«Всё будет хорошо», — сказал Макс, не уверенный в своих словах.

«Пока нет», — сказала она. «Мы уже работали вместе над несколькими делами, и не всё в итоге заканчивается благополучно. Люди погибают».

«Как те, кто недавно напал на меня в нашем семейном доме в Уэллсе?»

Она повернулась и слишком долго смотрела на него. «Да». Наконец она снова посмотрела на дорогу. «Мы до сих пор не знаем, кто хотел твоей смерти».

Он примерно догадался, кто это был, судя по человеку, которого ему пришлось убить. «Это были портлендские иранцы», — предположил он.

«И ты думаешь, они не попытаются снова?» — спросила она.

«Нет. Скорее всего, так и будет. Что ты хочешь, чтобы я сделал? Затаился где-нибудь в подвале? Или поехал в Портленд и всех их перебил? Что мне выбирать?»

«Не знаю», — призналась она. «Это расстраивает».

«Вот почему я передал все, что мне известно, полиции и федералам».

«Ты это сделал?»

«Да, конечно. Они хотя бы могут предупредить персов. Это может их замедлить».

Теперь они ехали молча по шоссе 99, забитому машинами ближе к вечеру. Максу пришлось признаться себе, что он не совсем уверен, что еще они могут сделать для Билли Стабба и его семьи.

«О чем ты думаешь?» — спросила она.

«Не знаю. Иногда наша система действительно даёт сбой. Всё настроено против Билли и его детей. Это люди, которые поступали правильно, а теперь их обманывают. Их обманывает шайка мошенников и их подручные».

«Обычно я бы с вами не согласился. По крайней мере, в отношении юристов. Но на этот раз у меня такое чувство, что вы правы».

Взглянув на свой пистолет, Макс покачал головой и наконец сказал:

«Я не позволю этому случиться».

Она снова взглянула на него и сказала: «Что еще мы можем сделать?»

«Мы не знаем, что могла обнаружить Сейдж, — сказал он. — Прежде чем принять решение, нам нужно узнать, что ей известно».

«Может, нам стоит сразу туда пойти?»

«Нет. Давай заедем в отель. Мне нужно подготовиться».

Добравшись до отеля, он подошёл к своему грузовику и залез на кровать. Внутри он открыл сейф с оружием и достал несколько полных магазинов для своего 9-мм «Глока», а также кожаную кобуру под мышкой, в которой пистолет можно было носить под левой рукой, а несколько магазинов — под правой. Затем он нашёл второй «Глок» и засунул его за пояс. Макс помедлил секунду, а затем достал из кармана флешку и положил её в сумку, закрепив на липучке.

«Что ты делаешь?» — спросил Робин из кузова грузовика.

«Девиз бойскаутов — «Будь готов», — сказал он, не глядя на нее, закрывая сейф и накрывая его брезентом.

Затем он нашёл жёсткий контейнер с электронным оборудованием. Изнутри, через мягкие отсеки, он вытащил несколько устройств и рассовал их по карманам.

Макс быстро выскочил к задней части грузовика, закрыл и запер дверь. Они поднялись в свой номер в отеле и заказали пиццу с доставкой.

«Я мог бы сбегать вниз и принести еще пива», — сказал Робин.

«Нет», — сказал он. «Мне нужна ясная голова на сегодня».

Она села за стол перед ноутбуком и повернулась на стуле.

«Что ты планируешь?»

«Я вытащу Сейджа оттуда», — сказал он.

«Мне нужно пойти с тобой», — сказала она, и это прозвучало скорее как требование, чем просьба.

Он расхаживал по комнате и качал головой. «Ни за что. Мне нужно, чтобы ты держался подальше от любого возможного дерьма. Ты — моя страховка».

«Я могу быть чем-то большим», — заверила она его.

«Знаю. Но помните, что мы работаем на Билли Стабба. Его семья заслуживает справедливого отношения. Можете им это дать».

«Только если вы с Сейджем найдёте что-то важное. Что-то компрометирующее».

«Я верю, что Сейдж что-то нашёл», — сказал он. По крайней мере, он на это надеялся.

Лицо Робин стало серьезным, когда она сказала: «Я еще не говорила об этом, но утром судья будет слушать дело Стабба».

«Что? У нас слишком мало времени».

«Знаю. Билли звонил мне сегодня трижды. Я не мог ему сказать, что ты с Лейси играешь в дом на Каймановых островах».

«Этого не произошло», — заверил он ее.

Робин тяжело вздохнула. «Знаю. Просто немного завидую. Давно не была в отпуске».

«Уверяю вас, это был не отпуск». Хотя он должен был признать, что проживание в апартаментах на берегу моря было довольно расслабляющим.

«Ты не рассказал мне всего о своей поездке».

И он не был уверен, стоит ли это делать, подумал он. По крайней мере, не сейчас.

«Мне удалось получить некоторые доказательства, — сказал он. — Но федералы, скорее всего, смогут предъявить им обвинение в уклонении от уплаты налогов в лучшем случае».

«Эй, это сработало для Аль Капоне», — напомнила она ему.

«Да, но мне нужно не просто дело от налоговой службы. Я считаю, что их деятельность гораздо более криминальна».

Она изучала его лицо, которое он старался ей не показывать. Но их близнецовая связь работала против него. «Что ты нашёл на Кайманах?»