Я тяжело выдыхаю и снова смотрю в окно на размазанную зелень деревьев. — Потому что я думала, что между нами всё кончено, — тихо говорю я. — Мы пытались провернуть эту штуку с простым сексом без обязательств, но я больше не могла. Потому что я…

Я не могу протолкнуть слова через ком в горле. Несколько раз глубоко вдыхаю, собираясь с силами, прежде чем продолжить, глядя на Тео, хотя он по-прежнему смотрит только на дорогу.

— Слушай, мне правда жаль, что мы тебе врали, Тео, честно. В самом начале мы договорились, что тебе вообще не придётся об этом узнать. Но потом всё каким-то образом пошло по пизде, и я не хотела, чтобы всё обернулось именно так. Я не хотела в него влюбляться.

Тео весь каменеет и смотрит на меня через зеркало заднего вида. Он не единственный, кого это застаёт врасплох — это ведь первый раз, когда я говорю это вслух, впервые признаю, что у меня к Джаксу настоящие чувства. Что я влюбилась в Джакса.

Брук отпускает руку Тео и разворачивается ко мне всем телом с горящими от любопытства глазами. — Ну и что он сказал вчера вечером, когда пришёл к тебе? До того, как твой брат на него набросился, я имею в виду. — Она слегка пихает Тео в бок.

— Он… он, по сути, сказал, что тоже хочет быть со мной. — До меня будто наконец начинает доходить, что у нас с Джаксом всё и правда могло бы получиться, — по всему телу пробегает озноб, я прикусываю нижнюю губу и смотрю на Брук.

Она взвизгивает и расплывается в улыбке от уха до уха. — Боже мой, я в восторге! Джакс — просто лучший. Думаю, вы были бы вместе просто потрясающей парой. — Брук поворачивается к Тео и кладёт руку ему на плечо. — А твой брат смирится, — говорит она скорее ему, чем мне.

— Мне всё равно это не нравится, — бурчит он.

— А тебе не обязательно это должно нравиться, тебе просто нужно это принять, — с улыбкой отвечает Брук, ероша ему волосы.

Он снова только бурчит, но хотя бы без злой колкости в ответ. Уже хоть что-то.

Впервые за несколько дней мне кажется, что у меня появилась хоть какая-то ясность. У меня есть следующие пять дней в Саммервейле, чтобы наладить всё с Тео, и с Брук на моей стороне я почти уверена, что смогу его к этому привести. А потом, когда мы вернёмся в комплекс, я наконец скажу Джаксу, что чувствую к нему.

И когда мы окажемся на одной волне… Это ведь правда может сработать, да?

Одна только мысль об этом разливает тепло у меня в груди.

ГЛАВА СОРОКОВАЯ

Джакс

У того, чтобы быть оборотнем, куча плюсов, но регенерация оборотней — это вообще вне конкуренции. Прошлой ночью Тео вмазал мне по лицу от души — когда я вернулся к себе и посмотрел в зеркало, выглядел я как пиздец: весь в синяках, опухший, с одним глазом, почти заплывшим наглухо. Но когда я проснулся утром? Ни царапины. Если не считать засохшей крови на брови там, где кожа лопнула, вообще не скажешь, что мой лучший друг пытался раскрошить мне морду, узнав, что я трахаю его сестру. Блядь, когда так это формулируешь, звучит так, будто я застрял в какой-то ебаной мыльной опере — «Дни нашей жизни: версия про оборотней».

Может, у меня и не останется физических следов от того, что произошло прошлой ночью, но память об этом будет преследовать меня, пока я не найду способ всё исправить. Хотя нам с Куинн ещё предстоит разобраться в собственном дерьме, прямо сейчас мы оба заняты устранением последствий в том, что касается Тео — в сообщениях, которыми мы перекинулись ночью после всей той заварухи, мы договорились поговорить, когда с ним всё хоть немного уляжется. По крайней мере, это то, в чём я точно знаю: мы с ней думаем одинаково — нам обоим важно сначала уладить всё с Тео, прежде чем вообще думать о том, как двигаться дальше.

Если честно, я ни капли не виню Тео за то, как он отреагировал, узнав, что я подсовываю его сестре и при этом вру ему в лицо. Будь всё наоборот, не могу сказать, что повёл бы себя сильно иначе. Внутри нас обоих сидит зверь со спусковым крючком на волоске; иногда наши разногласия доходят до драки, мы выпускаем пар, а потом идём дальше. Это куда эффективнее, чем позволять всему гнить изнутри, как это обычно делают женщины. Но в этот раз всё иначе — по взгляду Тео я видел, насколько глубоко его полоснуло предательство. У меня такое чувство, что на этот раз прощение не придёт так просто, как после пары пропущенных ударов.