Ночной менеджер

( Ночной менеджер - 1 ) ДжеффО’Брайен

Дойлу предстоит пережить ночь нарастающих ужасов - от инопланетного вторжения до угроз каннибализма - и справиться с хаосом в продуктовом магазине.

Но, он готов к этому. Его только что повысили до ночного МЕНЕДЖЕРА...

Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.

Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд...

Бесплатные переводы в наших библиотеках:

BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)

BAR "EXTREME HORROR" 18+

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭКСТРЕМАЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ. НЕ ДЛЯ ТЕХ, КТО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫЙ.

Это очень шокирующая, жестокая и садистская история, которую должен читать только опытный читатель экстремальных ужасов. Это не какой-то фальшивый отказ от ответственности, чтобы привлечь читателей. Если вас легко шокировать или оскорбить, пожалуйста, выберите другую книгу для чтения.

Памяти Трейси "Некроштейна" Крокетта[1]

1973–2016

Ты был человеком, который жил и дышал хоррором. Твоя поддержка и твой энтузиазм очень нужны. Так мало кто обитает в этом сообществе только ради того, чтобы помогать другим. Это - для тебя, и я правда думаю, что тебе бы понравилось.

БЛАГОДАРНОСТИ

Огромное спасибо Дону "колдуну мошонки" Ноублу, Нику "девчачьему коктейлю" Дею и всем, кто был на NECON37, за ту вдохновляющую энергию, которая помогла мне дописать эту книгу.

А также спасибо следующим замечательным людям за любовь и поддержку, за которые я вечно благодарен:

Мелани "баварскому троллю с моста" Боулинг, Брайану "ходит за мной в туалет" Барру, Максу Ирику "с дерьмовым вкусом на вокалистов Black Flag" Валентонису, Джастину "супертвинку" Т. Кунсу, Яну "сексуальной немчуре" Брейеру, Крейгу "коксквачу" Маллинзу, Джеффу "пушистому детенышу" Озберну, Саманте "злой ведьме" Бриттейн, Джону "контрабандисту винограда" Гиббонсу, Джоэлу "дрочащему-шлепающему" Каплану, Джону "жопоглотателю" Конрату, Брэдли "мальчику из головоломок" Сэндсу, Майклу "сиськам из болонской колбасы" Ноу, Фрэнку Реймонду "медведю-обнимашке" Майклсу, Эллиоту "прозвище пока не придумано" Россу, Бигфуту и куче других долбанутых людей, для которых я не смог придумать прозвища.

Вниманию: специального агента Мары Джексон

Страницы, которые следуют ниже, - расшифровка рукописных записей, изъятых из грязного, запущенного трейлера, где проживает ****** ****** Дойл, 36 лет, из Портсмута, Нью-Гэмпшир, 30 июля 2017 года. Полное имя субъекта заретушировано, поскольку на данный момент мы считаем лучше оставить его конфиденциальным. Обращение к нему по настоящему имени, даже случайное, вызовет подозрения с его стороны.

Вместе с блокнотом, содержащим приведенный ниже текст, были обнаружены многочисленные порнографические DVD и журналы, внушительная коллекция трубок из кукурузного початка, целый винный магазин пустых бутылок из-под бурбона и обнаженные останки женщины - гибрида человека и неизвестного вида.

Дойл внесен Федеральным бюро расследований в список наиболее разыскиваемых лиц, не являющихся преступниками, и подлежит задержанию для допроса. Исходя из действий, описанных в найденных записях, Дойла следует считать потенциально опасным, но он легко отвлекается на пышногрудых женщин, готовых оказать ему даже самый минимальный намек на внимание. По этой причине мы выбрали вас ведущим следователем по этому делу. От имени Бюро приношу извинения за то, что поручилa вам эту задачу. Если приведенные ниже описания событий 29 июля 2017 года верны, этот парень - настоящий обаяшка. После того, как вы найдете объект, вы получите солидную финансовую премию, а также трехнедельный оплачиваемый отпуск.

Желаю удачи,

Кендалл Х. Гарланд

Заместитель директора Федерального бюро расследований

* * *