— Так может, и тащить не придется. Если своим ходом убежит, отпустим с миром. — Подошел вплотную и осторожно толкнул тушу ногой. — Всё, вставай, осы улетели! — Толкнул повторно, но свинка устало хрюкнула и отвернулась. — А ну подъем! А то сожрем, да ведь, Кейн?

— Вообще нам столько мяса без надобности. Я в этих краях зверей обычно не трогаю, всё равно пропадет за день, пока дотащу.

— Ты хоть подыграть мог бы, а? — вздохнул я. — Вставай, свинина, иди отсюда! — Пнул чуть посильнее, только ей до такого ногоприкладства дела нет никакого, хрюкнула тихо, мол, оставьте меня в покое.

Ладно, по-хорошему не хочет, будем лечить, водные процедуры испокон веков поднимали и не таких лежебок. Вот только моя фляга геройски пала в гнезде вместе со всем гарнизоном, так что воду выпросил у Кейна, и выдал он ее нехотя, с наказом на ерунду не переводить. Плеснул свинке на пятачок, пятачок сморщился, фыркнул и обдал мне лапоть брызгами, а глаз она так и не открыла. Вторая порция ушла в ухо, ухо крутанулось, стряхнуло воду и повисло обратно, на этом водолечение я свернул, за спиной и без того страдальчески сопели.

Попробовал зайти с лаской, присел и почесал ей за ухом, но вышло только хуже, свинка довольно зажмурилась, заурчала и заерзала щекой по камню, устраиваясь поосновательнее. Тогда наклонился и сам громко хрюкнул ей в самое ухо, по-местному это, в моем понимании, должно было означать тревогу. Она вежливо хрюкнула в ответ, и беседа на этом увяла.

Следующей в дело пошла травинка, выбрал пожестче, с метелкой на конце, и поводил ею в просторной ноздре. Вот тут отклик наконец появился, свинка набрала полную грудь воздуха и чихнула так, что с валуна сдуло сухие листья, а мне пришлось утираться рукавом. Подниматься она и после этого не стала, пошлепала губами и приготовилась спать дальше.

Дальше пошли щипки, и начинал я вежливо, двумя пальцами и почти с извинениями, к третьему щипку осмелел, а к пятому уже вовсю мял толстую бочину, выискивая чувствительные места. Смелость моя, чего уж скрывать, росла не на пустом месте, пациентка парализована, сдачи дать не может, и грех таким служебным положением не пользоваться. Бочина колыхалась, хрюканье делалось возмущеннее, но в остальном мы по-прежнему лежали и вставать не планировали.

— Всё, с меня хватит, — Кейн отобрал у меня фляжку и махнул рукой. — Мед сам себя не заберет. Догоняй.

И ведь правда пошел, даже не обернулся, ну и ладно, зато под руку никто не ноет, а у нас тут наметился прогресс.

Раз уговоры со щипками не действуют, проведем полноценную приемку объекта. Обстучал костяшками бок, прошелся ладонями по окорокам, несущие конструкции в полном порядке, не всякий фундамент таким похвастается. Опись вел вслух, окорок задний в количестве двух штук, состояние отличное.

На грудинке хрюканье сделалось отрывистым, глазки распахнулись и следили за каждым моим движением, а стоило прикинуть при ней, что ребрышки прямо просятся в коптильню, в горле у скотины забулькало что-то угрожающее. Надо же, а слово «коптильня» здесь, оказывается, понимают без перевода.

Оставался последний аргумент, и висел он сзади ровным колечком. Ухватил хвостик двумя пальцами, бережно распрямил и отпустил, пружинка щелкнула и свернулась обратно. Узел рабочий, крепление надежное, о чем я ей и доложил, а для верности взялся проверять повторно, и вот этого местная общественность уже не стерпела.

Визг ударил по ушам и поднял птиц с ближайших деревьев, передние копытца заскребли по камню, туша перевалилась через край корытца, съехала на мох и рывком вздернула переднюю половину. Задняя осталась лежать, где лежала, но волочиться, судя по всему, согласилась.

— Хрю! — нахмурилась она.

— Ну а что ты хотела? — развел я руками и обошел ее сзади. Пара секунд раздумий, разок почесал затылок, и решение пришло само собой. — Всё, раз проснулась, иди работай.

— Хрю? — не поняла свинка.

— Говорю, безработной ты у меня не останешься, — взвалил я на недоумевающую свинью свою поклажу, наклонился и взял ее за задние лапы. Поначалу бедолага попросту не поняла, что происходит, задних лап она не чувствует, зато передними пришлось перебирать, чтобы не встретиться пятаком с камнями. Развернул свою новую тележку по направлению к дому, толкнул вперед, и она поехала.

— Хрю? — всё еще недоумевала животина, но ножками перебирала исправно, а мне оставалось держаться за задние лапы как за ручки, причем ручки с подогревом, в хозяйстве вещь незаменимая.

— Рей, я же тебе говорю, не нуж... — Кейн встретился по дороге, но я с тачкой прошел мимо и даже не поздоровался.

— Пойдем уже, — кивнул ему.

— Но... — он поднял палец, помолчал и сделал шумный выдох. — Это Рей. Просто смирись, что это Рей, всё нормально, Кейн... Ты всего лишь охотник, такое бывает, это просто лес такой...

Бубнил он что-то еще долго и плелся за спиной, ну а я спокойно пер свою шагающую тележку через лес и думал уже о предстоящем разговоре с пчелиной королевой. А ведь когда я только попал сюда, мне казалось, что этот мир выглядит вполне себе нормальным...