— Беглеца задержали прошлой ночью в Санта-Фе после того, как он ограбил круглосуточный магазин и заснул в машине. Пока она стояла на парковке! — он фыркнул, затем указал на свой глаз, но жестом показал на её.

— Красиво.

Каким-то образом она умудрилась получить синяк под глазом. Она даже не помнила, как, и тогда Зи предположила, что это от сотрясения, вызванного выстрелом. Сан так не считала, но кто она такая, чтобы спорить?

Зи была в обязательном отпуске на время расследования стрельбы, но она явилась, чтобы подать рапорт. Куинси жестом поприветствовал её, его улыбка была немного удивлённой.

Сан все поняла. Любая женщина, способная ночью, в стрессовой ситуации, с пятидесяти метров поразить цель и не убить своего босса, заслуживала уважения.

— Принеси мне этот файл, ладно?

Он забросил ноги в ботинках на стол и скрестил их в лодыжках.

— Ну, это ведь не совсем моя работа, не так ли?

Она проигнорировала его и прошла в свой кабинет.

Он опустил ноги и вскочил на ноги.

— Хорошо! Я займусь этим, босс! — через мгновение он добавил. — Какой файл?

— Тот, что на беглеца Рамзеса Рохаса.

Анита подошла к двери своего кабинета, её вьющиеся светлые волосы были убраны в пучок, что делало её моложе своих тридцати с лишним лет.

— К тебе пришла миссис Соренсон.

Сан застонала.

— Опять?

— У нее там курица.

— О. — Сан подскочила, чтобы заглянуть в холл. — Действительно, есть.

Куинси протянул ей папку, которую она просила.

— Почему она называет его курицей?

— Знаешь ли вы, что Анита — обладательница чёрного пояса пятой степени по секретному виду боевых искусств, настолько смертоносному, что запрещённому во всех странах мира, и она может убить вас плавленым сыром?

Он целую минуту изучал миниатюрную женщину, а потом отошёл.

Анита хихикнула.

— Мне её вернуть?

— Да, отправь её в комнату для допросов.

— О, и еще есть мистер Мадрид.

— Замечательно. Посади его в другую комнату для допросов.

— У нас есть только одна.

— Хорошо, тогда в кладовку.

— Будет сделано.

Но, к удивлению Сан, они настояли на том, чтобы встретиться с ней вместе. Миссис Соренсон, шестидесяти с лишним лет с неоново-рыжими волосами, прижалась к Пафф Падди, словно воссоединилась с любовью всей своей жизни. Что, впрочем, вполне могло быть.

— Он просто потерялся. — сказала она, нервно смеясь.

Мистер Мадрид подхватил.

— Да, а Ида… — он посмотрел на огромного петуха в её руках. — Могу я называть вас Идой?

Она чуть не покраснела.

— Конечно.

Сан боролась с мускулами своих глаз, которые непроизвольно закатились, как у героиновой наркоманки под кайфом.

— Ида думала, что я взял его, но я бы никогда не сделал этого.

Честно говоря, она с трудом могла смотреть на мужчину. На нем было больше порезов и синяков, чем на бойце ММА. Ей потребовалось все силы, чтобы не расколоться.

Квинси не страдал от того же недуга. Несмотря на то что он находился в наблюдательной комнате, она слышала его смех через двустороннюю связь.

Она обернулась, чтобы взглянуть на него, а затем вновь обратила внимание на то, что могло стать потенциальной проблемой на долгое время. Они жили через дорогу друг от друга и постоянно ссорились. Это не было проблемой. Проблема была в том, что они подавали официальные жалобы и выдвигали обвинения, а потом внезапно прекращали все это через несколько дней или недель.

И это становилось смешно.

— Простите, миссис Соренсон, но после подачи жалобы её нужно передать в суд.

Они оба уставились на нее.

— Раньше такого не было. — сказала она.

— Я знаю. Это новый закон. Если подана жалоба, подозреваемый должен быть арестован, и дело должно дойти до суда. Вас, конечно, вызовут для дачи показаний, и вы сможете сказать им, что все это было ошибкой. Но к тому времени, ух ты, я даже представить себе не могу, какие судебные счета вам придется оплачивать, мистер Мадрид. Хотелось бы, чтобы был какой-то способ…

— Должен быть. — сказала Ида. — Я не хочу, чтобы Айк — можно я буду называть вас Айком?

Он кивнул и с ухмылкой отвернулся.

Серьёзно? Они ссорились все эти годы и только сейчас начали узнавать друг друга по имени?

— Я не хочу, чтобы Айк прошёл через это.

Сан достала наручники и встала.

— Не могли бы вы встать и завести руки за спину, мистер Мадрид?

— Что? — Ида вскочила на ноги, расстроив Пафф Падди. Его массивные крылья несколько раз взмахнули, и в воздух взлетели перья всех форм и размеров.

Именно тогда Сан услышала смех Квинси и Зи через двустороннюю связь. И тогда она подчинилась своим глазным мышцам и позволила им закатиться.

— Я откажусь свидетельствовать против него! — заявила Ида.

— Ну, есть только один способ сделать это, но…

Их взгляды в унисон метнулись к её лицу.

— Как?

Сан покачала головой и села обратно.

— Это невозможно.

— Нет, это не так. — она успокоила петуха несколькими агрессивными ударами.