RE: Тревор — сосиска. Не в обиду сосискам, конечно. Я уверена, что в мире есть несколько довольно вкусных сосисок. Он не входит в их число.
Этот разговор только что стал действительно странным.
Ладно, мне нужно выпить чего-нибудь протеинового, чтобы я могла сегодня дважды привезти свою не сладкую задницу в спортзал. Хотя, возможно, нам нужно будет поговорить об этом — не уверена, что я могу позволить себе два сеанса в день.
И еще: Ты слышал о маркизе де Сад? По слухам, именно оттуда пришло слово «садист» — из девятнадцатого века, от французского «садизм», взятого непосредственно из имени графа. Итак, тебя зовут Марко, что звучит немного как Маркиз, и тебе нравится причинять боль, что похоже на мистера де Сада, так что, может быть, вместо джедая, пожирающего эвоков, ты на самом деле садист? Пища для размышлений. Мммм, еда...
Твоя боль,
Дени
От: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Кому: Даниэла Э. Стил
<DS.May21972@ >
Тема: RE: Это твой верный тренер, проверка связи...
Моя бывшая обычно называла меня Марко де Сад. Думаю, вы двое могли бы хорошо поладить. Может тебе с ней связаться?
:)
Джедай Марко
P.S. RE: Стоимость — ты не нанимаешь меня дважды в день, просто работаешь над своей программой самостоятельно. Никаких дополнительных расходов, так что не волнуйся. Кроме того, теперь у тебя нет никаких оправданий.
От: Даниэла Э. Стил
<DS.May21972@ >
Кому: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Тема: RE: Это твой верный тренер, проверка связи...
О, чувак. Прости. Я не хотела тебя обидеть. Твоя бывшая девушка тоже была сосиской? Может быть, нам стоит вместо этого познакомить ее с Тревором?
;)
Сладкозвучная Стил
P.S. Я уверена, что смогу придумать по крайней мере одно оправдание, которое не связано с деньгами.
От: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Кому: Даниэла Э. Стил
<DS.May21972@ >
Тема: RE: Это твой верный тренер, проверка связи...
Моя бывшая была милой с единственной проблемой: моногамией.
От: Даниэла Э. Стил
<DS.May21972@ >
Кому: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Тема: RE: Это твой верный тренер, проверка связи...
Ты глуп, раз ожидал верности, преданности и свободы от заболеваний, передающихся половым путем, в ваших отношениях. ТЫ ВАРВАР.
От: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Кому: Даниэла Э. Стил
<DS.May21972@ >
Тема: RE: Это твой верный тренер, проверка связи...
Черт возьми. Секрет раскрыт. Лучше надень свой пояс верности сегодня вечером, чтобы обезопасить себя от садизма.
Зажги для меня свечу. Первая клиентка через 10 минут — она говорит, что ей нужно похудеть на целый килограмм (это невозможно) для круиза, в который она отправляется через две недели, но она не хочет потеть, потому что «потеть — это не по-женски. Кроме того, мне не нужны мускулы, потому что тогда я буду выглядеть как мужчина».
Ох.
Увидимся вечером, Стил,
Мускул Мэлоун
От: Даниэла Э.
<DS.May21972@ > Стил
Кому: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Тема: RE: Это твой верный тренер, проверка связи...
Килограмм? Две недели?
Боже, Шекспир. Мне нужен переводчик только для того, чтобы говорить с тобой по-английски.
И может ли человек безопасно сбросить 14 фунтов за две недели, не жертвуя основным органом?
Увидимся после чая,
госпожа Даниэла
P.S. Был бы Мускул Мэлоун твоим рестлинговым именем, когда этот Джаброни Джон Сина надирал тебе задницу? ☺
От: Марко Тернер
<MasterKenobi@HWood_Fit.com >
Кому: Даниэла Э. Стил
<DS.May21972@ >
Тема: RE: Это твой верный тренер, проверка связи...
Джаброни? Мне пришлось погуглить это. И к свеДению, мистер Сина — выдающийся джентльмен и подающий надежды актер, мало чем отличающийся от твоего парня из Боулдера.
И еще: завтра вечером? Возьми с собой обувь для пробежки. Мы выходим на улицу.
Марко де Сад
Глава 26
— Спасибо, ребята, что пригласили меня. Никогда бы не подумала, что скажу это, но я скучаю по работе, я очень скучаю по вашим тупым лицам.