Рассыпанные кости

Николь Скарано

Без названия

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Перевод выполнен htips:

Данный перевод является любительским и не претендует на профессиональный. Все права на оригинальный текст принадлежат автору и правообладателям.

Ответственность за скачивание, хранение и распространение несет сам читатель.

Просьба не выкладывать русифицированные обложки и текст в социальные сети

(Instagram, Tik Tok, Pinterest, Fb др.)! Приятного чтения!

От автора

«Рассыпанные кости» — это темное фэнтезийное романтическое произведение, и я рекомендую его читателям от 16 лет и старше. В этой книге присутствуют некоторые мрачные элементы, и если вы хотите начать чтение вслепую, пожалуйста! Но если вам нужны предупреждения о триггерах, они приведены ниже.

Эта книга содержит сцены фэнтезийного насилия и смертельной опасности, слегка деспотичную, но вымышленную религию, а также несколько мягких сцен любви (определенно не горячих пикантных сцен, но и не с уходом в темноту. Они с очень низкой страстью, не откровенные и больше сосредоточены на романтике). Это небольшой спойлер, но в книге также присутствует сцена казни на страницах, которая длится две страницы.

Глава первая

Моя обгоревшая кожа и потрескавшиеся губы покрываются волдырями под разъяренным солнцем. Его раскаленные лучи жгут меня, питаются мной, наказывают меня, пока опаляющий ветер бьет по моему телу. Секущая пыль настолько густая, что вплетается в мои волосы, и я, кажется, теперь больше пустыня, чем человек, во мне больше песком, чем души. Каждый вдох ощущается как огонь, а мои запасы воды иссякли еще несколько часов назад. У меня нет еды. Нет воды. Нет надежды. Я заблудилась в Сиватаге. Безнадежно и безвозвратно заблудилась в этой пустынной гробнице. В этой могиле среди пустоши.

Существует причина, по которой смертные никогда не заходят в Сиватаг. Ни один из тех, кто пересекает его границы, больше не возвращается. Их плоть сморщивается при этой жестокой температуре, их кости выбеливаются добела, пока не превращаются в песчинки. В этой пустыне нет жизни, нет еды, нет воды, нет тени. Лишь бесконечные дюны и солнце, которое играет злые шутки со своими захватчиками. Считается, что Сиватаг скрывает свою истинную форму от незваных гостей, чтобы те, кто был достаточно глуп, чтобы ступить на его пределы, сбились с пути. Этот смертоносный участок земли существовал столько, сколько тянется человеческая память, но легенда помнит божественных близнецов, даже если их имена скрыты от летописей, точно так же, как их трупы погребены в этой пустыне. Хрейнаста, Чистая — первородное божество, отвернувшееся от меня — объявила их имена забытыми, и ее указ превратил их братство в поучительную историю. Исторические хроники мало что помнят об этих брате и сестре, но в сказаниях утверждается, что, хотя их внешность была зеркальным отражением друг друга, они являлись полными противоположностями, и каждый завидовал другому. В первые дни Сиватаг был пышной красавицей, кишащей жизнью, но близнецы вели свою войну на этой проклятой земле. Ничто в пределах их досягаемости не пережило битву, и когда божественные близнецы погибли, погибла и земля. Пятно на королевстве в ознаменование их позора.

Вот почему то, что я ищу, было спрятано здесь. Это было сковано магией и брошено в пески, и даже если бы кто-то смог пересечь эту пустошь, то, что я ищу, невозможно отыскать. Ни одна живая душа не знает, куда оно упало. Лишь мертвецы составляют ему компанию, и они не могут меня направить. Все, что они могут сделать — это встретить меня своими ломкими руками, когда я паду жертвой жары, и пройдет совсем немного времени, прежде чем я присоединюсь к их вечному сну. Обезвоживание стало моим постоянным другом, и пока я спотыкаюсь в песке, глухая боль пожирает мою грудь. Я не могу призвать богов на помощь. Хрейнаста оставила меня, позаботившись о том, чтобы ни одно божество никогда не ответило на мои молитвы, и хотя я не жалею о поступках, вызвавших ее изгнание, я чувствую отсутствие ее благословения. Я никогда не осознавала, насколько пустым и опасным был мир без милости богов.