— Ну, если мама так решила... Боюсь, у меня просто нет выбора.
Дети радостно завизжали, быстро доели ужин и тут же убежали играть.
Впрочем, они всё равно время от времени поглядывали в сторону родителей.
Тем временем Блейк уговорил Эллу лечь рядом с ним на расстеленный плед и смотреть на звёзды.
— За ними присмотрит няня.
— Няня — не их мама, — возразила Элла, хотя в её голосе звучала улыбка.
— Они это прекрасно знают. И вообще, какой смысл быть женатым на миллиардере, если нельзя пользоваться преимуществами такого положения?
Он наклонился и поцеловал её.
В её глазах светилась любовь.
— Единственное, что мне нужно, — это ты и наша семья. Навсегда.
Блейк улыбнулся.
— Значит, именно это моя любимая жена и получит.
~ Конец ~
Об авторе:
Маркита Валентайн автор бестселлеров по версии «Нью-Йорк Таймс». Она пишет о горячих героях, от которых голова идет кругом и о дерзких героинях, которые точно не дадут заскучать.
Маркита познакомилась со своим мужем умопомрачительным строителем в «Соник» когда еще училась в школе. И теперь всем своим незамужним подружкам предлагает там поискать хороших парней... ну, а если не повезет, то всегда можно утешить себя хрустящим жареным картофелем.
Живет с мужем и двумя детьми в Северной Каролине в крошечном городке.
ВНИМАНИЕ
Перевод не преследует коммерческих целей и является рекламой бумажных и электронных изданий.
Любое коммерческое использование данного перевода запрещено. Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
1
UPS (United Parcel Service) — это крупная американская транснациональная компания, которая специализируется на экспресс-доставке, логистике и управлении цепями поставок по всему миру.
2
Men’s Fitness (MF) — современный мужской журнал, посвящённый образу жизни, интересам и стремлениям современного мужчины. Его аудитория — преимущественно мужчины в возрасте от 25 до 35 лет, для которых важны профессиональный успех, хорошая физическая форма, стиль, отношения и насыщенная жизнь. На страницах MF читатель найдёт материалы о карьере и бизнесе, автомобилях и технике, моде и стиле, спорте и здоровье, психологии отношений и сексе, путешествиях и отдыхе. Журнал сочетает практические советы профессионалов, интервью с интересными людьми и познавательные материалы с лёгкой иронией и здоровым чувством юмора. Основные рубрики издания — карьера, автомобили, секс и отношения, мода и стиль, спорт и экстрим, здоровье, отдых и путешествия. Общий тон журнала — динамичный, практичный и позитивный: MF рассказывает о том, что действительно волнует современного мужчину, помогая ему не только добиваться поставленных целей, но и получать удовольствие от жизни.
3
Hallmark — кинокомпания и телевизионный канал, транслирующийся в США. Специализируется на производстве и трансляции классических сериалов и фильмов, ориентированных на семейный просмотр. Компания выпускает добрые семейные фильмы, романтические мелодрамы и популярные рождественские кинокартины.
4
Бизнес-джет (от англ. Jet «реактивный») — лёгкий или средний реактивный самолёт, созданный для частных и корпоративных перевозок по индивидуальному расписанию. Такие самолёты вмещают от 4 до 19 пассажиров и обеспечивают повышенный уровень комфорта.