— Я же сказал: в этом нет нужды. У меня уже есть всё, что я хотел: деньги Тиффани и твоё золото. Твои три сторожевых пса даже не заметили, как я подменил экспонаты. — Джейк снова ухмыльнулся, хищно оскалив зубы, совершенно не подозревая, что заменил фальшивки на фальшивки. — Как только мы закончим этот разговор, я исчезну, и жители этого города больше никогда не услышат и не увидят меня.
Исчезнет? Нет! Джейн шагнула вперёд, инстинктивно желая схватить его, но в последний момент сдержалась. Во время прошлого дела Конрад научил её приёмам самообороны, и она вспоминала их сейчас. Первым делом — оценка противника. Было ли у Джейка оружие?
— Последнее, что я сделаю, — это помогу тебе обмануть следующую жертву.
— Ана была… неизбежной жертвой. Слишком любопытной на свою беду, — признался Стивенсон, вынимая руки из карманов. В его пальцах был зажат складной нож. — Я не стану дважды повторять вопрос, Джейн. Что меня выдало?
У неё перехватило дыхание, когда она заметила в нескольких метрах позади Фиону, крадущуюся в темноте с монтировкой в руке. Чтобы удержать внимание Джейка на себе, Джейн торопливо выпалила:
— Ну, для начала, ты появился в городе совсем недавно. Это было явной подсказкой. По моему опыту ловца убийц, в ста процентах случаев преступником всегда оказывался новенький. Вдобавок ты был чересчур милым: вечно улыбался и старался всем угодить. Это отталкивало. К тому же искусство должно затрагивать души людей, а твои работы кричат: «Я изо всех сил стараюсь быть похожим на великих». А ещё я сразу заметила, что твоё имя рифмуется с именем Блейка. И последнее: ты относился к Тиффани как к королеве. Это было крайне подозрительно.
Он прищурился:
— Не хочешь быть честной? Ладно. Боюсь, наше время вышло, — и шагнул к ней, но вдруг напрягся и резко развернулся, почувствовав приближение Фионы.
Джейн не думала о своих следующих действиях. Она ударила Стивенсона ногой под колено. Когда он рухнул на бетон, Фиона с грацией лебедя взмахнула монтировкой и врезала ему по плечу. Из груди Джейка вырвался болезненный стон, он повалился на бок. Складной нож вылетел из его руки и заскользил по асфальту.
— Кого ты назвал старушкой? — Фиона снова замахнулась, когда Стивенсон попытался встать. — Мне всего шестьдесят два!
Он зарычал, запыхтел и с трудом поднялся на четвереньки, словно готовясь к атаке.
— Не смей обижать мою юную подругу! — Джейн бросилась на него, толкая лицом вниз. Джейк ударился подбородком о бетон и взревел, сплёвывая кровь.
— Это за то, что подставил Джейн! — Фиона снова и снова размахивала монтировкой, охаживая его по «мягкому месту», пока Джейн навалилась на него со спины, удерживая. — А это — за убийство бедняжки Аны!
— И за мой испорченный сад!
— Джейн! — из темноты донёсся голос Конрада. — Они здесь! Сюда!
Послышались поспешные шаги. Внезапно он оказался рядом, оттащил её от Джейка и осмотрел. За ним появилась агент Хайтауэр — она помогла теперь уже официально признанному преступнику подняться на ноги. Бо примчался следом, тут же заключил Фиону в объятия и принялся оглядывать её с головы до ног.
— Я в порядке, в порядке, — выдохнула Джейн, обращаясь к Конраду. — Но это он. Джейк Стивенсон — убийца. — Она указала пальцем на жалкого мерзавца. — Он во всём признался. Этот мошенник, убийца и подставщик вдобавок украл моё золото. А ещё напал на меня с ножом, но тот куда-то отлетел.
— У тебя нет никакого золота, Джейн. А нож мы найдём, — Конрад обхватил её лицо ладонями и заставил посмотреть ему в глаза: — Я сейчас так зол на тебя. Не сокращай мою жизнь ещё на несколько лет. Сядь вон там, на том клочке травы под фонарём, и не двигайся, пока я за тобой не приду. Ты и Фиона — вы обе.
— Хорошо, хорошо. Но для протокола: я только что сама раскрыла второе убийство! И мой план сработал. Устрой вечеринку — и бум! Дело закрыто. Запиши это в свой справочник по Джейн Лэдлинг.
Агент издал какой-то сдавленный звук, а затем одарил её таким испепеляющим взглядом, который она прочувствовала до самых кончиков пальцев ног. После этого он снова включился в работу, а Джейн и Фиона послушно уселись на траве под фонарём. Вскоре к ним присоединился Бо.
— Не томи нас, — нетерпеливо сказала Фиона. — Кто тебя купил?
— Эбигейл Уэйнс-Кирклэнд, — процедил он.
Что?! Эбигейл пойдёт на свидание с их другом?!
— Нет. Категорически нет. Я запрещаю! — возмутилась Фиона.
— Она согласилась заплатить тысячу долларов, — всё так же сквозь зубы добавил Бо.
— Ну что ж, — Джейн поджала губы. — Думаю, ты переживёшь эти несколько часов в её компании. Но предупреждаю: ни единой секунды не смей получать от этого удовольствие!
— Арестуйте этих двух женщин! — рявкнул Джейк, обращаясь к Хайтауэр и прерывая разговор об аукционе на самом интересном месте. — Я заметил, что мои ключи пропали, вышел проверить, не запер ли я их внутри, и увидел, как эта… — он указал на Джейн, — …пытается угнать мою машину! А потом они избили меня монтировкой!
Прибежала Тиффани, цокая каблуками по асфальту.