— Я думаю, потому что трудно нарисовать движение. Поэтому когда люди, которые его придумали, рисовали это в комиксе, им нужен был плащ, чтобы показать, что он… двигается.
— О! — сказала Али так, как говорят, когда абсолютно ничего не понимают.
Поэтому Кимким попытался продемонстрировать, сняв рубашку и побежав по комнате с ней за спиной, но он не смотрел и врезался в стену. Это было на самом деле очень опасно, потому что Али едва не задохнулась от смеха. Потом Тед сказал, что читал, что плащ Супермена на самом деле был одеялом. Тем самым, в которое его мама завернула его, когда он был маленьким и родители отправили его в ракете на Землю. Это была такая тяжёлая мысль, что они все просто легли на пол и уставились в потолок.
— Ты забудешь меня, если я уеду? — в конце концов спросила Али.
— Определённо! — ответили все её мальчики.
— Вы такие, чёрт возьми, злые, — засмеялась она.
— Забыть тебя? — пробормотал Тед. — Мы даже не можем вспомнить жизнь до того, как ты появилась. Как мы могли бы тебя забыть?
Она долго лежала, прежде чем пообещала:
— Я верю в вас. Я вам доверяю. Я никогда больше никому не буду доверять так, как доверяю вам троим.
— Я тоже, — сказал Тед.
— Я тоже, — сказал Кимким.
— Нерды, — сказал Йоар.
— Сам нерд, — сказала Али и взяла его за руку.
Они лежали так несколько часов, рядом друг с другом на полу в комнате Йоара. Потом они сделали раму для картины Кимкима.
Йоар откашливается на крыше.
— Это, наверное… чёрт… я не знаю, как сказать. Это одно из самых сильных моих воспоминаний. Я думал об этом каждую ночь в тюрьме, когда пытался заснуть.
Луиза молчит по крайней мере в два раза дольше, чем обычно может выдержать, потом говорит:
— Рыба читала в книге, что в Раю тебе разрешают выбрать один момент из своей жизни. Самый лучший момент. И тогда ты будешь чувствовать себя так вечно. Она говорила, что неважно, проживём ли мы до восьмидесяти, потому что это просто очень-очень-очень много «сейчас». И одного по-настоящему хорошего «сейчас» достаточно.
— У меня было много «сейчас». Миллионы, — благодарно говорит Йоар.
Потом он рассказывает ей, как Али спросила:
— Как думаете, на вечеринке, когда твоя картина выиграет конкурс, будет хорошая еда?
— Конечно, будет хорошая еда. Богатые люди, чёрт возьми, обожают еду, — сказал Йоар.
— Надеюсь, будет шампанское, тогда я напьюсь как свинья, — хихикнула Али.
— Какое сегодня число? — спросил Тед.
— Что? — сказал Йоар.
— Я имею в виду… какое число конкурса? Когда нам нужно сдать картину?
Они даже не подумали об этом. Йоар вскочил и начал рыться в ящиках и на полках. Он спрятал газету с объявлением, чтобы случайно не вытереться ею в следующий раз, когда кончится туалетная бумага, но спрятал слишком хорошо. Поэтому он ходил кругами по комнате в ярости от того, каким, чёрт возьми, умным он был. Когда он наконец заглянул под последнюю вещь в последнем ящике и нашёл её, он так быстро перелистал страницы, что порвал их. Потом он увидел дату и выдохнул так тяжело, что едва не потерял сознание.
— Через неделю, — выдохнул он.
Его трое друзей заглянули ему через плечо. Это был первый раз, когда кто-то из них увидел объявление по-настоящему, и они запомнят этот момент так, будто пол исчез у них из-под ног. Йоар думал, что читал его так много раз, что запомнил каждое слово, но даже так он пропустил самое важное. Никто из остальных не осмеливался ничего сказать, поэтому в конце концов Али сказала с медленным отчаянием:
— Но там написано… максимальный возраст тринадцать, Йоар.
— О чём ты, чёрт возьми, говоришь?
— Там написано, что тебе должно быть… тринадцать или меньше, — повторил Тед.
— Что, чёрт возьми, это значит? — яростно спросил Йоар, будто его мозг даже не мог осмыслить значение цифр.
— Это конкурс для детей, — сказал Тед.
— Мы уже не дети, — сказала Али.
— Я тогда заплакал, — тихо говорит Йоар на крыше.
ГЛАВА ПЯТЬДЕСЯТ ПЯТЬ
Разочарование — мощная вещь. Если использовать его правильно, оно сильнее страха, страшнее физической боли, если ты видишь его в глазах того, кого любишь, ты сделаешь почти всё, чтобы оно прекратилось.
— Армии надо найти способ использовать разочарование как оружие, — говорит Йоар на крыше.
Он прикусывает губу и роется в карманах.
— Чёрт, у меня нет сигарет… — бормочет он.
— У меня есть! — говорит Луиза и тянется к рюкзаку.
— Нет-нет, не беспокойся. Я бросил курить, я просто иногда об этом забываю, — говорит он.
— Ты очень странный, — сообщает ему Луиза.
— Я слышал это пару раз, — отвечает он.
Она болтает ногами над краем крыши и смотрит на все дома, в которых она теперь может жить, раз она будет богатой. Она представляла, что это будет ощущаться по-другому, потому что её мечтой всегда было быть богатой вместе с Рыбой. Теперь просто страшно владеть чем-то, потому что всё, что у неё когда-либо было, она теряла.