Пока её внимание было приковано ко мне, на лице отца растянулась зловещая улыбка. Он нагло заблуждал глазами по телу девушки. Короззо принялся заниматься тем же. И только Мартин не отводил свой взгляд от меня.

Его светлые волосы смешались с сединой, а карие глаза, точно передавшиеся его сыну Сантьяго, уже прожгли во мне как минимум две дыры.

О чём он думал?

Я собирался сразу же уйти. Но теперь, видя, как двое из трёх опасных мужчин нагло раздевают глазами девушку, и без того едва прикрытую одеждой, по неизвестной причине решил остаться.

– Присаживайся, Кая, – с больной улыбкой на лице произнёс мой отец.

Я подтолкнул её вперёд, когда она продолжила озадаченно пялиться на меня, пропуская приказ Винченцо мимо ушей. Затем надавил на её плечи, усаживая дрожащее от холода тело в кресло, и остался рядом, возвышаясь над ней.

– Они идентичны, – шепотом проговорил Короззо нашему общему Боссу, в конце концов перестав разглядывать девушку.

– Почти что, – ответил ему тот.

Кая сидела молча, её руки вцепились в колени, а взгляд был опасливо направлен в сторону мужчин.

Она и понятия не имела, зачем я вытащил её из другого штата и привёз сюда. Честно, сейчас и я не совсем понимал.

Дело в том, что одной из Пяти была не она. А её мать.

И зачем им Кая, если Мария никогда не увидит то, что они могут с ней сделать? Ведь смысл мести заключается в страданиях виновного, а не того, кто ему дорог.

– Она что-нибудь знает?

– Нет, – твёрдо уверил их я.

Хотя я не спрашивал у неё, но будет лучше, если они посчитают, что Кая ничего не знает. А ещё лучше, если это окажется правдой.

Отец ухмыльнулся.

– Мария ничего тебе не рассказывала? – поинтересовался он у Каи.

Она в очередной раз повернулась, чтобы посмотреть на меня, будто я был её спасением, а не одним из злодеев этой истории. Но вопрос всё же был обращён Винченцо:

– Мария?

– О, прости. – Мой отец наигранно засмеялся. – Агнес, – исправился он. – Ведь это имя твоя мать выбрала для себя, после того как сбежала от меня, я прав?

Кая больше не смотрела на меня. Её взгляд был направлен на мужчину, сидящего напротив за другим концом стола.

По реакции девушки было понятно – она не знает.

А я был посвящён в историю Пяти ещё с раннего детства. Вся Ндрангета знала эту историю. Но мы были её частью со дня своего рождения.

Пять русских девушек, навсегда изменивших синдикат, – так о них говорили.

Анна, Мария, Ирина, Наталия и Елена.

Девушки, пришедшие как оплата за мир, начали уничтожать Ндрангету изнутри.

Каждая из них оставила свой след.

Отец поднялся со своего места, и моё тело мгновенно напряглось.

– Почему ты так смотришь? – Он упёрся ладонями в стол, начиная терять терпение. – Неужели и правда ничего не знаешь?

Мартин Риверо, также когда-то потерявший свою невесту Ирину, иногда опускал взгляд на Каю, но в основном продолжал следить за мной.

Что ему от меня нужно?

Я бы мог сказать, что он менее опасен из всех, но начинал сомневаться в этом. Никому из них нельзя было доверять, когда дело касалось её.

– Вероятно, вы что-то перепутали, – нерешительно произнесла Кая, привстав со своего кресла, но мои руки вновь легли на её плечи и опустили на место.

– Твоя мать – одна из пяти дочерей русской мафии, проданная нам своим собственным отцом.

Я не видел лица девушки, но представил, как её брови сошлись на переносице от шока, как раньше.

Отец продолжил:

– Она сбежала от меня прямо перед нашей свадьбой, а я даже не успел опробовать её. – С каждым словом его тон становился всё жёстче и жёстче. – А когда нашёл…

– Вы убили мою маму? – с неприкрытым ужасом прошептала Кая, перебив Винченцо.

Он громко засмеялся.

– Я бы с удовольствием сделал это, милочка. Но для начала заставил бы смотреть на то, как наказываю тебя. Только твоя мать покинула нас раньше, чем у меня получилось найти её.

Двадцать шесть лет она сидела у него под носом, в соседнем штате, всего в нескольких часах езды от Сакраменто, пока он не переставал искать её по всему свету.

Мария опустила его. Гордость отца была задета, и он хотел отомстить.

Теперь же Кае придётся платить по родительскому счёту. Опять.

Я вытащил её из одного ада, чтобы познакомить с другим.

– Моя мама американка. Она родилась и выросла в США. Кто вы такие? – испуганно спросила Кая, проходясь взглядом по всем нам.

Винченцо встал из-за стола и двинулся в нашу сторону. Я заметил, как её тело вжалось в кресло, когда он приблизился к нам.

– Тебе лучше спросить, кто он такой.

Кая подняла голову и уставилась на меня своими глазами цвета неба в ясный день. Они были переполнены вопросами. Впрочем, как и мои. Но я не смотрел на неё в ответ, стараясь не терять бдительность и следить за действиями всех, кто находился в зале. Ради общей безопасности.