Абеона (ab-ee-OH-nuh) Космический терминал, в настоящее время расположенный на низкой околоземной орбите, готовится к приему первой волны гражданских пассажиров, направляющихся в поселение в дальнем космосе.

Арезай (ах-рех-зай) Древнее ти'росийское слово, обозначающее любовь.

Галактика Акса (AXE-uh) Галактика примерно в 908 миллионах световых лет от Земли, управляемая вейнари. Биологически благоприятная среда обитания Axa способствовала существованию множества разумных видов, некоторые из которых имеют общую генетическую историю с людьми.

Буриджи (бу-РИ-джи) Операционная база вейнари на Эд'уне, построенная как полностью функциональный город для исследователей и групп поддержки, работающий на кристаллах кудры.

Черанна (ше-РЕН-э) Выражение глубочайшей привязанности. Буквально переводится как мой возлюбленный свет, который придает смысл всем вещам.

Дрозекар (DROW-zeh-car) Космический корабль, оснащенный гравитационными двигателями, способными изменить мир и положить конец света. Его когда-либо отправляли только в моразир. Они управляются самостоятельно, используя нейронные алгоритмы.

Эд'ун (ehd-OON) Большая планета в Третьем секторе, классифицированная как неудачная попытка ввода планеты в эксплуатацию или терраформирования. Хотя растительная и животная жизнь выжила, катастрофическое событие, связанное с измененной кудрой, которое привело к гибели истинно разумных видов, вынудило к немедленной эвакуации и прекращению операций.

Гипервратта (ы), также называемые Н-вратами, представляют собой три прыжковых портала, соединяющих Землю, терминал Абеона и исследовательскую колонию Валгалла на Марсе.

Иилас (EE-lahs) Разновидность фруктов, похожих на земную малину, хотя немного слаще и ярче красного цвета.

Иланди (и-ЛОУН-ди) Истинно разумный вид. Для них характерна короткая, покрытая перьями шкура разного цвета и голова с хохолком.

Кирьярикс (KEHR-jar-ex) Настоящий разумный вид, самый маленький по среднему росту. Их родной мир был одним из первых, подчинившихся вейнари. У них ядовитая слюна.

Кудра (KOO-druh) Кристаллический источник энергии, занимающий центральное место в усилиях Вейнари по изменению окружающей среды планеты. Иногда он может трансформироваться в смертоносную форму, которая поражает только истинно разумные виды, поражая дыхательные пути и капиллярные структуры. Считается, что эта специфичность для истинно разумных видов проистекает из “крючков” в генетическом материале, к которым прикрепляются молекулы кристаллов и которые разлагаются. Модифицированная кудра продается в нерегулируемых секторах и на запрещенных рынках как единственное оружие, способное противостоять технологиям и регионам вейнари.

Лемиды (ле-МИ-диз) Планета во Втором секторе. Не полностью подчиняясь правлению вейнари, Лемиды входят в число нескольких зон активных боевых действий в Шести Секторах.

Моразир (мор-рух-зир)Элитная каста воинов, известная своей нетронутостью и непокоренностью. Каждый из них, избранный с детства для выковки, обучен превосходить других умом и телом и владеть Мечом Уллиэля.

Оши (ОО-ши) Генетически модифицированное животное, созданное для того, чтобы быть идеальным компаньоном. Они имеют черты, сходные с чертами кошек, собак и лисиц с Земли, и обычно размером с североамериканскую рысь. Некоторые могут быть крупнее.

"Оурекс" (OAR-ex)Примерно переводится с "Совета шести". Правящий Оурекс Вейнари, состоящий из шести членов, обладает всей военной, исполнительной и судебной властью. Каждый член представляет сектор Галактики Акса и должен быть избран единогласно. Получение места требует жертв, безупречной генетической линии и предрасположенности, а также абсолютного политического господства. Они также являются хранителями дара Истинного Отца — кристалла, который пульсирует кодом, подобным двоичному.

Сура Райвен (soo-rah-vehn) Приветствие на общем языке вейнари.

Суралийцы (су-РА-ли-эн) Настоящий разумный вид, их происхождение в настоящее время неясно. Для них характерна бронированная кожа с кинетическими чешуйками и длинный хвост.

Ярлык(ы) (TAG-ee-on(ы))Серия генетических маркеров, закодированных в каждом индивидууме, разработана в рамках принятого протокола жизненного проектирования Veynari, который следует алгоритмам подбора породы и эмбриональным вмешательствам. Уникальные для происхождения каждого человека коды тагиона служат идентификаторами передовой медицины и технологий вейнари.

Ти'роси (teh-ROW-see) Настоящий разумный вид, обитающий на Вораконе. Ти'роси известны своей толстой, каменно-серой, похожей на шкуру кожей, выступающими клыками, белой или серебристой шерстью и сияющими радужками. Из-за генетических модификаций, произведенных еще до правления Вейнари, многие вариации черт ти'роси были утрачены со временем или намеренно стерты.