Annotation

Что общего у домохозяйки-убийцы и своенравной наследницы? Если Алекс Локерби прав, кто-то манипулирует ими против их воли. Теперь ему предстоит распутать мрачное переплетение семейных тайн, политики, вина, денег, любви и убийств, прежде чем люди, стоящие за всем этим, покончат с ним.

Отец Алекса Локерби однажды сказал ему, что самые простые дела занимают больше всего времени, а поиск пропавших вещей, это самое простое дело, какое только может быть для Алекса. Когда пара из высшего общества нанимает его, чтобы найти их своенравную дочь, найти ее легко, но это только начало его проблем.

Пока он пытается разобраться с уже найденной наследницей и ее семьей, Алекс получает еще одно дело от отчаявшегося молодого человека. Тот хочет, чтобы Алекс доказал невиновность его жены в убийстве, единственная проблема в том, что ее поймали с поличным. Алекс берется за дело, полагая, что будет легко доказать, что произошло так или иначе, но чем больше Алекс углубляется в убийство, тем хуже все кажется. Единственное, что он не может найти, это мотив.

В ходе расследования Алекс убеждается, что обоими его клиентами манипулирует кто-то с более масштабными планами. Он понимает, что на верном пути, когда на него совершает покушение наемный убийца. Теперь Алексу предстоит выяснить, кто ведет смертельную игру в Манхэттене, надеясь, что он и его клиенты не станут жертвенными пешками.

1. Панцирь черепахи

2. Ряд рун

3. Забытый

4. Капитан

5. Семейные неурядицы

6. Мориарти

7. Бескомпромиссность

8. Джун

9. Бухгалтерский блокнот

10. Шиншилла

11. Северное сияние

12. Религия и политика

13. Колесо фортуны

14. Вивиан

15. Адвокат

16. Джордж

17. Пешка

18. Оставленное позади

19. Воздействие

20. Другие возможности

21. Предложения работы

22. Призраки

23. Смерть за ужином

24. След

25. Чернила

26. Увольнение

27. Второй заход Джорджа

28. Перенос

29. Отметины

30. Митинг

 31. Холодный прием

 32. Яд

 33. Допрос

 34. Связи

1. Панцирь черепахи

Алекс Локерби взял свою дорожную сумку и вышел из такси на холодный октябрьский воздух. Он застегнул плащ и, поеживаясь, достал из кармана бумажник.

— Сдачи не надо, — сказал он, протягивая пятёрку рябому таксисту.

Тот поблагодарил его и отъехал от тротуара, оставив Алекса стоять посреди района для представителей среднего класса на западной окраине Манхэттена. По обеим сторонам улицы стояли аккуратные дома с ухоженными лужайками, заборами из штакетника и клумбами, на которых ещё не совсем завяли летние цветы. Единственным неуместным пятном на этой идиллической картине были полдюжины полицейских машин, припаркованных перед домом № 3476.

Ближайшая к тому месту, где таксист высадил Алекса, была тёмно-зелёным "Фордом" 1930 года выпуска с кузовом типа "купе", принадлежавшим Дэнни Паку. Машина блестела в утреннем свете, словно покрытая свежим слоем воска, а на её крыльях не было ни пятнышка грязи. Дэнни хорошо заботился о своей малышке.

Эту машину ему подарил отец в честь окончания колледжа. Алекс на мгновение позавидовал другу. Большую часть жизни у Алекса не было денег на такую роскошь. Возможно, сейчас он и мог бы купить машину, но не видел в этом особого смысла: в Нью-Йорке довольно легко передвигаться на такси или автобусах. К тому же отец Дэнни Пака был главой японской мафии на Манхэттене. Отец Алекса умер в нищете, когда Алексу было 15 лет. Однако, учитывая всё обстоятельства, Алекс задался вопросом, не лучше ли ему было остаться в живых. У него был вздёрнутый нос и шрам на левой щеке, как будто он участвовал в поножовщине. Когда Алекс подошёл ближе, его лицо исказилось от недовольства.

— Что ты здесь делаешь, писака? — пророкотал он баритоном.

— Я тоже рад тебя видеть, Уилкинс, — ответил Алекс. — Зачем они притащили сюда такого важного человека, как ты?

Уилкинс ухмыльнулся, показав ряд довольно белых зубов.

— Я здесь для того, чтобы не пускать сюда всякий сброд, — сказал он, протягивая руку, чтобы не дать Алексу пройти.

Алекс прекрасно знал, что детективы часто используют Уилкинса, чтобы отпугивать любопытных зевак. Из-за его изуродованного шрамами лица и угрюмого нрава он идеально подходил для такой работы.

— Прости, что разочаровываю тебя, — сказал Алекс, обходя протянутую руку. — Но меня пригласили на эту вечеринку.

На лице Уилкинса отразилась нерешительность, как будто он прикидывал, сколько проблем навлечёт на себя, если задержит Алекса просто ради забавы. Должно быть, он решил, что оно того не стоит, потому что, когда Алекс прошёл мимо, он пожал плечами и ткнул большим пальцем себе за спину.

— Твой парень там, — проворчал он.

— Ты имеешь в виду детектива Пака, — сказал Алекс, сделав акцент на слове "детектив".