— Согласно моим исследованиям, владельца ночного клуба зовут Дэмиан Блэк. У него есть еще два заведения: один в Лос-Анджелесе, а другой в Майами. Успешный бизнесмен, о котором почему-то мало информации в интернете, в основном он живет замкнуто, детей и партнера нет.

Обычно я бы не стала обсуждать подробности дела с Авой и уж точно не в присутствии Спенсера, но поскольку это не дело — по крайней мере, пока что — я не вижу необходимости фильтровать то, что говорю.

— Хм… — Ава задумчиво постукивает пальцем по подбородку. — Откуда мы знаем, что он предположительно связан с торговлей людьми, если в интернете так мало информации?

— Мы и не знаем. Я просто строю догадки, основываясь на том, что сказала Луна. — Блокирую телефон и смотрю в окно, наблюдая за проносящимся мимо городом в потоке неоновых огней. Я понимаю, что неправильно позволять себе отвлекаться на это, потому что это не то дело, над которым я должна работать. Это даже не дело. Но ничего не могу с собой поделать. С тех пор, как Луна упомянула об этом, меня не покидает какое-то назойливое ощущение. — В других его клубах также были случаи исчезновения женщин. Каким-то образом все замяли и списали на безответственное поведение и обычные риски ночной жизни. Спенсер фыркает, и я согласна с его оценкой. — У него должно быть влиятельные друзья, раз ему удается держаться подальше от этой драмы.

— У тебя есть его фото? — Сразу после того, как она заканчивает говорить, телефон Авы сигналит, и она тихо смеется, видя, что я уже отправила ей фотографию. — Вау, это не лысый жирный старик, каким я его себе представляла. Вообще-то, он немного сексуальный.

— Мне стоит волноваться? — Спенсер пытается заглянуть в экран Авы, при этом не отрывая глаз от дороги.

Она целует его в щеку и с любовью смотрит в глаза.

— Конечно, нет, жеребец, — говорит она с сарказмом. Поворачиваясь ко мне и притворно прикрыв рот рукой, она громко шепчет: — Хотя с такими деньгами было бы не так уж и плохо.

Спенсер фыркает и подъезжает к обочине клуба.

— Я собираюсь высадить вас здесь, леди, и попытаюсь найти парковку. Пожелайте мне удачи.

Я снова неуклюже вылезаю из машины и тут же натягиваю платье как можно ниже, чтобы прикрыть свою кожу, которая покрылась мурашками из-за прохладной осенней погоды.

Почему я позволила Аве уговорить себя надеть этот клочок одежды?

Розовые и голубые неоновые огни клуба освещают наши лица, пока мы подходим к нему. Историческое здание, прошедшее реставрацию, представляет собой поистине захватывающее зрелище. Днем ни за что не догадаешься, что это строение из белого кирпича с внушительными черными дверями — ночной клуб. Вечеринка уже в разгаре, и басы электронной музыки, играющей внутри, разносятся по улицам города всякий раз, когда вышибала открывает дверь. Сквозь витражные окна каждые несколько секунд в глаза бьют блики от диско-шаров.

Мы пробираемся сквозь толпу и огибаем здание, чтобы встать в конец очереди. Прижимаясь друг к другу, чтобы согреться, мы с Авой, к счастью, добираемся до двери уже через несколько минут и предъявляем свои удостоверения личности. Вышибала молча кивает, открывает дверь, и мы оказываемся внутри.

Для кого-то вроде меня, кто предпочитает тихое уединение своей квартиры, это место ошеломительно, и думаю, мои барабанные перепонки могут лопнуть от того, насколько громкая музыка разносится по помещению.

Реконструкция старого здания выполнена со вкусом, благодаря чему оно по-прежнему демонстрирует первоначальную красоту архитектуры, но с добавлением ноток современности. Белый облицовочный кирпич снаружи переходит во внутреннюю отделку и отражает свет по всему помещению. Поднявшись по лестнице, можно увидеть массивные арочные проемы, нависающие над танцполом. Кажется, они никуда не ведут, просто создают еще больше ниш для разврата. С потолка свисают клетки с танцовщицами, одетыми в откровенные бюстье и трусики.

В центре зала, а не у стены, как я предполагала, расположена большая круглая барная стойка. Многочисленные бармены принимают заказы и разносят напитки посетителям, которые сделали перерыв, чтобы выпить после танцев.

Вдоль одной стены выстроились приватные кабинки. За белыми занавесками виднеется движение теней.

Румянец заливает мою кожу, когда я понимаю, что именно происходит за этими занавесками.

Проведя рукой по волосам, я напоминаю себе, зачем пришла, и оглядываю комнату.

При первом осмотре Дэмиана не видно, — не то, чтобы я ожидала встретить его здесь, — однако я замечаю большую дверь в углу, которая, кажется, ведет в подсобку или куда-то еще. Прищурившись, я могу разглядеть двух рослых охранников, стоящих перед дверью, что только подтверждает мои подозрения, что это важная комната.

— Спенсер сказал, что нашел место, но в нескольких кварталах отсюда, так что он подойдет, когда сможет. — Убирая телефон, Ава хватает меня за руку и тянет к бару. — Помнишь, о чем я говорила? — Она указывает на меню, и я выдыхаю, поворачиваясь к барменше.