— А кто сказал, что тебя отдадут дозорным? — с усмешкой спросил хриплый голос. — Готовься, из тебя выйдет потрясающая рабыня. Уверен, Тенрьюбито раскошелятся по полной, чтобы заполучить такой лакомый кусочек.

— Что?! Рабыня?! Нет! Сто…!

Договорить я не смогла, так как последовал очередной глухой удар по лицу, и я потеряла сознание.

— Джек… Джек… Джек… — Меня кто-то звал. Но голос был так далеко, что я на него практически не обращала внимания. — Джек… — Ну вот. Снова. Что это? И откуда этот голос? — Джек… Джек…

Неожиданно я почувствовала острую боль в плече, и это тут же вернуло меня в реальность.

— Джек, чёрт возьми! Хватит дрыхнуть и приди в себя! — Этот голос я узнаю из тысячи.

— Капитан? — полусонно спросила я, чувствуя, как успело отечь лицо. Боже милостивый, надеюсь у меня ничего не сломано. Но как же всё болит!

— Наконец-то! — со вздохом облегчения отозвался Кид. — А то я чуть со скуки не помер.

Со скуки? О чём он вообще? Лицо всё ещё болело, а перед глазами плясали звёзды, из-за чего я не могла понять, где точно нахожусь. В одном я уверена точно: пулю из плеча до сих пор никто не вытащил. К тому же руки были связаны за спиной дополнительной цепью из кайросеки. Из этого можно сделать логический вывод, что я в плену. А раз я не одна, а с Кидом, то и он попался.

Чёрт, так и знала! Надо было валить, пока была такая возможность! Но нет, наш красноволосый пират любит принимать весь бой на себя.

Я быстро заморгала глазами, слегка встряхнув головой, чтобы отогнать образ пляшущих звёзд, в сторону. Это получилось не сразу, но уже через пару минут я смогла видеть очертания комнаты, в которой находилась. Хотя нет, не комнаты. Это… темница? Определённо темница. И если верить небольшой качке, а также отдаленному шуму двигателей, то мы находимся на субмарине противника.

Темница была просторной, сухой, но темной и запах спертого воздуха все время раздражал. Пол, стены и даже потолок были покрыты огромными листами металла. Просто одна сплошная железная коробка. Ни грамма уюта. Даже моя первая каюта на корабле Кида была более приятна для проживания.

Сам Кид лежал недалеко от меня. Его ноги и руки также были обмотаны цепью из кайросеки. Освещение в помещении было тусклым, но я видела азартную улыбку пирата и игривый блеск в янтарных глазах. Даже в таком положении он… веселился? Что произошло? Почему Кид скован цепью? Как его смогли схватить? Это же Юстасс Кид, чёрт возьми! Хотя нет… я не хочу этого знать. Просто не хочу! Я с самого начала говорила Киду, что всё будет плохо. Говорила. И вот он, результат…

— Я так и знала… — пробубнила я скорее себе, нежели моему «сокамернику».

— Что ты там знала, Джек?! — усмехнулся Кид, расслышав каждое моё слово. — Того, что на нас нападет Саул, даже я не знал.

После слов пирата на меня нахлынула волна яростного гнева. Я была так зла, что даже боль отступила на задний план.

— Я просила отступить! Просила! — повышала я тон с каждой секундой. — Говорила, что бой с ними равен самоубийству! Но что ты там нёс? Ах, да… «Не попробуем — не узнаем, Джек!», — передразнила я Кида, чему пират был очень удивлён, но молча продолжал следить за мной. — А потом начался этот хаос! Кругом стрельба, крики, нападения, корабль трещит по швам… Знаешь что, Юстасс Кид? Ты мудак! — И только после того, как я произнесла последнее слово, поняла, что только что вырыла себе могилу. Но накопленной злости оказалось намного больше, нежели здравого смысла.

Однако Кид словно и не заметил всплеска моих эмоций. Или просто не воспринял мои слова всерьёз. Его это даже слегка веселило. Что за ерунда? Нет, я, конечно, рада, что этот пират не хочет убить меня и держит своё слово даже в такой ситуации. Но я бы хотела, чтобы к моим словам хоть иногда прислушивались! Я человек, а не мебель. Хотя скоро даже мебель будет цениться намного больше, нежели я. Рабство… кошмар любого человека, живущего на Гранд Лайн. Все прекрасно знают об извращенных прихотях Тенрьюбито, но смотрят на это сквозь пальцы. Конечно, они же высшая знать. Боги того, что мы зовём миром.

И тут до меня кое-что дошло…

— Ты сказал «Саул»? Ты знаешь, кто на нас напал?

— Долго же до тебя доходило! Ха-ха-ха! — рассмеялся Кид, да так громко, что металлическая обшивка помещения звонко завибрировала.

— Ну, извини, — стиснув зубы, прошипела я. — Не в тебя выстрелили пулей из кайросеки, а после вдобавок два раза по лицу с ноги ударили. Так что да, до меня долго доходит, чёрт возьми! — Смех Кида прекратился, и он с более серьёзным взглядом осмотрел моё лицо, а после — и рану в плече. Я уж подумала, что в нём проснулось что-то светлое. Может, хотя бы немного, да переживает за своего клерка?

— Хех, вспоминаются времена на острове с этим кислотным дождем, да, Джек? — Юстасс Кид и беспокойство о ком-то ещё — просто несовместимые вещи. Он даже в этой ситуации нашёл что-то забавное. — Вот только на этот раз с пулей лежишь ты.