Падать еще глубже (ЛП)

КэтринКоулс

Боец ММА стремится покорить мир. Учительница старается сделать мир лучше. Их дружба, которую никто не ожидал. Но однажды ночью одна-единственная ошибка разлучила их. Потеря любимой почти сломила его. Но он сумел выбраться из тьмы — и теперь вернулся с твердым намерением сражаться за свою девушку. Однако за ними кто-то наблюдает исподтишка. Тот, кто готов пойти на всё, лишь бы не дать им быть вместе. Их второй шанс может погибнуть, даже не начавшись… 1.0 — конвертация в FB2, перевод аннотации — Isais

Падать еще глубже Кэтрин Коулс

Моему папе.

Самому лучшему папе на свете. Я знаю: будь он сегодня с нами, он бы кричал на всех углах, что его дочь написала книгу, даже несмотря на то, что в этой книге есть постельные сцены. Скучаю по тебе каждый день, папа, и буду вечно благодарна судьбе за то, что я твоя дочь.

1

Картер

— А где все твои кофточки с декольте? — приглушенный голос Тейлор донесся из-за рядов одежды в моем шкафу.

— Мои кофточки с декольте? — переспросила я, вскинув брови.

— Ну да. Те самые, которые дадут парням, с которыми мы сегодня познакомимся, хоть одним глазком взглянуть на эту убойную парочку, которую ты сейчас прячешь под своей блузкой с рюшами в стиле школьной учительницы.

Я опустила взгляд на свою блузку. По-моему, она была милой.

— Ты ведь помнишь, что я учительница? И ты, между прочим, тоже.

— Да ладно тебе. Мы сейчас не на работе. Подготовка новых учителей закончилась, а занятия начнутся только через неделю. Так что пока есть возможность, я собираюсь отрываться по полной, сестренка!

Мы с Тейлор познакомились неделю назад на вводном курсе для новых учителей. Мы быстро сошлись на любви к Югу, слащавым фильмам, снятым специально для телевидения, и необходимости вливать в себя кофеин чуть ли не внутривенно, чтобы пережить ранние утренние занятия. Тейлор умудрялась рассмешить меня еще до того, как начинал действовать двойной эспрессо, и я благодарила судьбу за то, что программа «Учителя для нашей молодежи» распределила нас обеих в округ Лос-Анджелес.

Тейлор вынырнула из моего шкафа, победно потрясая чем-то в руке.

— У нас есть победитель!

Я прищурилась, разглядывая вещь.

— Это топ на бретельках. Я ношу его под другими блузками, а не сам по себе.

— Дорогая, там у меня не так уж много вариантов. Придется довольствоваться этим. Хорошо хоть я захватила с собой запасную юбку.

Тейлор пересекла комнату и принялась расстегивать мою блузку.

— Эй, полегче, ковбойша, — сказала я, отталкивая ее слишком ретивые руки.

Тейлор одарила меня таким взглядом, который наверняка прекрасно действовал на ее учеников.

— Картер, ты больше не в Джорджии. Это Лос-Анджелес, и выглядеть нужно соответственно.

Я поникла и со вздохом плюхнулась на кровать.

— Ну же, девочка, это должно быть весело! Нарядимся, выпьем пару коктейлей, пофлиртуем, может, даже с кем-нибудь поцелуемся.

Я рассмеялась, когда Тейлор многозначительно задвигала бровями.

— Прости, Тейлор. Нет, нет и еще раз нет. Мне просто некомфортно выставлять столько тела напоказ.

Тейлор прищурилась и задумчиво постучала пальцами по губам ягодно-розового цвета.

— Давай договоримся. Ты позволяешь мне выбрать тебе наряд, а я две недели дежурю за тебя в столовой.

Я фыркнула. Дежурство в столовой никто не назвал бы развлечением, но выставлять грудь напоказ ради жалких двух недель свободы я не собиралась.

Тейлор еще сильнее прищурилась, изучая мое лицо.

— Так, вижу, ты решила торговаться. Месяц дежурств в столовой.

На моих губах появилась улыбка.

— Делайте со мной что хотите, мисс Лоусон.

Она прижала ладонь к сердцу.

— Думала, ты никогда не попросишь. Сиди здесь и не шевелись. Я принесу косметичку и совсем чуточку добавлю тебе лоска.

Я нервно переплела пальцы на коленях, но Тейлор вернулась раньше, чем сомнения успели заставить меня вскочить с кровати.

Едва она высыпала содержимое косметички на покрывало, в дверь моей спальни постучали.

— Входи, — крикнула я.

Из-за двери показалась голова с роскошными каштановыми волосами, красиво блеснувшими на свету.

— Привет. Просто хотела узнать, чем ты занимаешься, прежде чем я уйду на вечер.

— Тейлор, познакомься, это моя соседка Лекси. Лекси, это моя подруга Тейлор. Она будет преподавать в той же школе, что и я.

— Приятно познакомиться, — сказала Лекси, протягивая идеально ухоженную руку.

Ее взгляд прошелся по Тейлор, отмечая каждую деталь внешности, после чего она, похоже, решила, что та не представляет угрозы.