– Я знаю, что ты любила учёбу, – продолжает он. – И я знаю, что ты любишь литературу. Не многим людям выпадает шанс просто учиться и делать всё, что они хотят, не думая о практичности. У тебя это есть, и я думаю, ты должна этим воспользоваться. Ты отказалась от всего ради этой семьи. Самое меньшее, что я могу сделать, это позаботиться о том, чтобы у тебя было то, что принадлежит тебе. То, что ты выберешь сама.

– Я выбрала тебя. – Я хмуро смотрю на него. – Я выбрала это. Всё это.

– Я знаю. Но ты должна иметь возможность выбирать и что-то другое. – Он наклоняется и нежно целует меня в лоб. – Ты должна быть не просто моей женой и матерью Лючии. Ты должна быть ещё и Джулией.

Мои глаза ни с того ни с сего наполняются слезами. Это та любовь, о которой я мечтала всю жизнь, та любовь, которой меня никогда не одаривал отец, - любовь, от которой я счастлива, что бы это ни значило. Это значит, что я хочу быть собой, а не тем, кем меня хочет видеть кто-то другой.

– Я бы хотела этого, – шепчу я. – Спасибо.

– Не за что меня благодарить, – он качает головой. – И тебе не нужно моё разрешение. Но я подумал, что, может быть, мне стоит немного подтолкнуть тебя. Ты этого заслуживаешь. Ты заслуживаешь всего. Прости, что я так долго этого не понимал.

– Мы оба совершали ошибки. – Я протягиваю руку и сжимаю его ладонь. – Но теперь мы здесь. Это самое главное.

Лючия заканчивает есть, и я перекладываю её к себе на плечо, чтобы она отрыгнула, и нежно поглаживаю по спине. Когда она тихонько срыгивает, он смеётся и протягивает руку, чтобы погладить её по тёмным волосам.

– Она само совершенство, – говорит он, проводя пальцем по её щеке. – Не могу поверить, что мы её создали.

– Не могу поверить, что она настоящая. – Я целую Лючию в макушку. – Я так долго представляла, каково это будет - создать семью с тобой, вместе растить ребёнка, но реальность оказалась намного лучше, чем все мои фантазии.

– Даже несмотря на недосып, постоянные смены подгузников и то, что мы не разговаривали по-настоящему уже три дня?

– Даже несмотря на всё это. – Я улыбаюсь ему.

Он наклоняется и нежно целует меня, и я на мгновение прижимаюсь лбом к его лбу, а между нами лежит наша малышка.

Теперь уже нет никаких сомнений в том, что мы нашли друг в друге свой дом, и прошлое прощено, а любовь, которую мы обрели, стоила всего.

А будущее... его выбираем мы сами...

Всегда и навсегда.

ПЕРЕВОДЧИК#HotDarkNovels

КОНЕЦ