"Ты же понимаешь, что я не испытываю ни капли сочувствия к тем последствиям, которые ты можешь получить за кражу моей души, верно?"

"Ты не понимаешь", - жалобно запротестовал он. "Меня могут развоплотить". Я почувствовал, как по его телу пробежала дрожь, совершенно не притворная. Я действительно не знал, что входит в процесс развоплощения, но предположил, что это, вероятно, не доставляет удовольствия. В любом случае я не собирался тащить его туда. Его реакция сказала мне именно то, что мне нужно- он боялся их. Я мог этим воспользоваться.

"А я отправлюсь в ад", - прошипел я ему в ответ.

"Чувак, все не так уж плохо. У нас есть шведский стол".

"Не думаю, что это что-то вкусное", - ответил я, нехотя позволяя ему отвлечь меня от моих мыслей.

"Зависит от ситуации. Ты любишь пармезан с помойки?"

Я поморщился, представив великолепного цыпленка с пармезаном, в котором мясо птицы заменено всякой дрянью. "Нет".

"Ладно, тогда, возможно, это не твой шведский стол", - признал Дэн, пожав плечами.

"Это неважно", - фыркнул я, тряхнув головой, чтобы избавиться от бессмысленных отвлекающих мыслей демона. "Потому что мы собираемся пойти поговорить с теми милыми белоглазыми людьми из другой корпорации, и ты расскажешь им, что ты сделал".

"Да ладно, парень", - заскулил он, снова цепляясь за мою руку, обвивавшую его шею. "Они, вероятно, даже не поверят тебе, и тогда у нас обоих будут проблемы".

Я изо всех сил старался не нахмуриться. Судя по безразличному ответу, который я получил всего несколько минут назад, у меня возникло ощущение, что он прав. Если я буду полагаться на тех двух прославленных пограничников в их работе, то окажусь в огненной яме рядом с Дэном. Это не сулило ничего хорошего для будущих попыток привлечь их в союзники. Но это не означало, что мне не нужен был этот маленький негодяй. Он был моим путем к Меган.

"Хорошо, значит не хочешь признаваться?" - прорычал я, придвигая черную косу чуть ближе к нему. "Тогда давай заключим новую сделку".

На его лице появилось странное выражение. Я не специалист по демоническим эмоциям, но, можно сказать, что он выглядел печальным. "Я больше не могу заключать сделки", - удрученно ответил он. "Меня понизили в должности".

Я подавил желание закатить глаза. Боже, интересно, почему его могли отправить в отдел доставки и погрузочно-разгрузочных работ. Какие возможные причины могли быть у его начальства, чтобы критиковать его работу?

"Все в порядке", - огрызнулся я. "На этот раз я буду ставить условия".

Глаза Дэна сузились, когда он посмотрел на меня.

"Вот мое предложение. Я не буду вытаскивать тебя перед ангелами и рассказывать им, что ты демон, который поступил со мной грязно. В обмен на это ты поможешь мне кое-что достать".

"Вообще-то, мне больше не разрешается покидать территорию", - пробормотал Дэн. "Мою визу аннулировали, когда я получил дисциплинарное взыскание".

"Отлично. То, что мне нужно, находится здесь".

Демон вскинул голову и уставился на меня испуганным взглядом. "Ты с ума сошел? Ты хочешь что-то украсть отсюда? Что именно?"

"Душа моей сестры расколота. Половина ее души находится здесь, обрекая ее на страдания. Я хочу ее вернуть".

Челюсть Дэна отвисла, и несколько мгновений он беззвучно шевелил губами. "Ты хочешь вытащить душу из ада?" - выдохнул он наконец.

"Технически, только половину", - ответил я.

"Ты с ума сошел?"

"Интересный вопрос", - признал я, удивленно моргая и оглядываясь по сторонам. "Не думаю, но, опять же, мне кажется, что сейчас я Жнец на службе у Смерти, доставляющий души в Ад, так что есть вероятность, что у меня просто дикие галлюцинации". Я вопросительно приподнял бровь.

"Боюсь, что нет", - вздохнул Дэн.

"Ну что ж, тогда это предложение".

"Ты не понимаешь, о чем просишь. Даже если бы мне удалось пройти мимо охраны, я бы ни за что не смог передать ее тебе. Я не могу уйти, помнишь?"

"Что за охрана?"- спросил я.

"Ее душа, вероятно, находится в одном из его личных хранилищ, куда невозможно проникнуть. К тому же, даже если тебе удастся завладеть ее душой, у меня нет ключа, чтобы выпустить тебя через парадный вход".

"Позволь мне позаботиться об этом", - проворчал я, пытаясь сдержать злорадную улыбку, расплывающуюся на моем лице. "Ты можешь проводить меня до двери?"

"Ты что, не слушал?" - потребовал он. "Ты не можешь просто так заявиться в Ад. Здесь нет гостевого пропуска или часов посещения".

"Я позабочусь об этом. Это не будет входить в твои обязанности,"- настаивал я. Если я мог пробраться в Аид, то почему бы не в Ад? Конечно, здесь работало гораздо больше народу, что значительно повышало риск обнаружения. Но в теории это было одно и то же, верно?

"Есть ли здесь какая-нибудь комната или кладовка, где я мог бы встретиться с тобой?"- спросил я.

"Хм, трудно сказать. Босс очень любит, чтобы все было открыто".