросил руку с пистолетом наружу и стрелял, пока магазин не опустел.
Но штука продолжала надвигаться.
Он потянулся, схватил винтовку, упёр ствол в боковое зеркало и выпустил оставшиеся десять патронов из магазина. Он выпустил винтовку из рук, как раз когда резко вывернул руль вправо, съезжая с дороги.
От сильного толчка, подбросившего его с сиденья, грузовик врезался в насыпь, внезапно просел на метр и начал заваливаться набок.
Его взгляд метнулся влево, и он не мог поверить своим глазам, что пронеслось мимо, ревя.
ТРИДЦАТЬ
USS «МОНТАНА» (SSN-823)
ЮЖНАЯ ЧАСТЬ ТАЙВАНЬСКОГО ПРОЛИВА
ЮЖНО-КИТАЙСКОЕ МОРЕ
АПРЕЛЬ 2012 ГОДА
Капитан Гаммерсон подошёл к двум морским лётчикам как раз в тот момент, когда лейтенант Мок победно потряс кулаком и пробормотал:
— Да.
Они находились в центральном посту, и Мок с его вторым пилотом, лейтенантом Джастином Шумейкером, продемонстрировали чистую целеустремлённость, ведя «Предейтор» над извилистой горной дорогой. Отыскав участок земли, достаточно широкий, чтобы вместить «Предейтор» с размахом крыльев 14,8 метра, они резко и стремительно снизились сквозь грозовой ливень, выведя дрон на прямой курс перехвата с удирающим охранником Митчелла.
Гаммерсон выслушал изначальный запрос, заставивший нескольких человек на «Монтане» приподнять брови.
— Поддержка «Предейтора», я Диас, — вызвала одна из «Призраков» Митчелла.
— Привет, Алисия. Слушаю.