Невозможно жить под крышей мафии и не иметь ни малейшего представления о том, что происходит. Для этого нужно быть абсолютно глупым.
Я прожил в этом доме всю свою жизнь, или, по крайней мере, все, что я могу вспомнить.
Моя мать умерла, когда я был ребенком, воспоминания все еще живы, но со вспышками крови, которые размывают границы реальности, заключенной в травму.
Годы психотерапии в детстве помогли мне кое-что понять, но, конечно, психотерапевт не был обычным психиатром.
Она работала на моего отца, Морено Риччи.
Доверие - это одна из тех вещей, которые, начав рушиться, уже никогда не смогут стать полностью целостными. И хотя я доверяю своему отцу, я не доверяю ему безоговорочно.
Я знаю, что он совершает плохие поступки.
Он нехороший человек, но он был добр ко мне.
Он привел Пейдж в мою жизнь; мою мачеху, которая помогла мне пережить потери и помогла понять, что мой отец не монстр, он просто мужчина.
Из-за чего мне легче противостоять ему, даже если это глупо.
“ Я не могу тебе поверить! Я киплю, практически рычу на него.
Я убедился, что поблизости больше никого нет, когда начну свой собственный допрос.
Он стоит там, уставившись на меня, ожидая, что я продолжу.
- Ты говоришь совсем как твоя мать, - говорит он мягким тоном, но это задевает во мне какую-то струнку, и я подозреваю, что и его тоже.
Я не спрашиваю, имеет ли он в виду мою мачеху Пейдж или мою биологическую мать, которую я едва помню. Единственные воспоминания, которые я храню о ней, - это ужасные воспоминания о ее убийстве.
“ Это нечестно, ” говорю я. Он пытается обезоружить меня эмоционально. Я не какой-нибудь маленький ребенок, который бегает по этому месту, витая в облаках.
Я вижу, что происходит, и знаю гораздо больше, чем показываю. Я также понял, что молчание уберегает меня от неприятностей. Одна из причин, по которой я была немой маленькой девочкой. Если бы я ничего не могла сказать, мне не причинили бы вреда.
По крайней мере, я твердо верил в это, пока не понял, что мой отец сделает все, чтобы защитить меня, защитить семью.
Папа работает на Данте. Он выполняет приказы, всегда подчиняется; это то, что делает его отличным заместителем в команде. И если бы что-то случилось с Данте, папа, вероятно, сыграл бы эту роль.
Что было бы прекрасно. Я не болею за то, чтобы Данте покончил с собой, но я также не испытываю неуважения к своему отцу. Я знаю, кто он. Я научился этому в юном возрасте, настолько юном, что не помню, когда это было раньше.
Для меня он всегда был мафиози, еще до того, как я узнал, что такое мафия сама по себе.
Папа смотрит на меня с любопытством, но ничего не говорит. Он ждет, когда я заговорю или уйду. Я уверена, что он молча молится, чтобы я ушла, но это не та дочь, которую вырастила Пейдж.
“ С каких это пор ты занимаешься похищением детей? От моего тела словно пар исходит, и я не могу удержаться, чтобы не потребовать ответа.
Его глаза предупреждают меня, чтобы я молчала, но я не могу просто отступить, когда услышала, что маленького мальчика удерживают против его воли. “Нова”. Его тон - это все, что ему нужно при упоминании моего имени, и он говорит мне отступить.
Нет, не буду.
Я открываю рот, но он хватает меня за руку и тащит в подвал.
“ О, черт возьми, нет, - бормочу я, пытаясь освободиться. - Какого черта? - Спрашиваю я. Я не могу поверить, что мой собственный отец мог предать меня.
“Тихо, или из-за тебя мы оба погибнем, ” процедил он сквозь стиснутые зубы. Мы топчемся на лестнице, и он спускается вниз, убедившись, что в подвале нет охраны. В этом нет необходимости, когда тюремная камера наглухо заперта.
Мои глаза расширяются, когда я вижу ребенка, и мое сердце физически болит за него. “Ты гребаное чудовище!”
“Язык!” Папа недоволен моими словами, и что ж, я ни капельки не доволен его действиями.
“ Тебя беспокоит мой язык? Как ты мог похитить ребенка? Я указываю на мальчика в подвале.
- Мы не похищаем людей как таковых.
“ Ты пытаешься объяснить то, что натворил? Я не могу ему поверить. Я вырываюсь из его хватки, не веря, что в следующий раз он не бросит меня за решетку. Для того, чтобы знать слишком много, что-то сказать, ослушаться его, причин бесконечное множество.
Он из мафии, а я всего лишь дочь его заместителя.
Я для них никто, но я подозреваю, что если бы со мной что-то случилось, Пейдж никогда бы ему этого не простила. Это единственное, что у меня действительно есть. Моя мачеха любит меня так же сильно, как и его.
“Я перед тобой не отчитываюсь”, - говорит папа.
- Пожалуйста, помогите мне. Маленький мальчик за решеткой выходит на свет.
Помещение тускло освещено, но ясно, что он все еще в пижаме.
“ Ты похитил его из постели? Я потрясен и испытываю отвращение.