— Уверен, что дело в свадьбе, — качаю я головой. — Мой брат был последним человеком на Земле, о котором я думал, что он когда-нибудь остепенится. Похоже, у него сдают нервы.
— Да уж, моногамия явно не его конек, верно?
Я подаюсь вперед и буравлю Кэла взглядом:
— Что это значит?
— Это значит, что пару ночей назад я случайно подслушал его болтовню. Он распинался о том, как чертовски хороша Миа Бишоп, что он все еще хочет ее и что ему бы очень не хотелось «разрушать твои отношения», заставив Мию снова переключиться на него.
— Что он, блядь, сказал?! — Я до хруста сжимаю кулаки. — Ты шутишь?
Кэл пожимает плечами.
— Я не собирался ничего рассказывать. Какова вероятность, что Рекс реально начнет подкатывать к Мие за несколько дней до собственной свадьбы? Но я решил, что ты должен знать. Я в курсе, что у них было какое-то прошлое.
— Все нормально. Спасибо, что сказал. Ладно, мне пора. Думаю, Миа уже закипает, дожидаясь меня.
— Давай. Заходи, если захочешь еще поболтать.
— Спасибо, Кэл. И ты обращайся, если нужно будет обсудить ситуацию с Сильви.
— Обязательно.
— Сколько с меня?
— Сегодня за счет заведения. Увидимся.
Он салютует мне, когда я направляюсь к выходу.
В дверях я сталкиваюсь с Картером, погруженным в раздумья.
— Привет, Картер. Как жизнь?
— О, привет, Люк. Рад видеть.
— Как там в гостевом доме? У Венди и ее семьи отличное место, да?
— О да, там очень уютно. — Он широко улыбается и проводит рукой по светлым волосам. Его глаза блестят. — Очень комфортно и… расслабляюще.
— Кровати там отличные, скажи?
— Вроде того.
Он подмигивает, и я многозначительно киваю. Эти женщины прочно взяли нас в оборот.
— Ладно, бывай. Мне нужно найти Мию. Отличная сегодня погодка.
Я выхожу из бара и спускаюсь к воде. Миа стоит у кромки прибоя, ковыряя песок пальцами ног. Ее бикини настолько крошечное и облегающее, что у меня отвисает челюсть. А когда она поворачивается, я понимаю, что сзади там одни тесемочки. Я изо всех сил стараюсь не пялиться на ее идеальную задницу, но получается так себе. Заметив меня, она машет рукой. Браслеты на ее запястье мелодично звенят. Она ослепительно улыбается, влажные волосы тяжелыми волнами спадают на спину.
— Наконец-то закончил свои важные рабочие дела? — иронично спрашивает она.
— Пока да. Ты все еще злишься на меня?
— Разве я могу долго на тебя злиться, Люк?
— Наверное, нет. Только посмотри на это прекрасное лицо, — дразню я. Опускаю взгляд и замечаю: — О, ты накрасила ногти на ногах в синий. Когда успела? Я раньше не замечал.
— Сегодня утром, пока у нас было окно. Джунипер накрасила свои в ярко-розовый.
— Симпатично.
— Спасибо.
— И бикини у тебя… очень даже.
— Да ну? А я уж думала, ты промолчишь.
— Решила подставить солнцу максимум кожи?
— Не люблю полоски от купальника.
— Тогда почему бы не пойти на нудистский пляж?
— Это предложение, Люк?
Она стреляет глазками, а я лишь усмехаюсь, качая головой.
— Ты бы не осмелилась пойти со мной на нудистский пляж.
— Ты так думаешь? — Она с улыбкой прижимает палец к моим губам. — Ты думаешь, что знаешь меня от и до, Люк Хавербрук, но ты ошибаешься. Я бы на сто процентов согласилась на нудистский пляж.
— Как жаль, что на нашем острове их нет.
— Мы всегда можем сплавать в Тайную бухту, — говорит она, и выражение ее лица неуловимо меняется. — Или просто дождаться ночи и искупаться голышом, как вы с Талией.
— Там были не только я и Талия, — возражаю я. — Нас была целая компания, и ничего особенного не произошло.
— Так ты видел ее голой или нет?
— Возможно.
— А она видела голым тебя?
— Ну, я был без одежды, так что очевидно…
— Вот именно. Значит, вы купались голышом вместе.
— Так вот почему ты злишься? Ревнуешь?
— Нет, я не ревную, — быстро парирует она. — Просто я думала, что мы лучшие друзья, а лучшие друзья рассказывают друг другу всё.
Она замолкает.
— Знаешь что? Забей. Ты уже думал над картой сокровищ и подсказкой?
— Вообще-то да, — говорю я. — И кажется, у меня есть зацепка.
— Выкладывай.
— Я перечитывал тот стишок с карты.
— И?
— Там было: «Сокровище ждет на острове. / Остров большой; остров маленький. / Сокровище ждет где-то на скалах. / Не споткнись, а то упадешь». — Я замолкаю, чтобы она вдумалась. — «Золото, серебро, богатство в изобилии. / Сделай все возможное, чтобы прийти и найти меня».
— И в чем подсказка?
— «Не споткнись, а то упадешь», — многозначительно выделяю я.
— Что это значит?
— Где на острове люди постоянно спотыкаются?
— Понятия не имею. — Она хмурится, а потом ее глаза загораются. — О, подожди! Внизу у пирса, где камни! Туристы вечно пытаются по ним лазить и постоянно падают. Поэтому мы, местные, зовем это место «Скользкий мыс»!
— В точку. Туристы спускаются с пирса, лезут на камни и поскальзываются на мхе, который не замечают.